Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "natío" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NATÍO

La palabra natío procede del latín natīvus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NATÍO

na ·  · o play
Natío es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATÍO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Natío puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NATÍO EN ESPAÑOL

definición de natío en el diccionario español

La primera definición de natío en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural, nativo. Oro natío. Otro significado de natío en el diccionario es nacimiento, naturaleza. Natío es también naturalmente.

PALABRAS QUE RIMAN CON NATÍO


caquetío
ca·que··o
correntío
co·rren··o
enatío
e·na··o
estantío
es·tan··o
estío
es··o
gentío
gen··o
hastío
has··o
labrantío
la·bran··o
manantío
ma·nan··o
plantío
plan··o
tapatío
ta·pa··o
tío
·o

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO NATÍO

natalina
natalino
natalista
natátil
natatoria
natatorio
naterón
natía
natilla
natillas
nativa
natividad
nativismo
nativo
nato
natral
natri
natrón
natura
natural

PALABRAS QUE TERMINAN COMO NATÍO

albedrío
caserío
desafío
desvío
envío
extravío
frío
judío
lío
martín del río
mío
navío
pío
poderío
río
rocío
sombrío
tardío
trío
vacío

Sinónimos y antónimos de natío en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «NATÍO»

natío primera lengua española natural nativo otro nacimiento naturaleza natío también naturalmente laudemus terra nostra ofrenda amor felicissimo viaje alto poderoso principe nación alemana hispánica efpañola itálica italiana lvsitanica portuguefa anglic inglefa encima délos fardeles eíhua pintado océano efcalde nbsp purajheindy florilegio galego natividade natividad referido especialmente cristo nativísimo nativismo teoría filosófica considera representación conceptos tiene carácter innato previa vocabulario dove altri nato paefe nati vira natale nafcimento navidad vita noílro signor gesü crifto cofa nata

Traductor en línea con la traducción de natío a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NATÍO

Conoce la traducción de natío a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de natío presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

我NATIO
1.325 millones de hablantes

español

natío
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Natty
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मैं राष्ट्रीय या बहुराष्ट्रीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

I natio
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Я Natio
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

I natio
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আমি natio
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Je natio
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Saya Natio
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ich natio
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

I natio
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

I NATIO
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Aku natio
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tôi natio
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நான் natio
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मी natio
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Ben Natio
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

I natio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

I natio
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Я Natio
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

I Natio
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θα Natio
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Ek natio
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

I natio
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

jeg natio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra natío

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NATÍO»

El término «natío» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.210 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «natío» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de natío
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «natío».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NATÍO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «natío» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «natío» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre natío

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «NATÍO»

Descubre el uso de natío en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con natío y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Felicissimo viaje del Muy Alto y Muy Poderoso Principe ...
La nación de Alemana. , natío hispánica. La nación Efpañola. natío itálica. La nación Italiana. , natío lvsitanica. La nación Portuguefa. natío anglic a. La nación Inglefa. Encima délos fardeles eíhua pintado el Océano y el rio Efcalde con ...
Joan Cristòfor Calvet d'Estrella, 1552
2
Diccionario italiano-galego
Natío, nacimiento, naturaleza. NATIVIDADE, sf. Natividad, nacimiento, referido especialmente al de Cristo. NATIVÍSIMO, sin. Nativismo, teoría filosófica que considera que la representación de los conceptos tiene un carácter innato y es previa ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Vocabulario español e italiano, 1
Natío , nativo , dove altri è nato , paefe natío, natural . Nati vira, natale, nafcimento , navidad, nacimiento . Nati vita del noílro Signor Gesü Crifto , navidad , Nato, cofa nata, e venuta al mondo. nacido . Nato, e allevato ¡n un luogo, nacido y ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
4
Judíos, moros y cristianos
Acertó a entrar en ella un día el condestable10 Bernardino de Velasco. Y mostrándole el dueño particularmente los árboles, entre otros, le mostró un natío de parrales que no se helaban ni quemaban. Díjole luego el condestable: — Bueno ...
Jesús Maire Bobes, 2008
5
Mundos abiertos: cuentos
... la losa, Félix recitó una y otra vez el conjuro a la inversa: naíio et durero duger góll nególa... natío et durero duger goll nególa... natío et durero... En medio de la obscuridad se desató un viento formidable y un olor nauseabundo llenó el aire.
Ney Yépez Cortés, 2001
6
Tractado de alabança y murmuracion: en el qual se declara ...
j j 1 Sedes, co.3. de Jtfu-Ytnuracion deju natío no es el mayor délos pecca rescr. dos. n* 57. y mejor, n. 61. Ceceado menos dañoso menor es^reJpeBo del mal que le yienedel dañar, n. 58. UDano sedi^e mayor 6 menor , porque mayor ò ...
Martín de Azpilcueta, 1572
7
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Natío, de nativus, es el nacimiento, origen, casta, naturaleza. Sigüenza, S. Jerón. , 5, 2: Pues como perdonará al oleastro de mala raíz y mal natío, si cayere en la misma culpa. Navarr., Man., 11: Odio de Dios, de su natío es el mayor de los ...
Juan Ruiz
8
El taller de conversión de los ejercicios. Tomo I. Iñigo de ...
acentos, se repartían fundamentalmente en las Naciones de Normandía, Picardía, Alemania y Francia. Los españoles entraban en la Honoranda Natío Gallicana; los ingleses, alemanes y otros de la Europa central y septentrional pertenecían ...
Jaime Emilio González Magaña de Loyola Santo Ignacio, 2002
9
España sagrada: Contiene las Iglesias colegiales, ...
NATÍO. S. Joanni. de. Ortega. facta. anuo. 1. 1. 42. Prodeunt nunc primum. In nomine Domini nostri Jesu-ChristL. Ego Aldefonsus Im- perator, cum Regina uxore mea Berengaria , & cum voluntate filiorum meorum Regis Sancii, & Regis ...
Enrique (O.S.A.) Flórez de Setién y Huidobro, Enrique Flórez, José del Collado, 1824
10
El Nacionalismo en México: VIII Coloquio de Antropología e ...
etimología del vocablo natío: a nascentibus Natío nominata est, refiriéndose a la diosa.10JVa/ío significaba igualmente pueblo, raza, especie, estirpe, familia, entre otras acepciones. Frecuentemente alternó con gens y populus. En Cicerón  ...
Cecilia Noriega Elío, 1992

IMÁGENES SOBRE «NATÍO»

natío

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Natío [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/natio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z