Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maniobrar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANIOBRAR

ma · nio · brar play
Maniobrar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANIOBRAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maniobrar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA MANIOBRAR EN ESPAÑOL

definición de maniobrar en el diccionario español

En el diccionario castellano maniobrar significa ejecutar maniobras.

CONJUGACIÓN DEL VERBO MANIOBRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo maniobro
maniobras / maniobrás
él maniobra
nos. maniobramos
vos. maniobráis / maniobran
ellos maniobran
Pretérito imperfecto
yo maniobraba
maniobrabas
él maniobraba
nos. maniobrábamos
vos. maniobrabais / maniobraban
ellos maniobraban
Pret. perfecto simple
yo maniobré
maniobraste
él maniobró
nos. maniobramos
vos. maniobrasteis / maniobraron
ellos maniobraron
Futuro simple
yo maniobraré
maniobrarás
él maniobrará
nos. maniobraremos
vos. maniobraréis / maniobrarán
ellos maniobrarán
Condicional simple
yo maniobraría
maniobrarías
él maniobraría
nos. maniobraríamos
vos. maniobraríais / maniobrarían
ellos maniobrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he maniobrado
has maniobrado
él ha maniobrado
nos. hemos maniobrado
vos. habéis maniobrado
ellos han maniobrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había maniobrado
habías maniobrado
él había maniobrado
nos. habíamos maniobrado
vos. habíais maniobrado
ellos habían maniobrado
Pretérito Anterior
yo hube maniobrado
hubiste maniobrado
él hubo maniobrado
nos. hubimos maniobrado
vos. hubisteis maniobrado
ellos hubieron maniobrado
Futuro perfecto
yo habré maniobrado
habrás maniobrado
él habrá maniobrado
nos. habremos maniobrado
vos. habréis maniobrado
ellos habrán maniobrado
Condicional Perfecto
yo habría maniobrado
habrías maniobrado
él habría maniobrado
nos. habríamos maniobrado
vos. habríais maniobrado
ellos habrían maniobrado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo maniobre
maniobres
él maniobre
nos. maniobremos
vos. maniobréis / maniobren
ellos maniobren
Pretérito imperfecto
yo maniobrara o maniobrase
maniobraras o maniobrases
él maniobrara o maniobrase
nos. maniobráramos o maniobrásemos
vos. maniobrarais o maniobraseis / maniobraran o maniobrasen
ellos maniobraran o maniobrasen
Futuro simple
yo maniobrare
maniobrares
él maniobrare
nos. maniobráremos
vos. maniobrareis / maniobraren
ellos maniobraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube maniobrado
hubiste maniobrado
él hubo maniobrado
nos. hubimos maniobrado
vos. hubisteis maniobrado
ellos hubieron maniobrado
Futuro Perfecto
yo habré maniobrado
habrás maniobrado
él habrá maniobrado
nos. habremos maniobrado
vos. habréis maniobrado
ellos habrán maniobrado
Condicional perfecto
yo habría maniobrado
habrías maniobrado
él habría maniobrado
nos. habríamos maniobrado
vos. habríais maniobrado
ellos habrían maniobrado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
maniobra (tú) / maniobrá (vos)
maniobrad (vosotros) / maniobren (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
maniobrar
Participio
maniobrado
Gerundio
maniobrando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON MANIOBRAR


calibrar
ca·li·brar
celebrar
ce·le·brar
cobrar
co·brar
encobrar
en·co·brar
ensalobrar
en·sa·lo·brar
ensobrar
en·so·brar
equilibrar
e·qui·li·brar
librar
li·brar
manobrar
ma·no·brar
nombrar
nom·brar
obrar
brar
quebrar
que·brar
recobrar
re·co·brar
reobrar
re·o·brar
resobrar
re·so·brar
robrar
ro·brar
sembrar
sem·brar
sobrar
so·brar
vibrar
vi·brar
zozobrar
zo·zo·brar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MANIOBRAR

manilargo
manilense
manileña
manileño
manilla
manillar
manilo
maniluvio
maniobra
maniobrabilidad
maniobrable
maniobrera
maniobrero
maniobrista
maniota
manipulación
manipulador
manipuladora
manipular
manipuleo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MANIOBRAR

acostumbrar
alambrar
alfombrar
alumbrar
asombrar
cimbrar
columbrar
desequilibrar
deslumbrar
desmembrar
elucubrar
encumbrar
enhebrar
labrar
lembrar
renombrar
resembrar
timbrar
vertebrar
vislumbrar

Sinónimos y antónimos de maniobrar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MANIOBRAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «maniobrar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de maniobrar

PALABRAS RELACIONADAS CON «MANIOBRAR»

maniobrar adiestrar desfilar ejercitar entrenar evolucionar instruir intrigar manejar manipular maquinar marchar operar tramar urdir utilizar ejecutar maniobras navegación nocturna trazar ruta identificar muestra medios necesarios para reconocer luces oscuridad organizar turnos guardia estrellas diccionari catalá castellá llatí frances italiá manoeuvres manovre maniobra artiüci manetj alad tracta algún uegoci tiii iiun industria adresse accortez astozia maniobrar alguna operan

Traductor en línea con la traducción de maniobrar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANIOBRAR

Conoce la traducción de maniobrar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maniobrar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de maniobrar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

演习
1.325 millones de hablantes

español

maniobrar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

maneuver
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पैंतरेबाज़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مناورة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

маневр
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

manobra
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

রণকৌশল
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

manœuvre
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

manuver
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Manöver
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

機動
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

기동
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

maneuver
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

dùng mưu kế
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மாற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

युक्ती
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

manevra
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

manovra
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

manewr
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

маневр
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

manevră
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ελιγμός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

maneuver
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

manöver
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

manøver
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de maniobrar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

maniobrar
maniobrar 
  manoeuvre [maneuver, -USA] ; jockey for.
 Reference librarians must be able to maneuver effectively within the conventions used in the different catalogs.
 Librarians are not yet very successful in jockeying for position and power in the political world.

Tendencias de uso de la palabra maniobrar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANIOBRAR»

El término «maniobrar» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.651 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maniobrar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maniobrar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «maniobrar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANIOBRAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maniobrar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maniobrar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre maniobrar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MANIOBRAR»

Descubre el uso de maniobrar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maniobrar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La navegación nocturna: [Trazar la ruta, identificar las ...
Le muestra los medios necesarios para reconocer las luces, maniobrar en la oscuridad, organizar los turnos de guardia e identificar las estrellas.
‎1994
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
manoeuvres. Manovre. maniobra, met. Lo artiüci ó manetj ab que alad tracta algún uegoci. Maniobra. Ar- tiii.iiun, industria. Adresse. Accortez- 7.1 , astozia. MANIOBRAR, v. a. Fcr alguna maniobra. Maniobrar. Operan. Travaüler des mains.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Prevención de los abordajes en la mar: análisis e ...
análisis e interpretación del Reglamento Internacional Ricard Marí Sagarra. En la Regla 14 se obliga a los dos buques a maniobrar en una situación de vuelta encontrada con una acción del timón a estribor para pasar por la banda de babor ...
Ricard Marí Sagarra, 1996
4
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Notificación obligatoria. maneuver = manoeuvre = maniobra; maniobrar. manifest . Manifiesto. ~ of departure. Manifiesto de salida. Cargo ~. Manifiesto de carga. Passenger ~. Manifiesto de pasajeros. manifold. Colector, múltiple. Conducto.
Jorge García de la Cuesta, 2003
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
MANIOBRAR, a. Trabajar enn las manos. Traballar de mam, maniobrar. Manu faceré, operari. I met. Buscar los medios convenientes para el logro de alguna cosa ó expedición de algún negocio. Maniobrar, tuljar. Machinan, moliri. I náut.
Pedro Labernia, 1848
6
Prontuario ó Breve instruccion de la táctica militar de ...
Para seguridad del superior que tenga que maniobrar se usará de la comprobacion de los números detallada en las voces y acciones siguientes: 1? números unos; comprobación : oida que sea esta voz , los nombrados sacarán el brazo ...
Pérez ((Madrid)), Cuesta ((Madrid)), Razola ((Madrid)), 1825
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Ministerium nauticum ad maturare. MANIOBRAR, v. a. Traballar'ali las mans. Maniobrar. Machinor, aris. || náut. Executar alguna maniobra. Maniobrar. Navero regare. || Donará la náu tots los moviments y direccions de que es capas segons  ...
Pere Labernia, 1865
8
EVALUACIÓN A BORDO, Edición de 2001
Competencia 8: Maniobrar el buque Tarea 9: Maniobrar el buque 9.1 Cuando se maniobre, utilizar la información disponible sobre las curvas de evolución y las distancias de parada, teniendo en cuenta los efectos del peso muerto, el calado,  ...
Organización Marítima Internacional
9
Curso completo de partos y de enfermedades de mugeres y de niños
Tiempo en que conviene maniobrar. Cuando se conoce que no puede confiarse el parto á las fuerzas de la naturaleza, es menester darse prisa á maniobrar, porque rcducie'ndose luego la matriz, abrazará muy estrechamente al feto, y serán ...
Jules Hatin, 1840
10
Trotski: teoría y práctica de la revolución permanente
En la época soviética, Hungría no tenía suficiente territorio para crear un ejército capaz de retroceder y maniobrar; por eso los enemigos tuvieron razón en la revolu ción (Vorochilov: "De lo contrario no habrían podido maniobrar") .
Ernest Mandel, Leon Trotsky, José Aricó, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANIOBRAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maniobrar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Oficialistas intentan maniobrar control de pensión de adultos
Oficialistas intentan maniobrar control de pensión de adultos. Diputados de la ANR, con el guiño de la bancada “B” del PLRA liderada por Édgar Ortiz, ... «ABC Color, Ago 16»
2
Lesiona a su compañero al maniobrar arma de fuego en Parral
A decir de la víctima su propio compañero fue quien le provocó la lesiones luego de maniobrar arma de fuego calibre ,38 super por lo que el arma y Salvador ... «El Tiempo de México, Ago 16»
3
Pedrojota Ramírez, a la caza de El Mundo: vuelve a maniobrar tras ...
Nuevo asalto de Pedrojota Ramírez a El Mundo. El periodista riojano, ex director del todavía periódico de Unidad Editorial, vuelve a maniobrar desde las ... «Periodista Digital, Jul 16»
4
CC OO acusa a la Xunta de maniobrar para privatizar la Filmoteca ...
El despido de uno de los dos proyeccionistas del Centro Galego de Artes da Imaxe (CGAI) “pone en peligro” el funcionamiento de la filmoteca gallega y deja en ... «EL PAÍS, Jul 16»
5
John Degenkolb: "Es difícil maniobrar con cuatro dedos"
Todavía le falta movilidad y una completa rehabilitación: “Me he tenido que adaptar a maniobrar con cuatro dedos en la mano izquierda, resulta difícil. Para un ... «AS, Jul 16»
6
EU acusa a funcionarios británicos de maniobrar para evitar ...
Un reporte estadounidense acusó a funcionarios británicos de obstaculizar una investigación sobre HSBC, uno de los bancos más grandes del mundo. «Pulso de San Luis, Jul 16»
7
No admiten su derrota y ahora quieren maniobrar en la mesa
... No admiten su derrota y ahora quieren maniobrar en la mesa. No admiten su derrota y ahora quieren maniobrar en la mesa. Por Diario UNO el junio 10, 2016 ... «Diario UNO - Lima Perú, Jun 16»
8
No se pueden maniobrar los camiones oruga: concesionarios
Chihuahua, Chih.- Concesionarios expresaron que la idea de traer camiones oruga para la ruta troncal se desechó desde un principio debido a que existen las ... «El Diario de Chihuahua, May 16»
9
El CGPJ investigará al sustituto de Rosell por maniobrar contra ella
El Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), investigará la grabación de la conversación entre el magistrado Salvador Alba y el empresario Miguel Ángel ... «Lainformacion.com, May 16»
10
Un montón de cámaras traseras para que maniobrar con las Ford ...
Y eso, teniendo en cuenta que normalmente no me toca maniobrar con una Ford Super Duty con el remolque a cuestas. Para casos como ese, lo mejor es ... «Motorpasion, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «MANIOBRAR»

maniobrar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maniobrar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/maniobrar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z