Descarga la app
educalingo
mamado
" Choto bien mamado, bien duerme."
Refranero español

Significado de "mamado" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MAMADO

La palabra mamado procede del participio de mamar.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MAMADO

ma · ma · do


Mamado es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAMADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mamado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MAMADO EN ESPAÑOL

definición de mamado en el diccionario español

La primera definición de mamado en el diccionario de la real academia de la lengua española es ebrio, borracho. Otro significado de mamado en el diccionario es fatigado por un esfuerzo físico o intelectual intenso. Mamado es también cantidad de leche que mama la criatura cada vez que se pone al pecho.


PALABRAS QUE RIMAN CON MAMADO

acamado · adamado · afamado · agramado · amado · animado · armado · bienfamado · casquiderramado · derramado · desparramado · difamado · embramado · encamado · enramado · entramado · escamado · gamado · llamado · recamado

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MAMADO

mama · mamá · mamacallos · mamacona · mamada · mamadera · mamador · mamadora · mamaíta · mamalón · mamancona · mamandurria · mamante · mamantón · mamantona · mamar · mamaria · mamario · mamarón · mamarrachada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MAMADO

afirmado · ahumado · aproximado · colmado · conformado · consumado · cromado · desarmado · diplomado · fumado · informado · lastimado · mimado · palmado · quemado · reformado · sumado · tomado · ultimado · uniformado

Sinónimos y antónimos de mamado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MAMADO»

mamado · primera · lengua · española · ebrio · borracho · otro · fatigado · esfuerzo · físico · intelectual · intenso · mamado · también · cantidad · leche · mama · criatura · cada · pone · pecho · locura · dios · otras · visiones · manada · huérfanos · cielos · ahuecándose · como · llanto · cabra · estos · años · corderos · enloquecidos · teta · mismo · bandada · nbsp · using · spanish · batchelor · cuete · drunk · sozzled · chupado · tight · piripi · teporocho · invitados · fiesta · pusieron · cuetes · viste · chica · puso · bien · mucho · bebi · diez · cervezas · método · artificial · criar · niños · recien · nacidos · amas · suelen · alegrarse · quando · vomitan · duda · útil · vomiten · superfluo · pero · seria · todavía · mejor · hubiesen · este ·

Traductor en línea con la traducción de mamado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MAMADO

Conoce la traducción de mamado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mamado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de mamado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

我mamado
1.325 millones de hablantes
es

español

mamado
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Sucked
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

मैं mamado
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

I مامادو
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Я mamado
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Eu mamado
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

আমি mamado
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Je mamado
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Saya mamado
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

ich Mamado
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

私はmamado
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

나는 mamado
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Aku mamado
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tôi mamado
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நான் mamado
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

मी mamado
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Ben mamado
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

I mamado
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

I mamado
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Я mamado
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

I mamado
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θα mamado
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek mamado
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

jag Mamado
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeg Mamado
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de mamado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

mamado
mamado 
  drunk back ; blind drunk ; drunk ; squiffy ; like three sheets to the wind ; sloshed ; plastered.
 Is it not against the law to release a drunk back into society who may be still under the infuence?.
 New research published today finds that even having just one stiff drink can make you 'blind drunk'.
 Most innkeepers were crooks, the food was bad, and the inns were frequented by cutthroats and drunks.
 It'd be horrible to be one of those people who got morose when they were slightly squiffy.
 There definitely are things you should stay away from, unless you're already like three sheets to the wind and you don't give a fuck.
 I was with Megan and she was sloshed but still more coherent than me and she had some hillarious stories the next morning.
 He was plastered but still remained concious enough to tell some good jokes.

Tendencias de uso de la palabra mamado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAMADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mamado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «mamado».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre mamado

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «MAMADO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término mamado.
Choto bien mamado, bien duerme.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MAMADO»

Descubre el uso de mamado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mamado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Locura de Dios y otras visiones: 1977-1985
Manada de huérfanos Huérfanos los cielos ahuecándose como el llanto de una cabra que no ha mamado en estos años: huérfanos los corderos y enloquecidos como la teta de Dios que no ha mamado de sí mismo en estos años: bandada ...
Hernán Lavín Cerda, 1989
2
Using Spanish Synonyms
R. E. Batchelor. cuete M drunk, sozzled 1 chupado A tight 1 mamado tight (not in M) 1 piripi 1 teporocho M 1 los invitados de la fiesta se pusieron cuetes; ¿viste? la chica se puso bien cuete tom ́o mucho, est ́a chupado se bebi ́o diez cervezas  ...
R. E. Batchelor, 2006
3
Método artificial de criar á los niños recien nacidos, y de ...
Las amas suelen alegrarse quando los niños vomitan la leche : no hay duda que es mas útil que vomiten lo superfluo , pero seria todavía mejor que no hubiesen mamado este superfluo, y que la naturaleza obligada á expelerle por vómito, ...
José Iberti, 1795
4
Obra de 660 pliegos
226 BRBR BR MARTIN SARMIENTO j VOLUMEN IV se ha mamado y se sabe con extensión. Así, es barbarie de cal y canto que los niños gallegos hayan de estudiar la lengua latina mediante la castellana que nunca han mamado, y que los ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
5
La sonrisa del golero
... decís porque estoy con vos? Eso es distinto. Vos sos mi amigo. - Sí, somos amigos... ¿o no somos amigos?, como dicen los mamados. - Vos no sos un mamado. - No, a lo mejor soy algo peor que un mamado.
Carlos Bañales Guimaraens, 1997
6
Lexico Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol
22 el que en el Señor fue llamado asimismo el que fue llamado 24 en el estado en que fue Mamado 10:27 Si algún incrédulo os invita, (Si alguno de los infieles.. ., BC) 15:9 no soy digno de ser llamado apóstol, Gá 1 .6 os hayáis alejado del ...
George Parker, 1982
7
Salud de la mujer, la
La estimulación mediante mamado también hace que el lóbulo posterior de la glándula pituitaria libere oxitocina, la misma hormona que estimula las contracciones uterinas durante el parto. La oxitocina es responsable del reflejo de ...
Christine Ammer, 2008
8
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
Y los pequeños perritos estaban mamando. (1991.7.3-4). cfr. ajchu'uch. ixchu' uch. chu'ucha'an part1. mamado. chu'uchb'il part2. mamado. chu'uchb'ul pas1. mamarlo. chu'uchmaj vprf. lo ha mamado. chu'uchpaJal pas2. mamarse. chu' uchtik ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
9
Diccionario de guatemaltequismos
... San Marcos y Quezaltenango; alrededor de un millón de hablantes. mamacho m puñado. mamado -da adj corpulento; grande: Desde que Ricky hace pesas se ha puesto mamado. 2. Borracho: Befo salió de la fiesta bien mamado. mamar tr ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
10
Desencanto
Le pedí que me lo repitiera. —Eso,. es. una. putada. pero. estoy. muy. mamado. para. coger. el. volante... Y. es. tu. culpa.
Romina Doval,, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAMADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mamado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Estoy mamado del tono que tomó este debate sobre la paz ...
Recuerda que su abuela le dijo que la gente decente no se mete en política, pero él cree que sino uno no se mete, seguirán gobernado el país los de siempre. «Caracol Radio, Sep 16»
2
Pékerman está “mamado” de Jesurún y quiere llevarse la Selección ...
Inicio; »; Deportes; »; Pékerman está “mamado” de Jesurún y quiere llevarse la Selección a Medellín: Arizmendi. Deportes. Septiembre 01, 2016 12:13 pm. «Pulzo, Sep 16»
3
Beşiktaş'ın yeni rotası, Liverpoollu stoper Mamado Sakho!
Beşiktaş'ın yeni rotası, Liverpoollu stoper Mamado Sakho! İngiltere'de bulunan Beşiktaş Başkanı Fikret Orman'ın Mamadou Sakho'yu kiralamak için Liverpool'a ... «Sporx, Ago 16»
4
“Sería una locura no querer hacer un dúo con él, he mamado su ...
Esta gaditana de 26 años asegura ser hija del cantante madrileño Alejandro Sanz. Dice que no busca fama ni dinero. Ahora da el salto a la canción como Liz ... «interviu.es, Jul 16»
5
Rubén Baraja: ´Como entrenador he mamado de todo lo que he ...
He mamado de lo que he vivido en el Valencia CF. La seguridad defensiva, el espíritu colectivo... Hoy pocos equipos son dominadores del juego los noventa ... «levante.emv.com, Jun 16»
6
VIDEO: Y vos, ¿de qué estás mamado del centro?
A partir de esto, es que decidimos salir al centro de Medellín para preguntarle a los ciudadanos sobre las situaciones que los tienen 'mamados' en este sector ... «Minuto30.com, Jun 16»
7
¿Qué puedes comprarte durante la Hot Sale, además de ...
Aprovecha para ponerte mamado como Gokú. Imagen: Toei Animation. Gamedots ... un estilo de vida sedentario. Entra aquí para empezar a “ponerte mamado”. «Gamedots, May 16»
8
Un pais mamado de la guerra
El mensaje fue claro: a pesar del descontento generalizado contra Santos, este país está mamado de la guerra. VLADDO @vladdo. Facebook; Twitter; Google ... «ElTiempo.com, Abr 16»
9
El Eln ha mamado mucho gallo: facilitador de paz Jaime Jaramillo ...
“El Eln es la organización guerrillera que más le ha mamado gallo al Gobierno en el tema de negociaciones, pero en este caso está detrás de las ... «Caracol Radio, Mar 16»
10
El Valle de los Mamados
En los parques y deportivos públicos, siempre con las manos blancas de magnesia están los “mamados del barrio”, grupos de deportistas que se reúnen para ... «Uno TV Noticias, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «MAMADO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mamado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/mamado>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES