Descarga la app
educalingo
Buscar
No cura el flato la sangría, sino la buena malvasía.
Refranero español

Significado de "malvasía" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MALVASÍA

La palabra malvasía procede de Malvasía, forma romance de Monembasía, ciudad del Peloponeso.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MALVASÍA

mal · va ·  · a play
Malvasía es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALVASÍA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Malvasía es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MALVASÍA EN ESPAÑOL

definición de malvasía en el diccionario español

La definición de malvasía en el diccionario castellano es uva muy dulce y fragante, producida por una variedad de vid procedente de los alrededores de la ciudad que le dio el nombre. Otro significado de malvasía en el diccionario es también vino que se hace de esta uva.

PALABRAS QUE RIMAN CON MALVASÍA


alevosía
a·le·vo··a
ambrosía
am·bro··a
apostasía
a·pos·ta··a
burguesía
bur·gue··a
celosía
ce·lo··a
cortesía
cor·te··a
demasía
de·ma··a
descortesía
des·cor·te··a
fantasía
fan·ta··a
feligresía
fe·li·gre··a
hidropesía
hi·dro·pe··a
hipocresía
hi·po·cre··a
masía
ma··a
membresía
mem·bre··a
parusía
pa·ru··a
pleitesía
plei·te··a
poesía
po·e··a
progresía
pro·gre··a
travesía
tra·ve··a
usía
·a

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MALVASÍA

malva
malvácea
malváceas
malváceo
malvada
malvadamente
malvado
malvar
malvarrosa
malvavisco
malvender
malversación
malversador
malversadora
malversar
malvezar
malviento
malvinense
malvinera
malvinero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MALVASÍA

asesoría
atravesía
bravosía
cansía
categoría
compañía
consultoría
día
economía
energía
falsía
fotografía
frenesía
generosía
guía
jemesía
medrosía
perlesía
pleuresía
raposía

Sinónimos y antónimos de malvasía en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MALVASÍA»

malvasía dulce fragante producida variedad procedente alrededores ciudad nombre otro también vino hace esta gibraltar razón fuerza guia peñin vinos españa grupo penin bodegasguiguan año fundación guiguan color amarillo borde verdoso aroma balsámico piedra seca cítricos fruta macerada boca sabroso lleno graso cremoso malvasía falstaff canarias enología aguardientes licores mundo muchas malvasías así ejemplo rioja valencia penedés islas siendo siempre todas ellas misma riojana madurez amarillorojizo nbsp para cocineros hierro blancos rosados tintos variedades principales listán blanco vijariego gual otras blancas negramoll negro tintas nervio cuerpo afrutados limpios cálidos robustos ampelografía básica aspecto brotación cepa

Traductor en línea con la traducción de malvasía a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MALVASÍA

Conoce la traducción de malvasía a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de malvasía presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

malmsey
1.325 millones de hablantes

español

malvasía
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

malmsey
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

एक प्रकार की लाल शराब
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

malmsey
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

мальвазия
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

malvasia
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

উগ্রসুমিষ্ট মদিরাবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

malvoisie
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

malmsey
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Malvasier
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

malmsey
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

달콤한 백포도주
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

malmsey
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

rượu nho ở hy lạp
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

malmsey
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

malmsey
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

tatlı Yunan şarabı
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

malvasia
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Malmsey
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

мальвазія
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

malmsey
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

οίνος μονεμβασίας
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Malmsey
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Malmsey
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

malmsey
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra malvasía

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALVASÍA»

El término «malvasía» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.905 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «malvasía» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de malvasía
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «malvasía».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MALVASÍA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «malvasía» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «malvasía» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre malvasía

EJEMPLOS DE USO

2 REFRANES CON LA PALABRA «MALVASÍA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término malvasía.
Aguardiente y la malvasía, mézclalos, María.
No cura el flato la sangría, sino la buena malvasía.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MALVASÍA»

Descubre el uso de malvasía en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con malvasía y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
Grupo Penin (COR). www.bodegasguiguan.com Año de fundación: 2005 GUIGUAN 2007 B malvasía 86 Color amarillo, borde verdoso. Aroma balsámico, piedra seca, cítricos, fruta macerada. Boca sabroso, lleno, graso, balsámico, cremoso.
Grupo Penin (COR), 2009
2
Enología: vinos, aguardientes y licores
Malvasía. En el mundo hay muchas Malvasías. Así por ejemplo, en Rioja, en Valencia, en el Penedés, en las Islas Canarias, no siendo siempre todas ellas la misma variedad. La Malvasía riojana, en su madurez, es de color amarillorojizo por ...
Félix Valencia Díaz, 2010
3
Enología para cocineros
El Hierro: Blancos, rosados y tintos. Variedades principales: Listán Blanco, Vijariego, Malvasía, Gual y muchas otras (blancas), Negramoll, Listán negro y otras (tintas). Blancos con nervio, cuerpo, afrutados y limpios. Tintos cálidos y robustos.
Editorial Vértice, 2008
4
Ampelografía básica
Aspecto de la brotación en una cepa del cultivar Malvasía. Cepas: De elevado vigor con porte tumbado o semierecto. De desborre muy temprano, envero y maduración precoces. De fertilidad baja y poco productivas. Sumidades: Abiertas ...
Domingo M. Salazar, Isabel López Cortés, 2006
5
La antropología de la alimentacion
Rodas y Malta, donde las órdenes militares velan por mantener las vides legendarias. Son las cepas que se encuentran en el origen de muchas variedades —la malvasía , el resling, el alba- rinho— en cuya historia siempre hay un caballero ...
Alícia Guidonet, Eduard Puig Vayreda, 2007
6
Estructura y conservación de las comunidades de aves en ...
Biología y ecología de la malvasía (Oxyura leucocephala) en Andalucía. Doñana , Acta Vertebrata, 9: 251-320. Arenas, R. y Ayala, J. M. (1986). La malvasía en las zonas húmedas del sur de Córdoba (año 1985). Oxyura, 3: 135-140. Arenas ...
Mariano Paracuellos Rodríguez, 2004
7
Vino para Dummies
No te agobies, Vino para Dummies te explica con calma todo lo que tienes que saber, de forma ordenada y muy clara, para que no te pierdas.
Mary Ewing-Mulligan, Ed McCarthy, 2011
8
Apéndice a las lecciones prácticas de agricultura y ...
Onsieur Garidél dice: vQue la ver- wdadera Malvasía viene de Candía : la wque se prepara en Coerchem , Soliers, vPignam y otros Lugares, es quasi tan v buena como la de Candia:" . Monsieur Rey pone la Malvasía entre los Vanos ...
Vicente de el Seixo, 1795
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
MALVASÍA. s. f. Especie de raim molt dóls y olorós, que nax de una casta de ceps del matéx noni que los catalans portaren de la isla de Cbio en témps de las crusadas. Prospera en niülts llngs de Espanya y principalniént en Sitjes. Malvasía.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
El Libro Del Viticultor
En esta variedad se hallan comprendidas la Malvasía 6 Malvar de Madrid, la cultivada con igual nombre en Jerez, y cree Clemente que es ¡a llamada Malvasía por Herrera. La Ampelografía de Rovasenda relaciona hasta 76 nombres ...
Eduardo José Abela y Sainz de Andino, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALVASÍA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término malvasía en el contexto de las siguientes noticias.
1
Se trata del concurso enológico más importante reservado a los ...
El Vijariego y el Malvasía Seco Colección de Bodegas El Grifo reciben medalla de Plata en el Mondial des Vins Extremes 2016. «Crónicas de Lanzarote, Ago 16»
2
La malvasía cabeciblanca y la manzanilla de Escombreras optan a ...
La malvasía cabeciblanca y la manzanilla de Escombreras, en peligro de extinción y con hábitats en la Región de Murcia, son candidatas a ser designadas ... «La Verdad, Ago 16»
3
La malvasía cabeciblanca, en peligro de extinción
EFE El Consejo de Gobierno, a propuesta de la Consejería de Medio Ambiente, ha dado el visto bueno al decreto por el que se declara la malvasía ... «La Opinión de Murcia, Jul 16»
4
Bodegas Verum presenta en Madrid la primera malvasía aromática ...
Verum es la primera bodega de Castilla La Mancha en apostar por la malvasía aromática, variedad que sobre todo se encuentra en las Islas Canarias además ... «Vinetur, Jun 16»
5
La población de malvasía cabeciblanca sigue cayendo
El informe anual relativo a la población española de malvasía cabeciblanca (Oxyura leucocephala), correspondiente al año 2015 y elaborado por el biólogo ... «Diario Córdoba, May 16»
6
Los Vinos de Lanzarote en el Concurso Internacional de Malvasía ...
El vino Malvasía Canari de Bodegas El Grifo ha obtenido la Gran Medalla de Oro en el Concurso Internacional The World of Malvasía, celebrado en Istria, ... «Lancelot Digital, Abr 16»
7
Autorizan por 2,1 millones de euros la venta del hotel La Malvasía ...
La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Málaga ha autorizado la venta del hotel La Malvasía, uno de los bienes del exasesor de urbanismo del ... «Sur Digital, Mar 16»
8
Puntúan al Malvasía Estelar 1996 de Fuencaliente como el mejor ...
Una botella del Teneguía Malvasía Dulce Estelar Gran Reserva 96. El Malvasía Estelar Reserva 1996, de Bodegas Teneguía del municipio de Fuencaliente, ... «eldiario.es, Feb 16»
9
Malvasía, octavo lince ibérico liberado este año en Castilla-La ...
Malvasía, una hembra de lince ibérico nacida en el Centro de Cría en Cautividad de Zarza de Granadilla (Cáceres) ha sido liberada en los Montes de Toledo, ... «eldiario.es, Feb 16»
10
De Las Tirajanas, su malvasía
La malvasía, uva por excelencia del Sur, se ha convertido en el principal tesoro de esta cooperativa que conforman 16 socios de la Isla. La Feria del Agricultor ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «MALVASÍA»

malvasía

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Malvasía [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/malvasia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z