misterio-1
mystery ; puzzle ; riddle ; mystique ; uncanniness ; eeriness.
In some cases the real question that needs to be answered may indeed turn out to be, as Winston Churchill once said of Russia, 'a riddle wrapped in a mystery inside an enigma'.
We talk heatedly about books that lie beyond our present concerns because these allow us to speculate and often present us with puzzles we want to explore.
In some cases the real question that needs to be answered may indeed turn out to be, as Winston Churchill once said of Russia, 'a riddle wrapped in a mystery inside an enigma'.
Quite apart from a completely new vocabulary, the whole mystique of computers is still a source of bewilderment.
The author shares with her readers her awareness of the dilemmas raised by the uncanniness of her subjects.
The eeriness of the novel is increased by the everyday look of its characters.
aclarar un misterio
unravel + a mystery
solve + a mystery
crack + a mystery
The author attempts to unravel the mystery of how Microsoft came to fall foul of the Department of Justice.
This article offers librarians clues for helping users who descend from English and Welsh ancestry solve genealogical mysteries.
Scientists are still trying to crack this and other cicada mysteries.
envolver en misterio
shroud in + mystery
enshroud in + mystery
She is keeping New York abuzz by shrouding the launch of 'Talk,' her new magazine, in mystery.
Enshrouded in mystery and legend, with roots older than Egypt, this secret fraternity has continued to exist down through the centuries.
esclarecer un misterio
unravel + a mystery
figure out + mystery
solve + a mystery
crack + a mystery
The author attempts to unravel the mystery of how Microsoft came to fall foul of the Department of Justice.
In addition to convincing the assembly to vote against war, they must figure out the mystery of the burned bodies without implicating themselves.
This article offers librarians clues for helping users who descend from English and Welsh ancestry solve genealogical mysteries.
Scientists are still trying to crack this and other cicada mysteries.
escritor de novelas de misterio
mystery writer
The article 'Elmore Leonard's legman' describes the work of Gregg Sutter, the full time researcher of the US mystery writer Elmore Leonard.
halo de misterio
mystique
Quite apart from a completely new vocabulary, the whole mystique of computers is still a source of bewilderment.
misterio fascinante
intriguing mystery
In detectivelike fashion, Jaffe lays the groundwork and ultimately unveils the solution to this sad but intriguing mystery.
no es un misterio
not (exactly) rocket science
Successful economic development is not exactly rocket science.
novela de misterio
mystery romance
mystery story
mystery book
mystery novel
In all, the specialist world of romantic fiction is by no means homogeneous and there is even specialism in contemporary romance, historical romance, hospital romance and mystery romance.
Mystery and detective stories, love and romance fiction, adventure and western stories, recent novels widely publicized but of little literary distinction, popularizations of current affairs characterized by sensationalism and easy dogmatism rather than by dispassionate and qualified analysis - these and similar books are widely circulated by the public library.
The author surveys current mystery books, a category that seems to have weathered the bumpy ride which most publishers have recently been suffering.
The author reports on the success of regional mystery novels in the USA in recent years.
resolver un misterio
solve + a mystery
unravel + a mystery
crack + a mystery
This article offers librarians clues for helping users who descend from English and Welsh ancestry solve genealogical mysteries.
The author attempts to unravel the mystery of how Microsoft came to fall foul of the Department of Justice.
Scientists are still trying to crack this and other cicada mysteries.
rodear de misterio
shroud in + mystery
veil in + mystery
enshroud in + mystery
She is keeping New York abuzz by shrouding the launch of 'Talk,' her new magazine, in mystery.
Countless people have tried to find the entrance to this fabled underground palace, but its secrets remain veiled in mystery.
Enshrouded in mystery and legend, with roots older than Egypt, this secret fraternity has continued to exist down through the centuries.
un halo de misterio
a shroud of mystery
Another world is not possible; this is all we have, and we must understand it and take down this 'shroud of mystery' to understand and change.
un velo de misterio
a shroud of mystery
Another world is not possible; this is all we have, and we must understand it and take down this 'shroud of mystery' to understand and change.
