Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
El estado es un mecanismo históricamente temporal, una forma transitoria de sociedad.
Mijail Bakunin

Significado de "mecanismo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MECANISMO

La palabra mecanismo procede del latín mechanisma, con adaptación del sufijo al usual -ismo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MECANISMO

me · ca · nis · mo play
Mecanismo es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MECANISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mecanismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MECANISMO EN ESPAÑOL

Mecanismo

Se le llama mecanismo a la máquina simple en un conjunto, que a través de la mecánica de sólidos resistentes, elementos elásticos unidos entre sí mediante diferentes tipos de uniones, llamadas mecanismo. Basándose en principios del álgebra lineal y física, se crean esqueletos vectoriales, con los cuales se forman sistemas de ecuaciones. A diferencia de un problema de cinemática o dinámica básico, un mecanismo no se considera como una masa puntual y, debido a que los elementos que conforman a un mecanismo presentan combinaciones de movimientos relativos de rotación y traslación, es necesario tomar en cuenta conceptos como centro de gravedad, momento de inercia, velocidad angular, entre otros. La mayoría de veces un mecanismo puede ser analizado utilizando un enfoque bidimensional, lo que reduce el mecanismo a un plano. En mecanismos más complejos y, por lo tanto, más realistas, es necesario utilizar un análisis espacial. Un ejemplo de esto es una rótula esférica, la cual puede realizar rotaciones tridimensionales. ▪ Análisis de esfuerzos de un mecanismo.

definición de mecanismo en el diccionario español

La primera definición de mecanismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de las partes de una máquina en su disposición adecuada. Otro significado de mecanismo en el diccionario es estructura de un cuerpo natural o artificial, y combinación de sus partes constitutivas. Mecanismo es también medios prácticos que se emplean en las artes.

PALABRAS QUE RIMAN CON MECANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
expresionismo
ex·pre·sio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MECANISMO

meca
mecachis
mecana
mecánica
mecánicamente
mecanicismo
mecanicista
mecánico
mecanización
mecanizado
mecanizar
mecano
mecanógrafa
mecanografía
mecanografiar
mecanográfica
mecanográfico
mecanógrafo
mecanoterapia
mecapacle

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MECANISMO

abstencionismo
albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Sinónimos y antónimos de mecanismo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MECANISMO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «mecanismo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de mecanismo

PALABRAS RELACIONADAS CON «MECANISMO»

mecanismo aparato artefacto articulación artilugio dispositivo engranaje máquina defensa llama simple conjunto través mecánica sólidos resistentes elementos elásticos unidos entre mediante diferentes tipos uniones llamadas basándose principios álgebra lineal física crean primera lengua española partes disposición adecuada otro estructura cuerpo natural artificial combinación constitutivas mecanismo también medios prácticos emplean artes control estrés miedo forma parte nuestra más profunda primitiva naturaleza animal reacciones bioquímicas provoca propician tensión necesaria para huir luchar cuando peligra vida pero qué pasa esas enzimas reglas principales guiado preparación este libro sistema económico colonial culminaci obra hist rica desarrollada largo medio siglo econ mico americano muestra fuerzas favorecieron obstaculizaron desarrollo mundo sombras acechan alma arte

Traductor en línea con la traducción de mecanismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MECANISMO

Conoce la traducción de mecanismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mecanismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de mecanismo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

机制
1.325 millones de hablantes

español

mecanismo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

mechanism
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

तंत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تقنية
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

механизм
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

mecanismo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কলকব্জা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

mécanisme
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

mekanisme
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Mechanismus
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

メカニズム
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

기구
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mekanisme
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cơ chế
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பொறிமுறையை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

यंत्रणा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

mekanizma
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

meccanismo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

mechanizm
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

механізм
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

mecanism
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μηχανισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

meganisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

mekanism
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

mekanisme
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de mecanismo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

mecanismo
mecanismo 
  device ; mechanics ; mechanism ; provision ; rig ; gearing.
 The extent of application of the synthetic devices will vary from one library to another.
 However, it is clear that the mechanics of searching post-coordinate indexes differ from those involved in searching pre-coordinate indexes.
 This helps to illustrate the methods of analysis employed by the scheme and to introduce the mechanisms of its use.
 Chapter 9 considered the provisions for selecting headings for added entries.
 An adjustable seating rig was used to create the three-dimensional shape of a static lounge chair.
 The bronze gearing was far too corroded to be taken to bits, cleaned up, and made to work.
activar un mecanismo de control 
set + control
 A timing control is set prior to pressing a push-button which activates a light source within the machine so that the correct exposure can be given.
desactivar un mecanismo 
disable + mechanism
 The trust in computer systems rests on their ability to prove that their security mechanisms work as advertised and cannot be disabled.
mecanismo de absorción 
absorber
 The use of oxygen absorbers in food preservation is increasing every day.
mecanismo de apertura 
opening mechanism
 One such improvement was an opening and closing mechanism applied to the sluice gates.
mecanismo de apoyo 
enabler
 Local authorities in the UK are changing from being direct providers of services to enablers = Los ayuntamientos del Reino Unido están cambiando de ser proveedores directos de servicios a actuar de intermediarios.
mecanismo de cierre  
closing mechanism
fastener
 One such improvement was an opening and closing mechanism applied to the sluice gates.
 Most types of door fasteners and deadbolts extend into a recess in the door jamb when engaged, making the strength of the door jambs vitally important to the overall security of the door.
mecanismo de control 
watchdog
 It has earned a reputation as a watchdog and consumers union in the medical equipment industry with its international problem reporting network, published in HEALTH DEVICES ALERTS (HDA) on DIALOG.
mecanismo de cuerda 
clockwork
 Toy locomotives powered by clockwork were popular into the late 1930s, until electrically-powered models became more readily available.
mecanismo de defensa 
defence mechanism [defense mechanism, -USA]
 According to these results, it is suggested that both chemicals examined could damage hemocytes and further influence the defense mechanism of prawns = De acuerdo con estos resultados, se sugiere que ambos productos químicos examinados podrían dañar a los hemocitos y además influir en el mecanismo de defensa de las gambas.
mecanismo de detección 
dragnet
 Now dragnets are being established ostensibly to feed children perceived to be hungry.
mecanismo de fijación 
locking/releasing mechanism
 Each binder has a locking/releasing mechanism to allow the insertion of new entries when required yet ensure that slips remain securely in place when the catalogue is consulted.
mecanismo de integración 
integrator
 Information technology can be an important enabler and integrator in this process = La tecnología de la información puede ser una herramienta de apoyo y de integración importante en este proceso.
mecanismo de presión  [Conjunto de piezas de las primeras prensas tipográficas muy parecido al de las prensas de uvas que servía para ejercer presión sobre la el papel y la forma para realizar la impresión]
impression assembly
 The first printing presses had two moving parts: the carriage assembly, which carried the type and paper in and out of the press, and the impression assembly, by means of which the paper was pressed down on to the inked type.
mecanismo de reclamación   
appeals process
appeals mechanism
appeals procedure
 Every call for proposals should have a clear appeals process that the claimant must follow to the letter.
 Appeals mechanisms must be put in place to allow units that are affected to respond.
 There is no limit on the number of times a student may take the tests, and there are appeals procedures for students who fail them twice.
mecanismo de reducción de situaciones difíciles  [Comportamiento por el cual la persona evita verse en situaciones embarazosas]
threat-reduction mechanism
 Manoeuvres that have been used, as the the percipient observer well knows, include simplifications and routines to save time, such as the activation of what psychologists call 'threat-reduction mechanisms'.
mecanismo de relojería 
clockwork
 Toy locomotives powered by clockwork were popular into the late 1930s, until electrically-powered models became more readily available.
mecanismo de seguridad 
security mechanism
 The trust in computer systems rests on their ability to prove that their security mechanisms work as advertised and cannot be disabled.
montado sobre un mecanismo giratorio 
pivoted
 The casting-box for flong moulds was a flat iron case like a portfolio with one hinged lid, pivoted so that it could be turned from a horizontal to a vertical position.
persona o mecanismo que resuelve problemas 
solver
 The machines for higher analysis have usually been equation solvers.

Tendencias de uso de la palabra mecanismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MECANISMO»

El término «mecanismo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.636 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mecanismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mecanismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «mecanismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MECANISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mecanismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mecanismo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre mecanismo

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS CON «MECANISMO»

Citas y frases célebres con la palabra mecanismo.
1
Louis Dumur
El hombre es un mecanismo al que da cuerda cada día el amor propio.
2
Jean Cocteau
Hay tres cosas que jamas he podido comprender: el flujo y reflujo de las mareas, el mecanismo social y la lógica femenina.
3
Mijail Bakunin
El estado es un mecanismo históricamente temporal, una forma transitoria de sociedad.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MECANISMO»

Descubre el uso de mecanismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mecanismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El control de estrés y el mecanismo del miedo
El miedo forma parte de nuestra más profunda y primitiva naturaleza animal, y las reacciones bioquímicas que provoca propician la tensión necesaria para huir o luchar cuando peligra la vida. ¿Pero qué pasa cuando esas reacciones ...
Jesús Yánes, 2008
2
Estructura y mecanismo de los enzimas
Dos reglas principales han guiado la preparación de este libro.
Alan Fersht, 1980
3
Mecanismo y elementos del sistema económico colonial ...
Culminaci n de una obra hist rica desarrollada a lo largo de medio siglo, Mecanismo y elementos del sistema econ mico colonial americano muestra las fuerzas que favorecieron y obstaculizaron el desarrollo econ mico del mundo americano en el ...
Ruggiero Romano, 2004
4
El mecanismo del miedo
Las sombras nos acechan.
Norma Lazo, 2012
5
El Mecanismo de Desarrollo Limpio Del Protocolo de Kyoto
El Mecanismo de Desarrollo Limpio del Protocolo de Kyoto es una magnífica oportunidad para los países en desarrollo para preservar el ambiente con financiamiento internacional.El libro contiene una descripción de los pasos prácticos ...
Ricardo Lafferriere, 2008
6
Viage estático al mundo planetario, en que se observan el ...
Lorenzo Hervás y Panduro. AL MUNDO PLANETARIO, EN QUE SE OBSERVAN EL MECANISMO y los principales fenoménos del Cielo ; se indagan sus causas físicas , y se demuestran la existencia de Dios y sus admira- . . . ... , bles ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1793
7
Biofísica y fisiología celular
c. APITULO. 26. MECANISMO. DE. LA. CONTRACCIÓN. MUSCULAR. CARLO CAPUTO Y RAÚL PADRÓN CONTENIDO 26. 1 . Introducción 6 1 1 26.2. Anatomía y estructura 6 1 1 26.2. 1 . Músculo 6 1 1 26.2.2. Tipos de músculo 6 1 I 26.2.3.
Ramón Latorre, 1996
8
El mecanismo de desarrollo limpio en actividades de uso de ...
El mecanismo europeo de reducción de emisiones entrará en funcionamiento en Enero del 2005. Este esquema, funcionará con o sin la existencia del Protocolo de Kyoto, y asignará a los países de la comunidad y a sus industrias cuotas de ...
Luis Salgado, 2005
9
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
En el individuo se produce una inoculación mecánica, a través de un mecanismo de pérdida de continuidad de la piel que se da accidentalmente al traumatizarse, provocándose una pequeña herida. Para fines prácticos podemos ver que la ...
Romero Cabello, 2007
10
Bioquímica
Existen dos tipos de mecanismos secuenciales: ordenado, cuando el sustrato se une al enzima en una secuencia definida, y al azar. Muchos enzimas que tienen como sustrato NAD+ o NADH manifiestan un mecanismo secuencial ordenado.
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MECANISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mecanismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inició capacitación de integrantes del mecanismo tripartito de ...
Son delegados de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC): Argentina, Bolivia, Chile, El Salvador, Guatemala, México, Paraguay y ... «W Radio, Ago 16»
2
Colombia y Venezuela evalúan mecanismo de “trueque” para ...
alimentos venezuela-efe Colombia y Venezuela analizan un posible mecanismo de “trueque” como forma de pago y el establecimiento de una tasa de cambio ... «Diario El Mundo, Ago 16»
3
Científicos descubren nuevo mecanismo reparador de células ...
El Centro Nacional de Investigaciones Científicas de Francia (CNRS) anunció el descubrimiento de un mecanismo de reparación del ADN de las células ... «Excélsior, Ago 16»
4
CIDH activa mecanismo para reforzar la búsqueda de los ...
La CIDH aprobó el Mecanismo de Seguimiento para conocer el paradero de los 43 estudiantes de la Normal de Ayotzinapa, que desaparecieron hace casi dos ... «Animal Político Versión Móvil, Jul 16»
5
Hoy, la CIDH podría aprobar el mecanismo para el caso Iguala
El gobierno mexicano se dijo optimista de que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) apruebe este viernes el mecanismo especial de ... «La Jornada en linea, Jul 16»
6
MÉXICO VIOLENCIA Los padres de Ayotzinapa denuncian que el ...
"Hubo algunos avances mínimos pero está empantanado el mecanismo (de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos) en el tema que tiene que ver ... «EFE, Jul 16»
7
JxSí y CUP acuerdan solos un mecanismo unilateral para completar ...
Barcelona, 18 jul (EFE).- Junts pel Sí (JxSí) y la CUP han aprobado hoy que, para "completar la desconexión" con el Estado, debería existir "un mecanismo ... «La Vanguardia, Jul 16»
8
Piden mecanismo de seguimiento para caso Iguala
Para ser una herramienta eficaz, el mecanismo que México está negociando con la CIDH debe contar con la cooperación plena del gobierno mexicano”, dijo ... «El Economista, Jul 16»
9
HomePadres de Ayotzinapa y Segob acuerdan un mecanismo para ...
Durante el encuentro ambas partes acordaron avanzar en un posicionamiento conjunto sobre el esquema del Mecanismo de Seguimiento, conforme lo ... «Animal Político Versión Móvil, Jul 16»
10
Hay alejamiento de padres de los 43 con SRE por mecanismo de ...
Los padres de los 43 buscan instalar un mecanismo de seguimiento del caso Ayotzinapa con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que incluiría ... «Pulso de San Luis, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «MECANISMO»

mecanismo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mecanismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/mecanismo>. Dic 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z