Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "meningocele" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MENINGOCELE

La palabra meningocele procede del griego μῆνιγξ, -ιγγος, membrana, y κήλη, tumor.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MENINGOCELE

me · nin · go · ce · le play
Meningocele es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENINGOCELE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Meningocele es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MENINGOCELE EN ESPAÑOL

Meningocele

El término meningocele se utiliza en medicina para designar la protrusión de las meninges a través de un defecto óseo en el cráneo o la columna vertebral, lo que da origen a la formación de un quiste visible desde el exterior que esta lleno de líquido cefalorraquídeo. Una de las causas más frecuentes de meningocele es la existencia de espina bífida, que consiste en la fusión incompleta de los arcos vertebrales posteriores causada por un desarrollo anómalo del tubo neural durante la gestación. Este defecto congénito se puede localizar en cualquier punto a lo largo de la columna vertebral y provoca que la médula espinal y las membranas que la recubren protruyan por la espalda del niño. Si el quiste contiene solamente las meninges y líquido cefalorraquídeo, el término que se utiliza para designarlo es meningocele y sus consecuencias pueden no ser graves. En cambio, cuando el quiste contiene además de las meninges y el líquido cefalorraquídeo, las raíces nerviosas de la médula espinal, o la médula en sí, se denomina mielomeningocele y sus consecuencias son más graves al comprometer las funciones locomotora y urinaria.

definición de meningocele en el diccionario español

En el diccionario castellano meningocele significa protrusión de las meninges a través de vértebras defectuosas debido a una malformación congénita de la columna vertebral.

PALABRAS QUE RIMAN CON MENINGOCELE


blastocele
blas·to·ce·le
cele
ce·le
galactocele
ga·lac·to·ce·le
hidrocele
hi·dro·ce·le
sarcocele
sar·co·ce·le
varicocele
va·ri·co·ce·le

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MENINGOCELE

menguar
mengue
menhir
menina
meninge
meníngea
meníngeo
meningítica
meningítico
meningitis
meningococo
menino
menipea
menipeo
menique
menisco
menispermácea
menispermáceo
menjuí
menjunje

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MENINGOCELE

aquele
balele
chacalele
chapalele
chele
chimbaguele
currele
dele
dulcémele
ele
gringuele
imbele
lele
pelele
pítele
repele
tasele
tele
telele
ukelele

Sinónimos y antónimos de meningocele en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MENINGOCELE»

meningocele imagenes mielomeningocele signos sintomas diferencia entre craneal pediatria término utiliza medicina para designar protrusión meninges través defecto óseo cráneo columna vertebral vértebras defectuosas debido malformación congénita neurocirugia medicos generales meningocele dependiendo localización craneome ningocele posterior anterior nbsp radiologia diagnosticas incluye raquisquisis ambas formas estar acompañadas mielodisplasia siringomielia hidromieliaydiastematomielia forma simple enfermeria unidad cuidados intensivos neonatal ecografía renal vías urinarias uretrocisto grafía evaluar malformaciones asociadas tipos tres principales lipome oculta atlas semiología médica genética herniación relacionados

Traductor en línea con la traducción de meningocele a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MENINGOCELE

Conoce la traducción de meningocele a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de meningocele presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

脊膜膨出
1.325 millones de hablantes

español

meningocele
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Meningocele
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

meningocele
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

قيلة سحائية
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

менингоцеле
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

meningocele
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

meningocele
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

meningocele
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

meningocele
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Meningozele
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

髄膜瘤
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

수막
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

meningocele
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thoát vị màng não
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மூளை உறப்பிக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मस्तक किंवा पाठीचा कणा यातून मेंदूच्या आवरणाचा सेरेब्रोस्पायनल मस्तिष्कावरण दाहाला कारणीभूत होतो
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Meningosele
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

meningocele
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

oponową
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

менінгоцеле
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

meningocel
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μηνιγγοκήλη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

meningoseel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

meningocele
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

meningocele
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra meningocele

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MENINGOCELE»

El término «meningocele» se utiliza regularmente y ocupa la posición 47.519 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «meningocele» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de meningocele
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «meningocele».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MENINGOCELE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «meningocele» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «meningocele» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre meningocele

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MENINGOCELE»

Descubre el uso de meningocele en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con meningocele y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neurocirugia para medicos generales
Meningocele El meningocele es una malformación que contiene líquido cefalorraquídeo y meninges. Dependiendo de la localización, hay craneome- ningocele y meningocele espinal posterior o anterior. En el meningocele espinal posterior, ...
Carlos Eduardo Navarro Restrepo, Hermann Scholtz González, 2006
2
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
Este término incluye meningocele, mielomeningocele y raquisquisis. Ambas formas de espina bífida pueden estar acompañadas de mielodisplasia, siringomielia, hidromieliaydiastematomielia. El meningocele es la forma más simple de ...
Juan E Gutierrez, 2006
3
Enfermeria en la unidad de cuidados intensivos neonatal / ...
Ecografía renal y de las vías urinarias, uretrocisto- grafía renal para evaluar malformaciones asociadas. Tipos de espina bífida Los tres tipos principales de espina bífida son lipome- ningocele (oculta), mielomeningocele y meningocele.
Raquel Nascimento Tamez, Maria Jones Pantoja Silva, 2008
4
Atlas de Semiología médica y genética (Incluye CD)
Meningocele: protrusión o herniación de las meninges a través de la columna vertebral. (Meningocele). Signos relacionados: encefalocele, raquisquisis, mielomeningocele, seno pilonidal. (Q05) Defecto del tubo neural no sindrómico ( OMIM: ...
Fernando Suárez, Fernando Suárez, Ignacio Zarante y Juan Carlos Prieto, 2007
5
Neuroultrasonografía clínica
Meningocele sacro anterior. Puede ser aislado, o asociado a otras anomalías caudales con- génitas (triada de Currarino), consistente en: a) malformación anorectal (atresia anal, ano anterior o ano imperforado); b) anomalía del sacro, que ...
Antonio Pérez-Higueras, Pérez Higueras
6
Langman fundamentos de embriología médica
De nuevo, esta anomalía es más frecuente en el área lumbosacra, donde puede estar cubierta por piel con un parche de pelo oscuro. Este defecto, denominado espina bífida oculta, no causa déficit funcional. Otros defectos son meningocele ...
T. W. Sadler, Langman, 2006
7
Osteopatía y pediatría
François Ricard (D.O.), Elena Martínez Loza. Figura 19. Meningocele. Figura 32. Representación gráfica del mecanismo del pistón en el. El niño también puede presentar otros trastornos congénitos que, por lo general son trastornos de la ...
François Ricard (D.O.), Elena Martínez Loza, 2005
8
Neuroanatomía clínica
Meningocele. Las meninges se proyectan a través del defecto en los arcos vertebrales y forman una tumefacción quística por debajo de la piel que contiene líquido cefalorraquídeo, el que se comunica con el espacio subaracnoideo (figs.
Richard S. Snell, 2007
9
Radiologia Esencial
Constituye un grupo muy heterogéneo de malformaciones, entre las que se incluyen las siguientes: □ Meningocele simple CONCEPTO Herniación de meninges con líquido cefalorraquídeo (LCR) a través de un defecto óseo espinal  ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
I meningocele (meningocele) [meningo- + -cele1] Hernia de las meninges a través de un defecto óseo; existen dos tipos, meningocele craneal y meningocele raquídeo. V. también espina bífida quística. anterior (anterior m.) Tipo infrecuente ...
Dorland, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MENINGOCELE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término meningocele en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los 7 criterios científicos de una curación milagrosa
... curada repentinamente de una lumbociática paralizante de meningocele el 23 de julio de 1965, después de años de tratamiento médico y varias cirugías que ... «Aleteia ES, Abr 16»
2
Amenaza zika a embarazadas
Se dio a conocer que el zika está causando el inusual aumento de nacimientos de niños con microcefalia en Brasil, casos de meningocele, encefalocele, ... «La Tarde, Feb 16»
3
Columna y embarazo: despejando dudas
... otras condiciones que de hecho son incompatibles con la idea de la maternidad, como parálisis, hidrocefalia, meningocele y trastornos mentales, entre otros. «Juventud Rebelde, Nov 15»
4
10 mitos de la espina bífida
Otro es meningocele. En este caso el saco de líquido sale por un apertura en la espalda del bebé, pero los nervios no están en este saco. Esto significa que ... «La Prensa, Nov 15»
5
La agrupación Mamielis realizará una actividad en el Día ...
... dependiendo del grado de lesión (meningocele, mielomeningocele), esto conlleva una serie de problemas que pueden ir desde la inmovilidad de miembros ... «Diario UNO de Entre Ríos, Nov 15»
6
Woman asks for help for 8-month-old baby
EIGHT-MONTH-OLD Sophia Christy Soler was born with meningocele frontal encephalocele, a bone condition where a protrusion happens in the skull area ... «Inquirer.net, Oct 15»
7
25 de octubre/ Día Mundial de la Espina Bífida e Hidrocefalia
Cuando por la falla de cierre salen las cubiertas medulares, llamadas meninges, la patología se llama meningocele, provocando un daño neurológico de ... «AIM Digital, Oct 15»
8
Spina Bifida Explained: Prevention Of This Birth Defect Begins With ...
Meningocele is a rare form of the defect that causes a sac of fluid containing the protective membranes around the spinal cord to push through an opening in a ... «Medical Daily, Oct 15»
9
Casa nueva y equipada para madre soltera con 5 hijos
Elías nació con meningocele. “Lo operaron 8 veces en Buenos Aires”, contó su madre. Se moviliza en silla de ruedas y pese a su discapacidad es un chico ... «Diario Uno, Sep 15»
10
Informar y contener una dolorosa enfermedad
Como el mayor había nacido con meningocele, lesión que le produjo un retraso madurativo, yo me había hecho estudios genéticos en busca de esa patología ... «lanacion.com, Ago 15»

IMÁGENES SOBRE «MENINGOCELE»

meningocele

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Meningocele [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/meningocele>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z