Descarga la app
educalingo
Buscar
Sólo los hombres libres pueden negociar; los presos no pueden firmar contratos. Su libertad y la mía no pueden separarse.
Nelson Mandela

Significado de "negociar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NEGOCIAR

La palabra negociar procede del latín negotiāri.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NEGOCIAR

ne · go · ciar play
Negociar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEGOCIAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Negociar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA NEGOCIAR EN ESPAÑOL

definición de negociar en el diccionario español

La primera definición de negociar en el diccionario de la real academia de la lengua española es ajustar el traspaso, cesión o endoso de un vale, de un efecto o de una letra. Otro significado de negociar en el diccionario es descontar valores. Negociar es también tratar y comerciar, comprando y vendiendo o cambiando géneros, mercancías o valores para aumentar el caudal.

CONJUGACIÓN DEL VERBO NEGOCIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo negocio
negocias / negociás
él negocia
nos. negociamos
vos. negociáis / negocian
ellos negocian
Pretérito imperfecto
yo negociaba
negociabas
él negociaba
nos. negociábamos
vos. negociabais / negociaban
ellos negociaban
Pret. perfecto simple
yo negocié
negociaste
él negoció
nos. negociamos
vos. negociasteis / negociaron
ellos negociaron
Futuro simple
yo negociaré
negociarás
él negociará
nos. negociaremos
vos. negociaréis / negociarán
ellos negociarán
Condicional simple
yo negociaría
negociarías
él negociaría
nos. negociaríamos
vos. negociaríais / negociarían
ellos negociarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he negociado
has negociado
él ha negociado
nos. hemos negociado
vos. habéis negociado
ellos han negociado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había negociado
habías negociado
él había negociado
nos. habíamos negociado
vos. habíais negociado
ellos habían negociado
Pretérito Anterior
yo hube negociado
hubiste negociado
él hubo negociado
nos. hubimos negociado
vos. hubisteis negociado
ellos hubieron negociado
Futuro perfecto
yo habré negociado
habrás negociado
él habrá negociado
nos. habremos negociado
vos. habréis negociado
ellos habrán negociado
Condicional Perfecto
yo habría negociado
habrías negociado
él habría negociado
nos. habríamos negociado
vos. habríais negociado
ellos habrían negociado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo negocie
negocies
él negocie
nos. negociemos
vos. negociéis / negocien
ellos negocien
Pretérito imperfecto
yo negociara o negociase
negociaras o negociases
él negociara o negociase
nos. negociáramos o negociásemos
vos. negociarais o negociaseis / negociaran o negociasen
ellos negociaran o negociasen
Futuro simple
yo negociare
negociares
él negociare
nos. negociáremos
vos. negociareis / negociaren
ellos negociaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube negociado
hubiste negociado
él hubo negociado
nos. hubimos negociado
vos. hubisteis negociado
ellos hubieron negociado
Futuro Perfecto
yo habré negociado
habrás negociado
él habrá negociado
nos. habremos negociado
vos. habréis negociado
ellos habrán negociado
Condicional perfecto
yo habría negociado
habrías negociado
él habría negociado
nos. habríamos negociado
vos. habríais negociado
ellos habrían negociado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
negocia (tú) / negociá (vos)
negociad (vosotros) / negocien (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
negociar
Participio
negociado
Gerundio
negociando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON NEGOCIAR


anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
asociar
a·so·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
denunciar
de·nun·ciar
desasociar
de·sa·so·ciar
diferenciar
di·fe·ren·ciar
disociar
di·so·ciar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
ociar
ciar
potenciar
po·ten·ciar
presenciar
pre·sen·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
propiciar
pro·pi·ciar
reiniciar
rei·ni·ciar
renegociar
re·ne·go·ciar
renunciar
re·nun·ciar
rociar
ro·ciar
vaciar
va·ciar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO NEGOCIAR

negligente
negligentemente
negociabilidad
negociable
negociación
negociado
negociador
negociadora
negocianta
negociante
negocio
negociosa
negocioso
negozuelo
negra
negrada
negraje
negral
negramenta
negramentazón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO NEGOCIAR

acariciar
ciar
comerciar
concienciar
desperdiciar
despreciar
diligenciar
enjuiciar
ensuciar
enunciar
evidenciar
gerenciar
glaciar
influenciar
menospreciar
oficiar
refinanciar
saciar
sentenciar
silenciar

Sinónimos y antónimos de negociar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NEGOCIAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «negociar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de negociar

PALABRAS RELACIONADAS CON «NEGOCIAR»

negociar acordar ajustar ceder comerciar comprar concertar convenir descontar endosar especular operar pactar traficar traspasar tratar vender arte saber concepto porque donald trump define primera lengua española traspaso cesión endoso vale efecto letra otro valores negociar también comprando vendiendo cambiando géneros mercancías para aumentar caudal bailar aprender francesc beltri conocido consultor organizaciones transmite desde experiencia campo empresarial institucional personal vision conflicto como fenomeno interpersonal persuadir presentaciones eficaces este libro allan pease documenta características más destacables network información contiene esta obra cambiará siempre forma considerar procesos negociación cada acuerdo cómo estrategias negociacion ambas partes queden satisfechas ventaja gente enfoque único profesor shell será ayuda tanto negociador inexperto veterano muchas guerras sabio persuasivo fácil leer brinda lector elementos prácticos

Traductor en línea con la traducción de negociar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEGOCIAR

Conoce la traducción de negociar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de negociar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de negociar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

谈判
1.325 millones de hablantes

español

negociar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

negotiate
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बातचीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تفاوض
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

вести переговоры
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

negociar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

দরাদরি করা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

négocier
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

berunding
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

verhandeln
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

交渉します
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

협상
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

rembugan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đàm phán
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பேச்சுவார்த்தை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

वाटाघाटी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

görüşmek
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

negoziare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

pertraktować
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

вести переговори
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

negocia
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

διαπραγματεύονται
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onderhandel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

förhandla
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

forhandle
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de negociar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

negociar
negociar 
  bargain ; transact ; haggle ; parley.
 The Taft-Hartley Act outlawed closed shops, jurisdictional strikes, sympathy strikes, and refusal to bargain.
 The model includes provisions for circulation policy analysis and management and for the recording and controlling of activities transacted at the circulation desk.
 Nextag.com is a comparison shopping site which lets shoppers haggle in real-time directly with suppliers.
 After parleying with the captain for a short time they took their departure, only to return, largely reinforced.
negociar (con) 
negotiate (with)
 Their purposes was to settle the disputes between the members, to negotiate with master, to accumulate and disburse a benevolent fund, and to exact contributions for drinks and parties.
negociar condiciones 
negotiate + terms
 Booksellers negotiate different terms with different libraries, resulting in differences in what libraries pay for the same types of orders.
negociar el precio de Algo 
negotiate + price
 The only books, therefore, which are normally sold 'non-net' are educational books sold in bulk to schools, for which suppliers are allowed to negotiate special prices.
negociar los términos de un contrato 
negotiate + terms
 Booksellers negotiate different terms with different libraries, resulting in differences in what libraries pay for the same types of orders.
negociar + Posesivo + liberación 
negotiate + Posesivo + release
 He has also led peace missions to Gaza and Sudan, where he was part of the team that negotiated the release of a schoolteacher.
negociar un acuerdo 
negotiate + agreement
 In practice the Publications Office is increasingly asked by the institutions to negotiate on their behalf agreements associating commercial publishers with the publication of the institutions' original manuscripts.

Tendencias de uso de la palabra negociar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEGOCIAR»

El término «negociar» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.956 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «negociar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de negociar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «negociar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEGOCIAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «negociar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «negociar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre negociar

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS CON «NEGOCIAR»

Citas y frases célebres con la palabra negociar.
1
John Fitzgerald Kennedy
No podemos negociar con aquéllos que dicen, «lo que es mío es mío y lo que es tuyo es negociable».
2
John Fitzgerald Kennedy
Jamás negociemos con miedo, pero jamás temamos negociar.
3
Nelson Mandela
Sólo los hombres libres pueden negociar; los presos no pueden firmar contratos. Su libertad y la mía no pueden separarse.

REFRANES CON LA PALABRA «NEGOCIAR»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término negociar.
Andar y callar, eso es negociar.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «NEGOCIAR»

Descubre el uso de negociar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con negociar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aprender a negociar
Francesc Beltri, conocido consultor en organizaciones, nos transmite desde su experiencia en el campo empresarial e institucional una personal vision del conflicto como fenomeno interpersonal.
Francesc Beltri, 2000
2
El arte de negociar y persuadir: Presentaciones eficaces, ...
En este libro, Allan Pease documenta, por vez primera, las características más destacables del Network. . & La información que contiene esta obra cambiará para siempre la forma de considerar los procesos de negociación de cada ...
Allan Pease, 2011
3
Si ... de acuerdo!: cómo negociar sin ceder
Estrategias de negociacion para que ambas partes queden satisfechas.
Roger Fisher, Bruce Patton, William Ury, 1993
4
Negociar con ventaja: estrategias de negociación para gente ...
El enfoque único del profesor Shell será de ayuda tanto para el negociador inexperto como para el veterano de muchas guerras. “Sabio, persuasivo y fácil de leer, Negociar con ventaja brinda al lector los elementos prácticos para ...
G. Richard Shell, 2005
5
Negociar es fácil, si sabe cómo: ¿Cuánto dinero pierde por ...
Tanto si negocia un acuerdo internacional como uno con su vecino, las herramientas que resultan eficaces son las mismas; lo que dificulta una negociación son las circunstancias particulares que la rodean, no las estrategias de negociación ...
Alejandro Hernández, 2011
6
Obtenga el sí: El arte de negociar sin ceder
Obtenga el sí es un libro imprescindible para afrontar cualquier tipo de negociación, ya sea profesional o personal y contiene métodos, paso a paso, para lograr acuerdos en conflictos de cualquier índole: familiares, vecinales, ...
William Ury, Roger Fisher, Bruce Patton, 2012
7
Negociar para ganar: cómo conseguir siempre el mejor acuerdo
Negociar para ganar es el último manual de negociación, escrito con humor e irreverencia por el reconocido negociador Jim Thomas.
Jim Thomas, 2006
8
Supere el no: Cómo negociar con personas que adoptan ...
William Ury nos enseña a superar el NO. El método de este gurú de la negociación no se basa en vencer a tus oponentes por la vía de la argumentación y de la fuerza, sino en ganártelos, invitándolos a reflexionar para que rectifiquen ...
William Ury, 2012
9
Aprenda a negociar con éxito
Si bien no existe una formula magica para negociar con exito, si es posible aplicar ciertas estrategias para llevar una negociacion a buen puerto.
Peter Fleming, 2000
10
Negociar Con Arte
Entre otras habilidades, Negociar con arte le permitirá:- Aprender a ser un buen estratega.- Colocarse en el tiempo y en el espacio de la manera más favorable para sus intereses.- Controlar el lenguaje verbal y corporal.
Alfred Font Barrot, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEGOCIAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término negociar en el contexto de las siguientes noticias.
1
COMPROMÍS PRESENTA UNA PROPUESTA AL PSOE Y A ...
... Joan Baldoví, anunció este martes que su grupo ha remitido un documento de trabajo a Unidos Podemos y al PSOE para empezar a negociar "ya" y buscar la ... «Te Interesa, Sep 16»
2
Maroto: “Estamos dispuestos a negociar la abstención del PSOE, no ...
El vicesecretario Sectorial del Partido Popular, Javier Maroto, ha lanzado este lunes un mensaje al secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, para intentar ... «OKDIARIO, Ago 16»
3
Las nuevas reglas de juego para negociar las facturas electrónicas
El Gobierno Nacional expidió este jueves un decreto con el cual las empresas pequeñas y medianas, podrán facilitar la negociación por facturas electrónicas. «Portafolio.co, Ago 16»
4
La Generalitat cancela la reunión con la CUP para negociar la ...
La CUP, sin embargo, ha estrenado nuevo secretariado, a priori, más proclive a la negociación. Sin ir más lejos, las dos cabezas visibles de la formación, Xevi ... «La Razón, Ago 16»
5
Gameiro vuelve a entrenar con el grupo y Borja ausente para ...
Gameiro vuelve a entrenar con el grupo y Borja ausente para negociar su salida ... permiso para ausentarse y negociar su próxima salida del club rojiblanco. «Eurosport, Ago 16»
6
Michelle Bachelet: 'No existe ninguna obligación de negociar' una ...
Chile va a demostrar en la Corte Internacional de Justicia de La Haya que no tiene obligación de negociar una salida al mar para Bolivia, afirmó este jueves la ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
7
Cancillería plantea abrirse al mundo y negociar "sin miedo"
En ese marco, el vicecanciller José Luis Cancela defendió ayer con fuerza el planteo para la flexibilización del bloque regional y llamó a negociar acuerdos con ... «Diario El País, Jul 16»
8
El PNV 'hoy por hoy' no contempla negociar la investidura de Rajoy
El PNV 'hoy por hoy' no contempla negociar la investidura de Rajoy ... posibilidad de negociar la investidura de Mariano Rajoy como presidente del Gobierno. «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Jul 16»
9
La reunión para negociar el ERE en la empresa textil Fuentecapala ...
"Nosotros le hemos planteado, visto que no presenta ninguna alternativa, le hemos planteado si tienen condiciones para negociar algo más o si tienen ... «20minutos.es, Jun 16»
10
Angelici y Moyano serán encargados de negociar con el gobierno el ...
El presidente de Boca y su par de Independiente, el sindicalista Hugo Moyano, encabezarán una comisión de seis miembros para negociar con el gobierno ... «Télam, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «NEGOCIAR»

negociar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Negociar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/negociar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z