magnético
magnetic.
The whole record on the card may be made by magnetic dots on a steel sheet if desired, instead of dots to be observed optically.
banda antirrobo magnética
magnetic security tag
Theft is probably unavoidable, but can be limited through use of magnetic security tags and by slightly defacing covers with hole punches or library stamps.
banda magnética [Trozo de cinta magnética que se inserta en los libros como dispositivo antirrobo]
magnetic stripe
magstripe
magnetic strip
They are embedded in a plastic card that looks like a traditional magnetic stripe credit card.
California, which has magstripes on the backs of driver's licenses, has introduced a bill to stop retailers from swiping customers' licenses and storing the information collected.
One such method requires that each book has a magnetic strip inserted into the spine and a special exit door is fitted across which an electric signal is beamed.
bomba magnética
limpet bomb
A second limpet bomb on another vehicle was reported to have been defused.
campo magnético
magnetic field
They should never be exposed to the magnetic fields which can be generated by a variety of devices, including fluorescent desk lights, fans and even piezo-electric lighters!.
cinta magnética [Tipo de soporte de información en forma de cinta impregnado con un material magnético que permite almacenar información en forma de señales magnéticas]
magnetic tape
Both UKMARC and UNIMARC comply with ISO 2709, the international standard for bibliographic record interchange on magnetic tape.
disco magnético
magnetic disc
The file media on which they are stored are the physical storage media, e.g. magnetic disc or tape, and the physical arrangement of records on the storage media is distinct from the user's logical perception of records.
generar un campo magnético
generate + magnetic field
They should never be exposed to the magnetic fields which can be generated by a variety of devices, including fluorescent desk lights, fans and even piezo-electric lighters!.
grabación magnética
magnetic recording
Magnetic recording is the technology used in recording, storing and reproducing information in digital format, a technology used in audio and video recording and for mass storage in computers.
hilo magnético
magnetic wire
Today we record conventionally by writing and photography, followed by printing; but we also record on film, on was disks, and on magnetic wires.
lector de cinta magnética
magnetic tape drive
A magnetic tape drive might transfer data to and from the processor at 20,000 characters per second.
lector de tarjetas de banda magnética
swipe card reader
magnetic strip card reader
Every residential building has swipe card readers at the outside entrance doors.
Magnetic strip card readers used to be popular though they are fast being replaced by proximity cards.
letrero magnético [Letreto que se fija a una superficie metálica por medio de imanes]
magnetic sign
Three 'sandwich boards' are placed outside the van at each stop and four magnetic signs are stuck on the exterior to describe the range of subjects covered.
memoria magnética
magnetic memory
However, once these human decisions have been entered into the system we should be able to use its magnetic memory to assist us in guaranteeing that we don't, in the future, create logical inconsistencies.
mina magnética
limpet mine
Of particular concern are limpet mines attached covertly to the ship hull under the water line.
pegatina magnética detectora
magnetic alarm sticker
Other methods include closed-access storage of audio-visual materials, or the use of magnetic alarm strips or stickers.
representación óptica por resonancia magnética
magnetic resonance imaging
Magnetic resonance imaging was used to study the female sexual response and the male and female genitals during coitus.
resonancia magnética
magnetic resonance
Magnetic resonance is primarily used in medical imaging to visualise the structure and function of the body.
tarjeta de banda magnética
swipe card
The continuous collection of statistics of student library use is carried out by computerized entry turnstiles which read the students' university swipecards.
tira magnética detectora
magnetic alarm strip
Other methods include closed-access storage of audio-visual materials, or the use of magnetic alarm strips or stickers.
