Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "merchero" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MERCHERO

mer · che · ro play
Merchero es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERCHERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Merchero es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MERCHERO EN ESPAÑOL

Merchero

Mercheros, grupo social de España tradicionalmente nómada y de costumbres en muchos aspectos similares a las de los gitanos aunque no compartan su origen étnico. Se les llama también caldereros o quinquis, de quincalleros o vendedores de quincalla, palabra que ha pasado a la lengua común como sinónimo de delincuente o de persona de mal aspecto, razón por la cual ellos la consideran despectiva. Se estiman aproximadamente unas 150.000 personas. Muchos de ellos parecen haber usado una lengua criolla o tal vez un pidgin, llamada, llamado idioma quinqui, que tienen elementos procedentes del caló y del erromintxela. Su modo de vida y parte del léxico usado por ellos es similar al de los kalderash de Europa oriental que hablan una forma de romaní valaco.

PALABRAS QUE RIMAN CON MERCHERO


bichero
bi·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MERCHERO

mercerización
mercerizado
mercerizar
mercero
merchán
merchandising
merchaniega
merchaniego
merchante
merchantería
merchera
mercromina
merculina
merculino
mercurial
mercúrica
mercúrico
mercurio
mercurioso
mercurocromo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MERCHERO

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
borrachero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
tachero
trinchero
truchero

Sinónimos y antónimos de merchero en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MERCHERO»

merchero mercheros grupo social españa tradicionalmente nómada costumbres muchos aspectos similares gitanos aunque compartan origen étnico llama también caldereros quinquis quincalleros vendedores quincalla palabra pasado lengua común como delincuente persona aspecto lenguaje emigración opinión antiguo andarrío fruto mezcla razas delinque recibe nombre porque comercio donde robar telas tenía currar mercha obstante nbsp apuntes dialecto quot gitano puro comerciante merchero cómica parí cómico paró costurera sibarart cuadrillero ршсапб chaklatan chirlón danzante quelararó embaucador pimpo embaucadora pimpí embustera bulera embustero bulero esta denominación arranca tiempos lejanos vagabundo castilla robaba vendía vemos continuación nosotros llamamos sino viene aprendiendo componer john howard traducción ruth prieto

Traductor en línea con la traducción de merchero a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MERCHERO

Conoce la traducción de merchero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de merchero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

mercheros
1.325 millones de hablantes

español

merchero
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Merchant
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

mercheros
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

mercheros
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

mercheros
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

mercheros
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

mercheros
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Mercheros
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

mercheros
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

mercheros
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

mercheros
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

mercheros
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mercheros
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mercheros
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

mercheros
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

mercheros
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

mercheros
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

mercheros
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

mercheros
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

mercheros
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

mercheros
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

mercheros
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

mercheros
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

mercheros
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

mercheros
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra merchero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MERCHERO»

El término «merchero» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.875 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «merchero» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de merchero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «merchero».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MERCHERO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «merchero» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «merchero» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre merchero

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MERCHERO»

Descubre el uso de merchero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con merchero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lenguaje y emigración
En su opinión, «merchero» es el quinqui, antiguo andarrío, fruto de una mezcla de razas, que delinque y recibe tal nombre porque el comercio a donde se iba a robar telas tenía ese nombre (currar la mercha). No obstante, el origen del ...
Carlos Hernández Sacristán, 1997
2
Apuntes del dialecto "caló" o gitano puro
Comerciante Merchero. Cómica Parí. Cómico Paró. Costurera Sibarart. CUADRILLERO ' Ршсапб. ChaklatAn Chirlón. Danzante Quelararó. EMBAUCADOR Pimpo. EMBAUCADORA Pimpí. EMBUSTERA Bulera. EMBUSTERO Bulero.
Davila Barsaly Y Perez Blas, Blas Pérez, 2005
3
La España de Los Quinquis
Esta denominación — merchero — arranca de tiempos lejanos en que el « vagabundo de Castilla» robaba telas o vendía telas, como vemos a continuación : Nosotros no nos llamamos quinquis, sino mercheros, que viene de mercha, que es ...
Jesús de las Heras, Juan Villarín, 1974
4
Aprendiendo a componer
John Howard. APRENDIENDO A COMPONER JOHN HOWARD Traducción: Ruth Prieto Merchero Agradecimientos El autor y los editores desean agradecer a las.
John Howard, 2000
5
Una Pluma entre rejas
Ya no era un merchero que pertenecía a una sociedad anclada, cerrada y endóga- ma, con valores distintos. Los mercheros roban, o, mejor dicho, quitan ( cuando alguien se apodera de algo para comer no es correcto aplicar el verbo robar) ...
Eleuterio Sánchez, 1982
6
Minorías malditas: la historia desconocida de otros pueblos ...
Y allí, codo con codo, competían el gitano y el merchero, con sus tenderetes repletos de desguaces metálicos. Pues bien, en un momento dado, se desentendieron de los posibles clientes que nos inclinábamos sobre el género y comenzaron ...
Javier Garcia-Egocheaga, 2003
7
Ahola no es de leil: una tragedia sin importancia
una tragedia sin importancia Alfonso Sastre. Equilicuá. — ¡Eso es! Fetén (La). — La verdad. Guarapo. — Refresco de azúcar de caña. (Cuba). Guil. — Dinero. ( Merchero). Ja. — Chica. Jalar. — Comer. Jalleres. — Dineros. (Caló). Jeró.
Alfonso Sastre, 1990
8
El decano
Así que durante un tiempo ejercí de merchero, me dediqué a robar caballerías bajo la supervisión de los hermanos, entre otras razones porque un delincuente precisado como era mi caso no podía permitirse el lujo de andar ...
José Antonio Ruiz, 1995
9
La asurda e inqueible historia de Edelmiro Páez II: Er desenlace
... para Edelmiro, aunque ya son integrantes del creciente grupo social de la tercera edad. Camping, merchero, quincallero, trapero... para el autor todos son conceptos que van relacionados. desgracia en el último año de la vida de nuestro 84.
Ceranceran, 2013
10
西漢俚語詞典
mercancía f. (marg.) -é-oó merchero, ra m. y f. (marg.) 'J^^*L¡f*;^ll, <h£4ríí // //m. merengar tr. ^-J4, •íjt^'ft Basta de merengar, no aguanto más bromas. merengue adj. y s. (fut.) Í^Sj^S-^.^ , i ^5,^- merienda ser algo una merienda de negros loe.
‎2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MERCHERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término merchero en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cae el mayor grupo especializado en el timo del 'Tocomocho'
Efectivos de la Policía Nacional han detenido a 24 miembros de un clan familiar merchero afincado en la Comunidad de Madrid y la provincia de Toledo que ... «El Mundo, Ene 16»
2
La primera merchera universitaria
El merchero más famoso de España es sin duda El Lute , que dio a conocer a ... a otros", para que otros jóvenes mercheros se animen a seguir estudiando, ... «El Periódico Extremadura, Nov 15»
3
Un conflicto amoroso provocó los tiroteos en Carmelitas y Pizarrales
M.C. Un conflicto sentimental entre una gitana y un merchero, ambos menores de edad, ha sido el desencadenante de dos nuevos incidentes con armas de ... «Gaceta de Salamanca, Nov 15»
4
Detenido un clan de ladrones industriales que actuó en Zaragoza
Así llegaron a identificar y detallar la estructura de la organización, organizada en torno a un clan de mercheros asentado en el barrio madrileño de Villaverde. «El Periódico de Aragón, Jul 15»
5
Cinco etnias conviven en la conservera
... este colectivo en unas 150 personas que viven en el lugar compartiendo espacio con otras cuatro etnias como son «gitanos, mercheros, payos y moinantes». «La Voz de Galicia, Feb 15»
6
Emboscada para matar a un boxeador
Roberto Larralde, miembro de un clan merchero de León, era uno de los buenos en una familia muy conocida por la policía y muchos de cuyos miembros han ... «Onda Cero, Dic 14»
7
La Audiencia de Valladolid confirma tres años al ´Rubio´ por tratar ...
La detención del considerado en círculos policiales como el jefe del clan de 'mercheros' que actuaba en las provincias de Valladolid y Salamanca, no tendría ... «Gaceta de Salamanca, Nov 14»
8
´El Isi´ a los agentes: ´Voy a coger la herramienta ya pegaros dos ...
Archivo. El conocido delincuente merchero Isidoro García Carro, alias ´El Isi´, se enfrentará el próximo martes en un juicio que se celebrará en los Juzgados de ... «Gaceta de Salamanca, Sep 14»
9
Detenido un conocido integrante de un clan merchero de la ciudad ...
Agentes de la Policía Nacional detuvieron ayer, en la calle Navalmoral de la Mata, a un varón de 39 años, conocido miembro de un clan merchero de la ciudad, ... «SALAMANCArtv AL DIA, Ago 14»
10
Amenaza de muerte a un librero para robarle: ´Soy Popi, el ...
Amenaza de muerte a un librero para robarle: ´Soy Popi, el merchero, las ... diciéndole: "Soy el Popi, un merchero muy peligroso y las muertes me salen gratis", ... «Gaceta de Salamanca, Jul 14»

IMÁGENES SOBRE «MERCHERO»

merchero

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Merchero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/merchero>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z