Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "matrícula" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MATRÍCULA

La palabra matrícula procede del latín matricŭla.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MATRÍCULA

ma · trí · cu · la play
Matrícula es una palabra esdrújula de 4 sílabas.
info
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATRÍCULA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Matrícula es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MATRÍCULA EN ESPAÑOL

Matrícula

La matrícula es una lista o registro de personas o bienes. Puede referirse a: ▪ Matrícula en una institución educativa, registro o inscripción de los alumnos que van a realizar sus estudios en un centro de enseñanza. También se emplea este término para las tasas que los alumnos han de pagar para matricularse, de modo que al buen estudiante se le premia con Matrícula de Honor, que significa que no deberá pagar matrícula el año siguiente. ▪ Matrícula , registro de vehículos, a efectos de individualizarlos, como automotores, embarcaciones o aeronaves. ▪ Alistamiento de marineros en la Armada.

definición de matrícula en el diccionario español

La primera definición de matrícula en el diccionario de la real academia de la lengua española es lista o catálogo de los nombres de las personas, o especificación de los bienes raíces, que se asientan para un fin determinado por las leyes o reglamentos. Otro significado de matrícula en el diccionario es documento en que se acredita este asiento. Matrícula es también conjunto de gente que se ha matriculado.

PALABRAS QUE RIMAN CON MATRÍCULA


acícula
·cu·la
antipartícula
an·ti·par··cu·la
aurícula
au··cu·la
canícula
ca··cu·la
clavícula
cla··cu·la
cuadrícula
cua·drí·cu·la
cutícula
cu··cu·la
espícula
es··cu·la
febrícula
fe·brí·cu·la
navícula
na··cu·la
panícula
pa··cu·la
partícula
par··cu·la
película
pe··cu·la
radícula
ra··cu·la
retícula
re··cu·la
ridícula
ri··cu·la
sanícula
sa··cu·la
sícula
·cu·la
silícula
si··cu·la
vesícula
ve··cu·la

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MATRÍCULA

matrerear
matrería
matrero
matriarca
matriarcado
matriarcal
matricaria
matricial
matricida
matricidio
matriculación
matriculada
matriculado
matriculador
matriculadora
matricular
matrilineal
matrimonesca
matrimonesco
matrimonial

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MATRÍCULA

ácula
báscula
carúncula
conventícula
cratícula
cula
cula
macromolécula
cula
máscula
mayúscula
minúscula
molécula
porciúncula
recula
cula
cula
vernácula
versícula
vulpécula

Sinónimos y antónimos de matrícula en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MATRÍCULA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «matrícula» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de matrícula

PALABRAS RELACIONADAS CON «MATRÍCULA»

matrícula catastro censo documento inscripción lista patente registro relación honor buques personas bienes puede referirse matrícula institución educativa alumnos realizar estudios centro enseñanza también emplea este término para tasas pagar matricularse primera lengua española catálogo nombres especificación raíces asientan determinado leyes reglamentos otro acredita asiento conjunto gente matriculado ilustre colegio abogados esta capital feminización educación superior mercado señores componen claustro metas problemas opciones expansión diversificación niños escolar error gabriel garcía analiza miedo libertad aporta claves superarlo desmonta falsas asunciones reevalúa conceptos éxito fracaso repasa algunos errores creativos consulado cádiz comerciantes historia exámen varios sistemas información especial estudiantes

Traductor en línea con la traducción de matrícula a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MATRÍCULA

Conoce la traducción de matrícula a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de matrícula presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de matrícula en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

注册
1.325 millones de hablantes

español

matrícula
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

enrollment
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पंजीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تسجيل
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

регистрация
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

inscrição
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

নিবন্ধন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

inscription
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pendaftaran
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Anmeldung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

登録
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

등록
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Pendhaftaran
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đăng ký
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பதிவு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

नोंदणी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kayıt
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

registrazione
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

rejestracja
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

реєстрація
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

înregistrare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εγγραφή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

registrasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

registrering
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

registrering
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de matrícula en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

matrícula
matrícula 
  enrolment [enrollment, -USA] ; registration ; number plate ; license plate ; car registration plate.
 If you are a continuing student you do not need to attend enrolment in person.
 The borrower file is then searched to obtain a list of all those borrowers with registration dates before the cut-off date.
 Number plate theft is on the increase, according to police data, an estimated 33000 number plates were reported stolen during 2004.
 Since most license plates have a reflective quality that makes the surface shimmer.
 British car registration plates have been in existence for more than a hundred years, with quite a few changes along the way.
cuota de matrícula  
enrolment fee
registration fee(s)
 Beginning with the Fall 2006 semester, all students must pay all enrollment fees in full at the time of registration.
 Registration fees for conferences and meetings will be raised.
estudiante de matrícula libre 
external student
 This article aims to examine the effects which free access to tertiary libraries close to home has on the library use patterns of external students.
expediente de matrícula de honor 
first class degree
 After gaining a first class degree en English from Queen's University, Belfast, he lectured there from 1966 until 1972.
gastos de matrícula   
tuition
registration fee(s)
tuition fee(s)
 This article considers the following models of payment: tuition reimbursement by employer; tuition paid by the student; and tuition assisted by scholarship or grant.
 Registration fees for conferences and meetings will be raised.
 Student numbers were limited to 30; those from New York State paid no tuition fee.
licenciarse con matrícula 
graduate with + honours
 He was class valedictorian at Princeton University, where he graduated with highest honors in 1950.
matrícula compartida  [Matrículación en dos universidades al mismo tiempo realizando estudios en ambas]
intercampus registration
 They rejected totally the notion of deferred admissions and intercampus registration.
matrícula de coche  
license plate
number plate
 Since most license plates have a reflective quality that makes the surface shimmer.
 Number plate theft is on the increase, according to police data, an estimated 33000 number plates were reported stolen during 2004.
número de matrícula  
registration number
car registration number
 Registration numbers are automatically assigned in sequence at the time when you register your vehicle.
 Since their introduction car registration numbers have been issued in several formats to cope with the growing number of vehicles on our roads.
placa de matrícula   
number plate
license plate
car registration plate
 Number plate theft is on the increase, according to police data, an estimated 33000 number plates were reported stolen during 2004.
 Since most license plates have a reflective quality that makes the surface shimmer.
 British car registration plates have been in existence for more than a hundred years, with quite a few changes along the way.
procedimiento de matrícula 
enrolment procedure
 Exchange students may have different enrolment procedures, depending on the university's agreement with the university in the student's home country.
tasa de matrícula  
enrolment fee
registration fee(s)
 Beginning with the Fall 2006 semester, all students must pay all enrollment fees in full at the time of registration.
 Registration fees for conferences and meetings will be raised.

Tendencias de uso de la palabra matrícula

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATRÍCULA»

El término «matrícula» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.759 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «matrícula» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de matrícula
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «matrícula».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MATRÍCULA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «matrícula» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «matrícula» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre matrícula

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MATRÍCULA»

Descubre el uso de matrícula en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con matrícula y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Matrícula de Error
En Matrícula de error, Gabriel García de Oro analiza este miedo a la libertad y nos aporta las claves para superarlo: desmonta las falsas asunciones, reevalúa los conceptos de éxito y fracaso, repasa algunos de los errores creativos ...
Gabriel García de Oro, 2011
2
Matrícula de los señores que componen el ilustre claustro de ...
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. DE LOS SEÑORES QUE COMPONEN EL ILUSTRE CLAUSTRO DE LA INSIGNE UNIVERSIDAD MAYOR EX FIW DE JUNIO DE 18GO, IMPRENTA DE JOSE DANIEL HUERTA. CALLE DE LA ...
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1860
3
Exposicion que querían elevar á S.M. algunos padres ...
POR TANTO: A V. M. suplican se digne autorizar al Seminario Conciliar de esta Diócesis para que sus alumnos, internos y estemos, ganen matrícula, del mismo é idéntico modo que se gana en el Instituto provincial ; de modo que pueda ...
José de Soto, Genaro Morquecho y Palma, 1849
4
Panorama de la educación 2010: Indicadores de la OCDE
que cobran tasas de matrícula solo a los estudiantes extranjeros (pero la proporción de estudiantes ex- tranjeros en educación terciaria está por debajo de la media de la OCDE). Por último, unos pocos países redujeron o eliminaron las tasas ...
OECD, 2011
5
Auxiliares Administrativos de la Universidad Publica de ...
No producirán efectos académicos ni ningún otro tipo, las solicitudes de matrícula cuyo pago no se haya hecho efectivo. El estudiante deberá matricular todas aquellas asignaturas sobre las que desea tener plenos derechos, incluidos los de ...
6
PANORAMA DE LA EDUCACION 2008 INDICADORES DE LA OCDE SANTILLANA
aquellos con niveles altos de tasas medias de matrícula. La diferencia se debe principalmente a que las instituciones terciarias en estos países tienen el derecho de fijar las tasas de matrícula según el campo de estudio. En España, por el ...
OECD
7
Auxiliares Administrativos de la Universidad de Sevilla. ...
Para el resto de los alumnos, el calendario de matrícula será determinado por el Centro correspondiente dentro de los períodos establecidos. El calendario de matrícula en materias, asignaturas, cursos, seminarios u otras actividades de libre ...
8
Redimir la inocencia. Historia, marginación infantil y ...
Paralelamente cabe citar las escuelas de párvulos, atendidas por religiosas que, a su vez, se encargaban de la instrucción de las niñas, así como de la gestión de los establecimientos. Los datos de matrícula, para los mismos cursos, son los ...
Irene Palacio Lis, Cándido Ruiz Rodrigo, 2002
9
Financiamiento de la educación superior: antecedentes y ...
10. Indicadores. de. matrícula. y. oferta. académica. de. la. educación. superior. En un continuo proceso de renovación y con el afán de ajustarse a los nuevos requerimientos de la sociedad y de las empresas en particular, las universidades  ...
‎2006
10
Informe sobre la educación superior en Chile, 1980-2003
Estudiantes Matrícula total y por tipo de institución En el periodo 1990-2001 la matrícula del sistema en ES creció un 109% alcanzando 521 mil alumnos, equivalente a 4,4 veces la matrícula del año 1980. El 96,1% de la matrícula ...
Andrés Bernasconi, Rojas Contreras Rojas, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATRÍCULA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término matrícula en el contexto de las siguientes noticias.
1
El centro UNED de Málaga reanuda la matrícula para el curso 2016 ...
La matrícula, que se mantendrá abierta hasta el 20 de octubre, se realiza completamente online, a través de la página web de la sede central de la UNED, que ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Capturan a una falsa médica que usaba la matrícula de un ...
Los investigadores corroboraron que la supuesta profesional no estaba registrada en el Colegio de Médicos de la Provincia de Buenos Aires y que la matrícula ... «LA NACION, Ago 16»
3
Le dieron de baja la matrícula al polémico matarife de "Carne para ...
Como consecuencia del operativo, se decidió suspender la matrícula a esa empresa, que pertenece a Ricardo Bruzzese, el matarife que se hizo famoso ... «Clarín.com, Ago 16»
4
Hondureños tendrán su matrícula consular
La primera matrícula consular para hondureños tendrá un costo de $30, se tendrá que renovar cada dos años, “y será una especie de tarjeta de identidad que ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Jul 16»
5
Inicia pago de matrícula vehicular. Estas son las multas a aplicar por ...
1 Los obligados al pago de matrícula incurren en multa si no pagan en su mes ... de la Propiedad (IP) inició este viernes el período de matrícula de vehículos. «ElHeraldo.hn, Jul 16»
6
La matrícula en ciclos de Formación Profesional cae por primera ...
La matrícula en los ciclos Formación Profesional de grado medio y superior cae por primera vez desde 1990, año en el que arranca la serie estadística del ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Junta de Gobierno UPR activa el aumento escalonado en la matrícula
Junta de Gobierno UPR activa el aumento escalonado en la matrícula (semisquare-x3) Este aumento no estaba contenido en los análisis presupuestarios que ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
8
Pago de matrícula vehicular inicia este 1 de julio en el país
Las autoridades del Instituto de la Propiedad (IP) anunciaron ayer que a partir del 1 de julio próximo inicia el pago de matrícula vehicular en el país para los ... «ElHeraldo.hn, Jun 16»
9
Un preso saca matrícula de honor en Bachillerato y quiere hacer ...
Un joven interno del centro penitenciario de Picassent (Valencia) se ha graduado con matrícula de honor en Bachillerato y ahora está a la espera de las notas ... «Qué.es, Jun 16»
10
Un jeque paga 4,3 millones de euros por una matrícula con el ...
Y después... Después está Arif Ahmad Al Zarouni, un jeque emiratí que acaba de pagar 18 millones de dirhams de Emiratos Árabes Unidos (4,3 millones de ... «El Mundo, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «MATRÍCULA»

matrícula

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Matrícula [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/matricula>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z