Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "metropolitano" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA METROPOLITANO

La palabra metropolitano procede del latín metropolitānus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE METROPOLITANO

me · tro · po · li · ta · no play
Metropolitano es una palabra llana de 6 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METROPOLITANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Metropolitano puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA METROPOLITANO EN ESPAÑOL

definición de metropolitano en el diccionario español

La primera definición de metropolitano en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la metrópoli. Otro significado de metropolitano en el diccionario es perteneciente o relativo al conjunto urbano formado por una ciudad y sus suburbios. Metropolitano es también arzobispal.

PALABRAS QUE RIMAN CON METROPOLITANO


accitano
ac·ci·ta·no
amalfitano
a·mal·fi·ta·no
anconitano
an·co·ni·ta·no
aquitano
a·qui·ta·no
bilbilitano
bil·bi·li·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
chiquitano
chi·qui·ta·no
citano
ci·ta·no
constantinopolitano
cons·tan·ti·no·po·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gitano
gi·ta·no
ilicitano
i·li·ci·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO METROPOLITANO

metras
metreta
métrica
métricamente
métrico
metrificación
metrificador
metrificadora
metrificar
metrificatura
metrista
metritis
metro
metrología
metrónomo
metrópoli
metrópolis
metropolitana
metrorragia
metrosexual

PALABRAS QUE TERMINAN COMO METROPOLITANO

abderitano
angelopolitano
astigitano
bastitano
britano
calagurritano
deitano
emporitano
iliberitano
iliberritano
iliturgitano
jerosolimitano
neapolitano
panormitano
pentapolitano
salernitano
tamaritano
tingitano
tripolitano
ucubitano

Sinónimos y antónimos de metropolitano en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «METROPOLITANO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «metropolitano» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de metropolitano

PALABRAS RELACIONADAS CON «METROPOLITANO»

metropolitano arzobispal metro horarios hospital instituto gamarra zoologico mistura serviu primera lengua española perteneciente relativo metrópoli otro conjunto urbano formado ciudad suburbios metropolitano también desafío transporte árboles arbustos parque natural panamá archivo cabildo catedral méxico laureano obispo sevilla martyr quaresma templo salvador atlas cambio social grandes ciudades sagrario

Traductor en línea con la traducción de metropolitano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METROPOLITANO

Conoce la traducción de metropolitano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de metropolitano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de metropolitano en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

宗主
1.325 millones de hablantes

español

metropolitano
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

metropolitan
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

महानगरीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مطران
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

митрополит
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

metropolitano
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

মহানগর
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

métropolitain
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

metropolitan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

hauptstädtisch
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

メトロポリタン
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

수도권
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

metropolitan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đô thị
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பெருநகர
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

महानगर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

büyükşehir
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

metropolitano
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

metropolitalny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

митрополит
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

metropolitan
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μητροπολίτης
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

metropolitaanse
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

storstads
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

metropolitan
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de metropolitano en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

metropolitano
metropolitano 
  metropolitan.
 This article studies how news library staff and editorial staff in a large metropolitan daily newspaper perceive the contribution of the news library to newsmaking.
área metropolitana  
metro area
metropolitan area
 At the other end of the spectrum, rural counties adjacent to large metro areas benefited from their ties to the major centres of information.
 This town enjoys a relatively placid existence as a well-appointed dormitory for thousands of commuters to a large metropolitan area of 250,000.
área metropolitana de Londres, el 
Greater London
 Greater London constituted Britain's most important interwar centre for new manufacturing plants.
biblioteca metropolitana 
metropolitan library
 The author investigates the extent to which metropolitan library directors conform to this image.
ciudad metropolitana 
metropolitan city
 By 2025, seven of ten largest metropolitan cities of the world will be located in Asia.
conurbación metropolitana 
greater metropolitan area
 This study examines reference services in 4 similar sized college libraries within a greater metropolitan area.

Tendencias de uso de la palabra metropolitano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METROPOLITANO»

El término «metropolitano» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.795 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «metropolitano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de metropolitano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «metropolitano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «METROPOLITANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «metropolitano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «metropolitano» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre metropolitano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «METROPOLITANO»

Descubre el uso de metropolitano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con metropolitano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diario de "Metropolitano"
Carlos Barral inició en enero de 1955 un diario de trabajo para anotar la costosa elaboración de los poemas de su primer libro.
Carlos Barral, Luis García Montero, 1997
2
Las Familias en el México Metropolitano: Visiones Femeninas ...
En este libro se estudia en forma detenida la din mica intrafamiliar prevaleciente en dos de las principales metr polis del pa s, Ciudad de M xico y Monterrey.
Brígida García, Orlandina de Oliveira, 2006
3
Representación del illmo. y venerable cabildo metropolitano ...
Héahí, Señor, la deplorable situacion de la Iglesia en medio de un pueblo eristia- no,'testigode su conducta digna, de susbeneficios continuos, y de sus grandes sacrificios: preciso es, Señor, que el Cabildo Metropolitano, levantando, no su ...
Catedral de México. Cabildo, 1847
4
San Laureano obispo metropolitano de Sevilla y mártir
FoLi SAN LAUREANO, OBISPO METROPOLITANO DE SEVILLA, Y MARTYR. PRIMERA PARTE. CONTIENE LAS ANIMADVERSIONES, que halla aora fe han hecho fobre las Adas de el Santo : ponenfe eftas , purgadas en nueftro Idioma ...
Diego TELLO LASSO, 1758
5
Historia de Roma
EL OBISPO METROPOLITANO En la capital de la provincia quedaba fijada la sede metropolitana por razones meramente prácticas, ya que se hacía coincidir la sede episcopal más importante con la capital de la provincia civil y su obispo ...
Francisco Javier Lomas Salmonte, Pedro López Barja de Quiroga, 2004
6
Dictamen de la comisión y acuerdo del illmo. cabildo ...
sobre hipotecar los bienes eclesiásticos para el emprestito que solicita el supremo gobierno Matías Monteagudo, Manuel Posada y Garduño, Félix Osores. „con las condiciones propuestas, ú otras semejante;" sujetándolo todo á la prudencia ...
Matías Monteagudo, Manuel Posada y Garduño, Félix Osores, 1837
7
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
Que no se ordenen obispos sin el Metropolitano. Que sin el obispo de la Metrópoli no se ordene ninguno de obispo. Conc. Nic. tit. 6 c. I. Que no es lícito á nadie ordenarse de obispo sin el consejo del Metropolitano ó de todos los obispos de ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
8
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
ARZ di Manila. -de Cuba. Sr. D. Fr. José Arengaren. Sr. D.... ARZOBISPO. Prelado metropolitano encargado de un arzobispado, que tiene bajo su jurisdicción muchos sufragáneos. San Isidoro de Sevilla, en su tratado de las eti- inolojías, cap.
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847
9
Defensa christiana, politica y verdadera de la primacia de ...
A la izquierda Hipado Obifpo de Ephefo, í"¡ro30^ede Conftantino Metropolitano de Heraclea , Theogenes Metro- politano de Synadis, &c. 1 3 En la fefsion tercera , Menas en medio, y a fu derecha los Legados referidos , y defpues dos ...
Juan de Campoverde ((S.I.)), José Rodríguez De Escobar ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1726
10
Gobernar las metrópolis
Exploraciones. sobre. la. teoría. y. la. práctica. del. gobierno. metropolitano. La presente publicación intenta contribuir al desarrollo de instituciones, procedimientos y programas, de manera que sean más eficientes en su esfuerzo por mejorar ...
Eduardo Rojas, Juan R. Cuadrado Roura, José Miguel Fernández Güell, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METROPOLITANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término metropolitano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Falleció exalcalde Metropolitano Alfredo Peña en Miami
Este martes el político y exalcalce Metropolitano de Caracas, Alfredo Peña falleció en la ciudad de Miami (EEUU) donde vivía exiliado. La información fue ... «Analítica.com, Sep 16»
2
El estadio Metropolitano de Mérida se encuentra en óptimo estado
La Federación Venezolana de Fútbol (FVF) informó que el estadio Metropolitano de Mérida fue recuperado en tiempo récord para albergar este martes el ... «Conmebol, Sep 16»
3
Cancha del estadio Metropolitano de Barranquilla
Durante las últimas horas se han especulado muchas cosas por el mal estado de la grama del estadio Metropolitano de Barranquilla, entre las mencionadas ... «ElTiempo.com, Sep 16»
4
Metropolitano: otras peleas en buses y estaciones [VIDEOS] | El ...
El estrés, la espera y el viajar hacinados dentro de los buses del Metropolitano suelen ser elementos que despiertan muchas veces reacciones violentas dentro ... «El Comercio, Ago 16»
5
Mistura 2016: Metropolitano tendrá servicio especial para llegar a la ...
Con el objetivo de beneficiar a los miles de asistentes a Mistura 2016, el servicio del Metropolitano de Lima implementará una ruta especial de fácil acceso a la ... «LaRepública.pe, Ago 16»
6
Reforestan el Parque Metropolitano del Cerro del Cuatro
Personal del ayuntamiento de Tlaquepaque y sociedad civil plantan cerca de mil 700 árboles. TLAQUEPAQUE, JALISCO (04/JUL/2016).- Personal del ... «Informador.com.mx, Jul 16»
7
Metropolitano: bloquean vía a la altura de estación Naranjal | El ...
Vecinos de la zona de Tahuantinsuyo, en Independencia, bloquearon esta mañana la vía exclusiva del Metropolitano e impidiero el paso de los buses ... «El Comercio, Jul 16»
8
Metropolitano: caos en estaciones tras protesta en Barranco | El ...
Usuarios del Metropolitano tuvieron que esperar más de 40 minutos para abordar un bus debido al bloqueo de la vía exclusiva del Metropolitano en Barranco. «El Comercio, Jun 16»
9
Choque de bus del Metropolitano y combi en San Martín de Porres ...
Un bus del Metropolitano y una combi, que cubre la ruta San Juan de Miraflores - Rímac, colisionaron minutos antes del mediodía en San Martín de Porres. «El Comercio, Jun 16»
10
El Metropolitano: 30 años de historia
Aquel día, se inauguró el estadio Metropolitano de Barranquilla, lugar de memorables gestas por parte del Atlético Júnior, y como no, de la selección Colombia. «ElEspectador.com, May 16»

IMÁGENES SOBRE «METROPOLITANO»

metropolitano

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Metropolitano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/metropolitano>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z