método
approach [approaches, -pl.] ; avenue ; design ; mechanism ; method ; tack.
During the last twenty years the variety of approaches to the organisation of knowledge has proliferated with the introduction of computer-based methods.
In the attempt to match the above criteria, there are two fundamentally distinct avenues to the construction of the schedules of a classification scheme.
Thus in index or catalogue or data base design the indexer must choose an appropriate blend of recall and precision for each individual application.
This helps to illustrate the methods of analysis employed by the scheme and to introduce the mechanisms of its use.
There is an alternative method for the design of subject retrieval devices, and that is to build languages or schemes which depend upon some theoretical views about the nature and structure of knowledge.
The simplest tack would be to include the metadata in the notes field but sorting by metadata attributes is problematic and clunky.
aprender por el método de ensayo y error
learn by + trial and error
What I've learned I've learned by trial and error and not out of some book or from some course.
basado en un método empírico
enquiry-based [inquiry-based, -USA]
Such studies accord well with enquiry-based and open-ended educational strategies, to which education librarians are appropriately sympathetic.
basado en un método práctico
enquiry-based [inquiry-based, -USA]
Such studies accord well with enquiry-based and open-ended educational strategies, to which education librarians are appropriately sympathetic.
como un método para
as a means of
The idea of tiered, or multilayered, citation is proposed as a means of testing this hypothesis = Se propone la idea de citar de una forma estratificada o por niveles para comprobar esta hipótesis.
explorar métodos
explore + roads
This seminar brought together librarians, educators, publishers and community activists to explore 'New Roads to Promoting Reading'.
indizar según el método KWIC
KWIC-index
For example, the name, title and subject indexes are KWIC-indexed, to make every significant word in these headings available in context.
método analítico [Recogida de los términos significativos de una materia mediante el análisis de contenido de los documentos]
analytical method
The process of collecting the significant terms of a natural language in a given subject field by content analysis of documents is known as the analytical method.
método anticonceptivo
contraceptive method
This database covers the areas of research in human fertility, contraceptive methods, demography, censuses, and vital statistics.
método automatizado [Por ordenador]
computer-based method
During the last twenty years the variety of approaches to the organisation of knowledge has proliferated with the introduction of computer-based methods.
método basado en modelos
modelling approach [modeling approach, -USA]
The author aims to formalise this modelling approach and its semantics, to understand the theoretical and practical issues that it raises, and addresses some of them.
método Cloze
Cloze method
Reasearchers using reading formulas, the Cloze method, or the Maze method are often interested primarily in assessing the readability of a particular item, such as a text.
método cualitativo
qualitative method
Recruitment efforts of white extremist groups on the Internet were examined using qualitative methods.
método de actuación
clinical practice
Librarians need to examine their methods of clinical practice to determine whether there is a true congruence between their belief system and their style of service.
método de aprendizaje
learning style
learning method
These findings may have implications for those concerned with student learning styles and absorptive capacity.
Changes in learning methods introduced in the 1960s had vast implications for school libraries.
método de búsqueda
search paradigm
This article explores the appropriateness of the search paradigm as a framework for harvesting and mining information needed to make legal arguments.
método de clustering aglutinador
agglomerative clustering method
The implementation of agglomerative clustering methods for large data sets is very demanding of computational resources when implemented on conventional computers.
método de comunicación
communication pathway
Traditional communication pathways between acquisitions and other departments are inadequate in the process of acquiring the electronic resources increasingly in demand by the community.
método deductivo
deductive method
The difference in my mind is that between the deductive and inductive methods.
método de enseñanza
teaching method
The learning objectives and teaching methods exhibited considerable variety, however.
método de evaluación de un edificio en uso [Método utilizado para evaluar la funcionalidad de un edificio una vez construido y en uso con objeto de introducir mejoras]
post-occupancy evaluation method
The article is entitled 'Library design analysis using post-occupancy evaluation methods'.
método de gestión
managerial style
Factors to be taken into consideration include: managerial style; attitude to personnel and customers; the importance of information technology; corporate culture; criteria for creativity; charisma; and the role of quality.
método de indización en cadena
chain procedure
The practice of modifying the citation order prescribed by chain procedure can be extended beyond the suppression of time and form concepts.
método de la coocurrencia de términos
co-word method
co-word method
co-word method
This article describes recent developments in the co-word method and illustrates, for the case of acid rain research, the way in which the method can be used to detect the themes of research to be found in a given area of science.
This article describes recent developments in the co-word method and illustrates, for the case of acid rain research, the way in which the method can be used to detect the themes of research to be found in a given area of science.
This article describes recent developments in the co-word method and illustrates, for the case of acid rain research, the way in which the method can be used to detect the themes of research to be found in a given area of science.
método de la Inversión de la Frecuencia de los Documentos (IDF)
Inverse Document Frequency model (IDF)
This study compares the Two-Poisson (2P), Inverse Document Frequency (IDF) and Discrimination Value (DV) models of document representation.
método de la media ponderada
weighted means method
This analysis is broadly confirmed by applying the unweighted means method, and also by the weighted means method for main effects.
método de la media sin ponderar
unweighted means method
This analysis is broadly confirmed by applying the unweighted means method, and also by the weighted means method for main effects.
Método de la Secuencia Crítica [Método utilizado en la planificación y distribución de cualquier proyecto a realizar por una biblioteca o centro de documentación]
Critical Path Method (CPM)
This system for planning and scheduling work, sometimes called Critical Path Method (CPM), involves: 1) identifying all of the key activities in a particular project; 2) devising the sequence of activities and arranging them in a flow diagram; and finally 3) assigning durations of time for the performance of each phase of the work to be done.
método Delphi, el [Técnica utilizada para pronosticar cuál será el desarrollo de algo mediante la utilización de expertos en la materia cada uno de los cuales define sus predicciones por separado y luego se hace una predicción común que se va refinando poco a poco hasta que todos los expertos están de acuerdo]
Delphi method, the
The working party adopted the so-called Delphi method of using a panel of 200 participants drawn from areas such as librarianship, education, and local and national government.
método del Valor de Discriminación (DV)
Discrimination Value model (DV)
This study compares the Two-Poisson (2P), Inverse Document Frequency (IDF) and Discrimination Value (DV) models of document representation.
método de ordenación letra a letra [Método de ordenación alfabética por el cual el espacio de las palabras compuestas no tiene valor ninguno lo que daría lugar a la siguiente secuencia: Carbonería, Carbón mineral, Carbón vegetal mientras que la ordenación palabra por palabra daría lugar a: Carbón mineral, Carbón vegetal, Carbonería]
letter by letter method
all-through method
One is known as the 'letter by letter' or 'all-through' method and the other as the 'word by word' or 'nothing before something' method.
One is known as the 'letter by letter' or 'all-through' method and the other as the 'word by word' or 'nothing before something' method.
método de ordenación palabra por palabra [Método de ordenación alfabética por el cual el espacio de las palabras compuestas tiene valor de alfabetización lo que daría lugar a la siguiente secuencia: Carbón mineral, Carbón vegetal, Carbonería mientras que la ordenación letra a letra daría lugar a: Carbonería, Carbón mineral, Carbón vegetal] [Método de ordenación alfabética por el cual el espacio de las palabras compuestas tiene valor de alfabetización lo que daría lugar a la siguiente secuencia: Carbón mineral, Carbón vegetal, Carbonería mientras que la ordenación letra a letra daría lugar a: Carbonería, Carbón mineral, Carbón vegetal]
word by word method
nothing before something method
One is known as the 'letter by letter' or 'all-through' method and the other as the 'word by word' or 'nothing before something' method.
One is known as the 'letter by letter' or 'all-through' method and the other as the 'word by word' or 'nothing before something' method.
método de pensamiento en voz alta
thinking aloud method
The classification work of 26 librarians and 9 students was studied by a thinking aloud method.
método de puntuación
scoring technique
The method consists of a weighted scoring technique based on a customisable criteria hierarchy.
método de trabajo
working method
The author describes the working methods of the two Iranian architects and the role of stucco in Islamic architecture.
método de Two-Poisson (-2P)
Two-Poisson model (2P)
This study compares the Two-Poisson (2P), Inverse Document Frequency (IDF) and Discrimination Value (DV) models of document representation.
método docente
teaching method
The learning objectives and teaching methods exhibited considerable variety, however.
método educativo
educational method
teaching method
Educational methods will vary to suit subject matter, learning outcomes and resources.
The learning objectives and teaching methods exhibited considerable variety, however.
método escalonado
stations approach
The article 'The conversion of a secondary school skeptic' defines a stations approach to learning as a series of activities and supporting resources designed to develop student knowledge and/or skills.
método estadístico
statistical method
The representativeness of the locally observed interannual variations of temperature and precipitation was analyzed by a statistical method.
método inductivo
inductive method
The difference in my mind is that between the deductive and inductive methods.
método Maze
Maze method
Reasearchers using reading formulas, the Cloze method, or the Maze method are often interested primarily in assessing the readability of a particular item, such as a text.
método por simulación
simulation method
simulation approach
A simulation method is described for estimating recall and fallout in a document retrieval system.
This article explores the advantages of a simulation (rather than expert system) approach to designing a system to relieve reference desk overload.
por el método de ensayo y error
by trial and error
trial and error
He draws a distinction between a craft, based on customary activities and modified by the trial and error of individual practice, and a profession.
There are a number of ways of finding out something one wants to know: observation, trial and error experiment; asking someone; looking it up for oneself.
robar por el método del alunizaje
ram raid
Thousands of pounds were stolen after a gang ram raided a cash machine in Cottingley.
robo por el método del alunizaje
ram-raid
Stolen 4WD vehicles are being used by a criminal group in ram-raids targeting cash machines at service stations and shopping centres.
seguir un método
take + approach
The reference librarian, on the other hand, wants a tool which is reflective of the approach that a user might take at that moment, not the approach of a user who might have flourished at the time when the record was made.
según un método prescrito
clerically
Terms from an indexing language may be assigned in one of three ways: clerically, or by a human indexer selecting terms clerically according to some prescribed procedure.
