Descarga la app
educalingo
Buscar
Maíz que no le ve la cara a mayo, ni zacate para el caballo.
Refranero español

Significado de "maíz" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MAÍZ

La palabra maíz procede del taíno mahís.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MAÍZ

ma · íz play
Maíz es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAÍZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maíz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAÍZ EN ESPAÑOL

maíz

Zea mays

El maíz es una especie de gramínea anual originaria de América e introducida en Europa en el siglo XVII. Actualmente, es el cereal con el mayor volumen de producción a nivel mundial, superando incluso al trigo y al arroz.

definición de maíz en el diccionario español

La definición de maíz en el diccionario castellano es planta de la familia de las Gramíneas, con el tallo grueso, de uno a tres metros de altura, según las especies, hojas largas, planas y puntiagudas, flores masculinas en racimos terminales y las femeninas en espigas axilares resguardadas por una vaina. Es indígena de la América tropical, se cultiva en Europa y produce mazorcas con granos gruesos y amarillos muy nutritivos. Otro significado de maíz en el diccionario es también grano de esta planta.

PALABRAS QUE RIMAN CON MAÍZ


jaraíz
ja·ra·íz
raíz
ra·íz

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MAÍZ

maído
mailing
maílla
maíllo
maillot
maimón
maimonismo
mainel
maipina
maipino
maistate
maitén
maitencito
maitinada
maitinante
maitines
maître
maizal
maja
ma

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MAÍZ

cahíz
proíz

Sinónimos y antónimos de maíz en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MAÍZ»

maíz flores morocho guinea negro especie gramínea anual originaria américa introducida europa siglo xvii actualmente cereal mayor volumen producción nivel mundial superando incluso planta familia gramíneas tallo grueso tres metros altura según especies hojas largas planas puntiagudas masculinas racimos terminales femeninas espigas axilares resguardadas vaina indígena tropical cultiva produce mazorcas granos gruesos amarillos nutritivos otro también grano esta maíz sistemas analise economica producao brasil revisao estudo milho enfoque agroecologico maiz transhumantes valles santa cruz sierra bolivia tortilla politicas alternativas imágenes caña cultivo rostros paisajes hombres gerald martin coordinador este estudio escribe introducci quot tomo presenta edici tica novelas ciles menos estudiadas rminos relativos rica latina precios crisis agrícolas méxico rojo relatos mayas tierras altas sobre origen mujeres

Traductor en línea con la traducción de maíz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAÍZ

Conoce la traducción de maíz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maíz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de maíz en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

玉米
1.325 millones de hablantes

español

maíz
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

corn
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मकई
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ذرة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

кукуруза
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

milho
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ভূট্টা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

maïs
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jagung
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Mai
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

コーン
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

옥수수
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

jagung
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ngô
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சோளம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

धान्य
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

mısır
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

mais
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

kukurydza
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

кукурудза
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

porumb
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

καλαμπόκι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

koring
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

majs
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

mais
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de maíz en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

maíz
maíz 
  maize ; corn.
 Most articles were on cowpea and maize and the fewest on soybean.
 A brief history of the following classic soul foods is included: pork, peas, collard, corn or maize, yams, okra, watermelon, and peanuts.
copos de maíz 
cornflakes
 American cornflakes magnate John Harvey Kellogg declared war on masturbation at the end of 19th century.
etanol de maíz 
corn ethanol
 When you tote up the carbon emissions caused by clearing land to grow corn, fertilizing it and transporting it, corn ethanol leaves twice the carbon footprint as gasoline.
harina de maíz 
cornmeal
 Breading mixtures can be made of breadcrumb, flour, cornmeal, and seasoning that the item to be breaded is dredged in before cooking.
maíz dulce 
sweet corn
 The toxins were also spiked and measured in a variety of food samples, including canned tomatoes, sweet corn, green beans, mushrooms, and tuna.
maíz tostado 
parched corn
 One of the staples of the early long hunters and native Americans was parched corn.
mazorca de maíz    
ear of corn
ear corn
corn on the cob
corncob
 This study was conducted to determine a suitable time for harvesting ears of corn.
 The capacity of the drier was 650 kg of ear corn which was 40 cm deep over the hot air ducts.
 Watermelon and corn-on-the-cob are one of those vegetables that most everyone loves to eat.
 The method has also been applied to red beets, green beans, corncobs, asparagus, bell peppers, peas and pumpkin.
palomitas de maíz 
popcorn
 This exhibit discusses the agricultural and social history of popcorn in the United States.
rosetas de maiz 
popcorn
 This exhibit discusses the agricultural and social history of popcorn in the United States.
sirope de maíz 
corn syrup
 Suddenly, the smell struck his nostrils - the pungency of processed corn syrup, as if the car had gone off the road and fallen into the neck of a gigantic bottle of syrup.

Tendencias de uso de la palabra maíz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAÍZ»

El término «maíz» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.273 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maíz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maíz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «maíz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAÍZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maíz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maíz» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre maíz

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «MAÍZ»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término maíz.
El maíz tendrás colgado, de las vigas del sobrado.
Maíz que no le ve la cara a mayo, ni zacate para el caballo.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MAÍZ»

Descubre el uso de maíz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maíz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maíz: sistemas de producción
Analise economica de sistemas de producao no Brasil: uma revisao; Estudo de sistemas de producao de milho no Brasil: um enfoque agroecologico; El rol de maiz em sistemas transhumantes en los valles de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia; La ...
Juan P. Puignau, 1995
2
Hombres de maíz
Gerald Martin, coordinador de este estudio, escribe en la introducci n: "Con este tomo se presenta la edici n cr tica de una de las novelas m s dif ciles y menos estudiadas, en t rminos relativos, de Am rica Latina.
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
3
El Maíz en los trópicos: mejoramiento y producción
Su lectura será particularmente útil para los investigadores y especialistas en desarrollo agrícola que trabajan en el mejoramiento de la producción de maíz en los trópicos y en los subtrópicos.
Ripusudan L. Paliwal, Gonzalo Granados, Honor Renée Lafitte, 2001
4
Insectos nocivos del maíz: una guía para su identificación ...
Insectos que danan semilla, raiz y plantula; Insectos que dana hoja t espiga; Guia para la identificacion de insectos nocivos; Insectos que danan tallo, mazorca y espiga; Insectos que dana mazorca y grano; Insectos utiles.
Alejandro Ortega C., 1987
5
El origen del maíz blanco
Explains how the beautiful daughter of a Pipil chief saved her village from starvation by turning the corn white. Adapted from Guatemalan folklore.
Oralia Díaz, 2006
6
Memoria sobre el cultivo del maíz
MEMORIA CIENTÍFICA SOBRE EL CULTIVO DEL MAÍZ [8] trabajadores produciendo el voraz incendio que convierte en cenizas el bosque, después de derribarlo, construyendo su pasajero e improvisado alojamiento, y depositando la ...
Gregorio Gutiérrez González, 1972
7
El maíz blanco
El maíz blanco se cultiva en forma casi exclusiva en condiciones de secano. Prácticamente no se conoce el riego completo, excepto en Egipto. Sin embargo, en algunos casos se aplica el riesgo complementario para apoyar el crecimiento  ...
CIMMYT Economics Program
8
Manual de buenas prácticas agrícolas para el cultivo de maíz ...
Desde el año 2000 la Oficina del MCA en el Perú actúa en el territorio de la provincia de Huaura, interviniendo en actividades orientadas al fortalecimiento de la Cadena Productiva de Maíz Amarillo Duro -Avicultura, teniendo como aliados ...
IICA-Perú
9
Venus, lluvia y maíz: simbolismo y astronomía en la ...
Explores cultures across Mesoamerica and over time, probing astronomical, ethnohistorical, and ethnographic information to clarify the meaning of the complex"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Iván S̆prajc, 1996
10
Bases para el manejo del maíz, el girasol y la soja
Producción potencial y demanda futura de alimentos agrícolas; Desarrollo fenológico y su resposta a temperatura y fotoperíodo; Crecimiento y rendimiento comparados; Densidad de plantas y espaciamento entre hileras; Fecha de siembra y ...
Fernando H. Andrade, Víctor O. Sadras, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAÍZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maíz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nueva caída de los precios del maíz, la soja y del trigo en la Bolsa ...
Respecto del maíz, por octava jornada consecutiva las posiciones septiembre y diciembre cerraron con saldo negativo, al quedar con ajustes de 118, 69 y de ... «LA NACION, Ago 16»
2
Sin amenazas para la cosecha, el maíz volvió a caer en Chicago
Muchos operadores parecen ya haberle soltado la mano al maíz en la Bolsa de Chicago, luego de que buena parte de los cultivos atravesó sin inconvenientes ... «LA NACION, Ago 16»
3
Cayó el maíz en la Bolsa de Chicago, ante una posible cosecha ...
Al cierre de los negocios, las pizarras mostraron bajas de US$ 2,66 y de 2,76 sobre los contratos septiembre y diciembre del maíz, cuyos ajustes resultaron de ... «LA NACION, Jul 16»
4
Llevarán 600 toneladas de maíz, frijol y leche a Oaxaca
En los próximos tres días se transportarán poco más de 600 toneladas de maíz, frijol y leche en polvo tanto por vía aérea como terrestre, para el abastecimiento ... «El Universal, Jun 16»
5
Sigue muy firme el precio del maíz en el mercado local
El precio del maíz argentino se mantuvo muy firme ayer, dado que los exportadores volvieron a pagar 3000 pesos por tonelada para la zona del Gran Rosario y ... «LA NACION, Jun 16»
6
Sundde actualiza precios de harina y de maíz blanco y amarillo
Caracas, 23 de mayo de 2016.- La Superintendencia de Costos y Precios Justos (Sundde) dictó los precios máximos de venta del kilo de la harina de maíz ... «Venezolana de Televisión, May 16»
7
La demanda impulsó una fuerte suba del valor del maíz en el ...
Los precios del maíz subieron ayer con fuerza en el mercado disponible, producto de la presión ejercida por los exportadores, que deben conseguir mercadería ... «LA NACION, May 16»
8
Quedan seis días de materia prima para producir harina de maíz PAN
La falta de maíz amarillo provocó la paralización de producción de harina para Cachapas P.A.N. desde el pasado 5 de mayo, en la planta Remavenca de ... «Efecto Cocuyo, May 16»
9
Por mayores exportaciones, repuntó el maíz en Chicago
Los precios del maíz registraron ayer una importante mejora en la Bolsa de Chicago, luego de que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos ... «LA NACION, Abr 16»
10
Pablo Casado estudia denunciar a 'Los Chikos del Maíz' por la ...
... Pablo Casado, ha afirmado este lunes que estudiará si presenta alguna denuncia al hilo de la canción de Los Chikos del Maíz en la que se pide para él "zulo ... «Público, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «MAÍZ»

maíz

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maíz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/maiz>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z