Descarga la app
educalingo
Buscar
No te hagas mandador donde no fueres señor.
Refranero español

Significado de "mandador" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MANDADOR

La palabra mandador procede del latín mandātor, -ōris.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MANDADOR

man · da · dor play
Mandador es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mandador es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MANDADOR EN ESPAÑOL

definición de mandador en el diccionario español

La primera definición de mandador en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que cuida una hacienda y ayuda al patrón en su administración. Otro significado de mandador en el diccionario es persona que manda. Mandador es también persona que lleva un mandado o embajada.

PALABRAS QUE RIMAN CON MANDADOR


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
a·rren·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cui·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MANDADOR

manda
mandación
mandada
mandadera
mandadería
mandadero
mandado
mandadora
mándala
mandala
mandamás
mandamiento
mandanga
mandante
mandar
mandarín
mandarina
mandarinato
mandarinero
mandarinismo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MANDADOR

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
degradador
deslindador
enfardador
enredador
fecundador
guardador
hospedador
mondador
podador
recordador
remedador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

Sinónimos y antónimos de mandador en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MANDADOR»

mandador primera lengua española persona cuida hacienda ayuda patrón administración otro manda mandador también lleva mandado embajada tierra ganadería guanacaste bellido nombrada miguel rincon pertenece franco sandobal becino villa ribas nicaragua santiago santos geronimo nbsp prisión verde presencia mister jones canturreando bajó habitaciones distrajo finca aquel colega desde hacía poco apenas

Traductor en línea con la traducción de mandador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANDADOR

Conoce la traducción de mandador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mandador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

mandador
1.325 millones de hablantes

español

mandador
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Mandador
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

mandador
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

mandador
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

mandador
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

mandador
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

mandador
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

mandador
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

mandador
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

mandador
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

mandador
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

mandador
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mandador
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mandador
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

mandador
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

mandador
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

mandador
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

mandador
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

mandador
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

mandador
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

mandador
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

mandador
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

mandador
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

mandador
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

mandador
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mandador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANDADOR»

El término «mandador» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.777 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mandador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mandador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «mandador».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANDADOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mandador» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mandador» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre mandador

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «MANDADOR»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término mandador.
No te hagas mandador donde no fueres señor.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MANDADOR»

Descubre el uso de mandador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mandador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tierra y ganadería en Guanacaste
Bellido, mandador de la Hacienda nombrada San Miguel del Rincon, la que pertenece a Franco. de Sandobal becino de la Villa de Ribas de Nicaragua....” “... Santiago Santos mandador de la Hacienda de San Geronimo, la que pertenece a ...
Roberto Cabrera, 2007
2
Prisión Verde
La presencia de mister Jones que, canturreando, bajó de las habitaciones, distrajo al Mandador de finca. Aquel era su colega desde hacía poco; apenas contaba tres semanas de haber entrado a trabajar como Mandador de riego de ...
Ramón Amaya-Amador, 1988
3
Biografía de un machete
Sabe que no es un accidente fortuito, sino la deliberada intención del Mandador gringo. Poseído de una cólera también incontenible, Floriano saca su machete y a saltos llega hasta donde el jinete, que continúa insultando en inglés, y sin ...
Ramón Amaya-Amador, 1999
4
Una vida aventurera
Durante aquella gira llegamos al mediodía a la hacienda Los Inocentes y nos recibió el mandador. Yo, que andaba sin insignias de oficial -como solía hacerlo- , pregunté si podrían vendernos comida. El mandador, de origen extranjero, me ...
Miguel Salguero, 2007
5
La era de la encomienda
... plata Cargo Descargo Alcance Cargo Descargo Alcance 2960 2800 ración fraile 88=0 12=0 en 3 misas 1680 3520 6480 2240 mozo del hato 5040 + 1440 27=0 huevos para el fraile y correo + 14=0 35=0 mandador hato 1440 En 1680 sólo ...
Claudia Quirós Vargas, 1990
6
Origen, vida y muerte del acueducto de Santa Fe
Conviene anotar que como mano de obra participaron, además de los negros mencionados, un número considerable de indios, peones y oficiales, de modo que, siendo insuficiente un "mandador", el 7 de agosto de 1572, el obrero mayor  ...
Raquel Pineda Mendoza, 2000
7
informe semestral
Nuadrilla Desp. Nuadrilla Mandador Desp. Finca Napataz Resp. Nuadrilla Desp. Producción Desp. Producción Resp. Finca Resp. Finca Resp. Nuadrilla ENNNNEEE Nharles Haslam Nharles Haslam Nharles Haslam Nharles Haslam Nharles ...
Instituto Geográfico Nacional (Costa Rica), 1965
8
En el barrio para siempre--: la vida nos depara muchas ...
Más de una vez, debimos salir a la carrera pues, con el cambio de mandador, llegaba una persona nueva, que no entendía que esa propiedad era "nuestra" y trataba de poner reglas. Con el tiempo, el mandador entendía que éramos parte  ...
Paul Brenes Cambronero, 2005
9
Historias de vida
Ahí yo sufrí mucho, porque todas las muchachas vivían con el encargado y otras con el mandador, por lo cual querían hacer lo mismo conmigo. Me mandaban a trabajar al bosque a mí sola, ahí llegaba el mandador a ver si podía hacer lo ...
‎1997
10
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: historia y antología
historia y antología Angel Flores. El mandador se pasa mecánicamente la mano por la repleta cartuchera; luego se ladea el sombrero. — Ve, Félix, vos sos viejo, y has vivido más años que todos los presentes y por eso me extraña que andés ...
Angel Flores, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANDADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mandador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Juan Coruña sustituye a Suárez como mandador del Unión Sardina
Juan Coruña se ha hecho cargo del Unión Sardina como mandador ante la baja del veterano Antonio Suárez, que deja el equipo por sus numerosas ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Sep 16»
2
Fuerteventura tendrá cinco equipos en Primera Categoría
El club que preside Santi Rodríguez está pendiente de cerrar la continuidad del mandador Marcos Peñate Pollo de Camareta y del hijo de éste, Raúl Mencey, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Ago 16»
3
La hora del mandador aprendiz Jorge Rivero
La reducción de clubes de Primera en la próxima temporada -de momento siete- no le preocupa al nuevo mandador. "Al contrario. Es un número perfecto ... «Tintaamarilla.es, Ago 16»
4
José Luis Díaz, un mandador de estreno en Las Crucitas
Pero en la campaña 2016-17 es mandador de estreno en el terrero Las Crucitas y en la lucha canaria masculina. Díaz llegó a Agüimes para echar una mano a ... «Tintaamarilla.es, Ago 16»
5
"Hemos sufrido mucho para que llegara este momento"
El mandador del Roque Nublo, flamante campeón de lucha corrida, afirma que "no he dirigido a un luchador tan profesional como Medianito IV. Es un ejemplo ... «Tintaamarilla.es, Jul 16»
6
Jorge Rivero se pone al mando del Castro Morales
Una campaña en la que Jorge Rivero debutará como mandador y en la que además el equipo representativo de la ciudad de los faycanes contará con los ... «TeldeActualidad.com, Jul 16»
7
Roque Nublo logra renovar a Medianito y es el sexto equipo de ...
Además, sigue como mandador Fernando Ramírez, que había expresado sus dudas a continuar al frente del equipo técnico. Todo ello, antes de una gran final ... «Tintaamarilla.es, Jul 16»
8
18-12: Rayco Tejera y Angel Suárez meten al Maninidra en la final
Mandador: Pedro Tejera. 12 Gáldar Centro Comercial y de Ocios 7 Palmas: Samuel Rodríguez Gomerito (3), Alejandro Afonso (3), Yeray Alamo (1), Fran ... «Tintaamarilla.es, Jul 16»
9
El Gáldar confirma a Juan Martel como mandador del próximo curso
En el epílogo de la actual temporada y pendiente de disputarse las semifinales de la lucha corrida (este miércoles, visita al Maninidra Familia L. Fabelo en Los ... «Tintaamarilla.es, Jul 16»
10
Maninidra-Union Gáldar y Roque Nublo-Estrella, en semifinales de ...
El viernes en Firgas acudirá el Santa Rita con Tito Cáceres de mandador y sus ... Ayoze Ramírez de mandador contará con David Perdomo y Agustín Santana, ... «galdaraldia.es, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «MANDADOR»

mandador

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mandador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/mandador>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z