negar
deny ; negate ; gainsay ; disavow ; repudiate ; contest ; withhold.
Borrower records may be marked so that charge-out privileges will be denied except when special permission from the librarian is given.
Thus excessive delays in the availability of cataloguing records from the central agency will negate much of the value of a central service.
We could even agree that no one in our experience is terribly interested in knowing about all of the works of an author, and this would not gainsay the value of consistent author entry.
Feminists disavow biology & biologists who reduce human biology to anatomy.
The author attempts to repudiate Cherniavsky's argument to show that machine intelligence cannot equal human intelligence.
Unfortunately I have not been able to find another survey which incorporates data which would support or contest the conclusions of the Luton survey.
It was agreed to withhold supplies from booksellers who offered new books at a discount greater than the 10 per cent usually allowed for cash.
negar la entrada
turn + Nombre + away
They will be patrolling in plain clothes to spot doormen who turn away people apparently on the basis of their ethnicity.
negarse
refuse
baulk at [balk at]
If not, it displays an error message and refuses to allow you start the requested function.
Bloomington has a well-used circulating periodicals collection and library users responded enthusiastically to InfoTrac2, although staff baulked at the $2,500 annual cost.
negarse a
resist
Abstracts are, it must be noted, covered by copyright provisions, and an author may resist direct copying of his abstract.
negarse a aceptar
disavow
Feminists disavow biology & biologists who reduce human biology to anatomy.
negarse a hacer un pedido a
withhold + supply from
It was agreed to withhold supplies from booksellers who offered new books at a discount greater than the 10 per cent usually allowed for cash.
negarse a + Infinitivo [Contracción negativa]
won't + Verbo
'This man won't open his briefcase for me,' the checker answered resentfully jerking his head in the direction of Dexter Rundle, who was standing off to the side as immobile as a statue = "Este hombre se niega a abrir su cartera", repondió con resentimiento el inspector moviendo la cabeza de forma brusca hacia delante y hacia atrás en la dirección de Dexter Rundle, quien se mantenía a distancia en un lado tan inmóvil como una estatua.
negarse en redondo
refuse + point-blank
baulk at [balk at]
give + a flat refusal
They refuse point-blank to acknowledge the significance of gender differences.
Bloomington has a well-used circulating periodicals collection and library users responded enthusiastically to InfoTrac2, although staff baulked at the $2,500 annual cost.
There are strong indications that Serbia will give a flat refusal to the demands announced by the Bulgarian premier, Vassil, three weeks ago.
negarse rotundamente
baulk at [balk at]
refuse + point-blank
give + a flat refusal
Bloomington has a well-used circulating periodicals collection and library users responded enthusiastically to InfoTrac2, although staff baulked at the $2,500 annual cost.
They refuse point-blank to acknowledge the significance of gender differences.
There are strong indications that Serbia will give a flat refusal to the demands announced by the Bulgarian premier, Vassil, three weeks ago.
negar tener relación con
disclaim + connection with
The aspect of literary content with wich bibliography must disclaim any connection is that of critical evaluation.
negar una hipótesis
negate + hypothesis
To the best of our knowledge, there has been no large, multicenter prospective study to either validate or negate this hypothesis.
negar un rumor
scoff at + the idea
The Prime Minister has been heard to scoff at the idea that he was sobbing his heart out to Tessa Jowell.
no poderse negar que
there + be + no denying that
There is no denying that close classification which distinguishes documents on one subject from those on another must be an aid to readers and staff.