Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nuco" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NUCO

La palabra nuco procede del mapuche nucu, pájaro de mal agüero.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NUCO

nu · co play
Nuco es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nuco puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NUCO EN ESPAÑOL

nuco

Asio flammeus

El búho campestre, lechuza campestre, lechuzón de pajonal o nuco es una de las rapaces nocturnas con mayor actividad diurna. Habita en áreas abiertas, zonas herbáceas sin trabajar, marismas, cultivos, brezales y, sobre todo, en marjales costeros. Su población en una zona en concreto depende sobre todo de la disponibilidad de presas. Es frecuente verlo parado en el aire, aunque sin llegar a cernirse, buscando roedores por entre las hierbas altas. Es similar al búho chico, pero el búho campestre tiene los mechones de la parte superior de la cabeza muy pequeños y normalmente ocultos, un anillo negro que enmarca cada ojo y es más esbelto que éste. Las alas están surcadas por una franja de color crema que parte del tronco del animal, y tienen la punta negra. El vientre es blanco, con menos rayas oscuras que en otros búhos afines. Habita en todos los continentes excepto en la Antártida y Australia, aunque es una especie rara en gran parte de su área de distribución. Es migradora, desplazándose hacia áreas más templadas en invierno. Su voz es un ladrido nasal y áspero, tipo latigazo.

definición de nuco en el diccionario español

En el diccionario castellano nuco significa ave de rapiña, nocturna, semejante a la lechuza.

PALABRAS QUE RIMAN CON NUCO


bambuco
bam·bu·co
bejuco
be·ju·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
conuco
co·nu·co
cuco
cu·co
duco
du·co
estuco
es·tu·co
farruco
fa·rru·co
luco
lu·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
muco
mu·co
pachuco
pa·chu·co
pernambuco
per·nam·bu·co
ruco
ru·co
suco
su·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co
tuco
tu·co

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO NUCO

nuca
nuche
nucir
nucleado
nuclear
nuclearia
nucleario
nuclearización
nuclearizar
nucleico
nucleido
núcleo
nucléolo
nucleón
nucleónica
nucleoproteína
nucleótido
núcula
nuda
nudamente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO NUCO

abejaruco
arcabuco
bazuco
cayuco
chamuco
eunuco
fuco
glauco
leuco
macuco
osobuco
ossobuco
peuco
pituco
rauco
retruco
seboruco
tabonuco
trauco
ventanuco

Sinónimos y antónimos de nuco en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «NUCO»

nuco vivo twin búho campestre lechuza lechuzón pajonal rapaces nocturnas mayor actividad diurna habita áreas abiertas zonas herbáceas trabajar marismas cultivos brezales rapiña nocturna semejante lengua dialecto boruca brúnkajk déc cauícra kita xasuj rójki tecra yuacrá sorevka neníj nuco hán xukirá irín úgue rájtcra shuncrin evxe año cauívcra rójc decá shunuacra sorévka uguev kacra sodíj dívba nbsp obras escogidas antonio garcía gutierrez llegas caer azaren lazos lazado entiendo haré pedazos esco lázaro hacer yase escena xvii fiesco luego gabriel iré genova trama prevenida estallará autos sacramentales desde origen hasta fines siglo iglesia quedado sola dragón cola astros sabes derribar quietud sosiego parar vivir vencer escupir pecho abismos fuego demonio piensas cómo fiolo para lograr nnestro afan desea caminos andrea someterse matar

Traductor en línea con la traducción de nuco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUCO

Conoce la traducción de nuco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nuco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

nuco
1.325 millones de hablantes

español

nuco
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Nuco
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

nuco
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

nuco
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

nuco
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

nuco
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

nuco
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

nuco
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

nuco
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

nuco
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

nuco
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

nuco
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

nuco
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nuco
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

nuco
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

nuco
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

nuco
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

NUCO
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

nuco
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

nuco
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

nuco
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

nuco
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

nuco
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Nuco
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

nuco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nuco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUCO»

El término «nuco» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.304 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nuco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nuco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «nuco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nuco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nuco» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre nuco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «NUCO»

Descubre el uso de nuco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nuco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lengua o dialecto Boruca o Brúnkajk
Exe déc cauícra kita xasuj rójki tecra i yuacrá sorevka neníj Nuco hán xukirá kí. Sorevka irín úgue in Nuco kí rájtcra í shuncrin evxe año cauívcra. Año rójc decá Nuco ki shunuacra sorévka rójc uguev Kacra í cauívcra sodíj, Dívba rójc han í ...
Espíritu Santo Maroto, Miguel Angel Quesada Pacheco, 1999
2
Obras escogidas de Don Antonio García Gutierrez
nuco. Mas si llegas á caer Por un azaren sus lazos... LAZADO. Entiendo : Jo haré pedazos. F1ESCO. Eso, Lázaro, has de hacer. (Yase Lázaro.) ESCENA XVII. FIESCO. Luego GABRIEL. FIESCO. Iré á Genova : la trama Prevenida estallará En ...
Antonio García Gutiérrez, 1866
3
Autos sacramentales: desde su origen hasta fines del siglo XVII
La iglesia ha quedado sola, nuco. Ya , dragón , que con la cola Astros sabes derribar, — Sin quietud y sin sosiego , No he de parar (c) ni vivir, Hasta vencer, ó escupir Del pecho abismos de fuego. DEMONIO. Di lo que piensas hacer. nuco.
Eduardo González Pedroso, 1865
4
Obras escogidas
Y ¿cómo? FIOLO. Para lograr Lo que nnestro afan desea , Hay dos caminos , Andrea : Ó someterse, ó matar. rauco. Dilo. FAOLO. Piadoso Simon , Aunque soberano, es hombre, nuco. Mas... FAOLO. Decidle vuestro nombre, Y alcanzaréis el ...
Antonio García Gutiérrez, 1866
5
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Nuco Asió flammeus (Pontoppidan) Short,eared Owl , Sumpfohreule L. 42 cm. Partes superiores crema y café negruzco e inferiores crema amarillento con estrías longitudinales castaño obscuro. Garganta blanca. Piernas y tarsos crema  ...
Guillermo Millie Holman, 2005
6
Fauna andina: historia natural y conservación
nOmbre cOmÚn Nuco, nuku (Map), ñeque (Juan Fernández), nOmbre cientÍFicO Asio flammeus lechuzón de campo (Arg) y lechuza de los campos (Perú) Ch' useka (Aym) mapa De Distribución Distribución Asia, Europa, África, América del  ...
Cristián Bonacic Salas, José Tomás Ibarra Eliessetch, 2010
7
Obras completas: primera traslación castellana íntegra y ...
TORDO. — Vino. Nuco. — Van a alegrar a muchos. GRAJO. — En efecto, no sólo es el vino el que alegra, sino el nombre de vino y el recuerdo del vino. Nuco. — A los bebedores, sin duda; a mí nada me importa, porque soy aguado. GRAJO.
Juan Luis Vives, Lorenzo Riber, 1948
8
Obras completas; primera traslación castellana íntegra y ...
GRAJO. — Ya me sé el motivo. Bueno para un poeta. Nuco. — Y pues qué, ¿lo esperabas bueno para tin filósofo? Pregúntalo a los' nuevos maestros de París. GRAJO. — Los más de ellos son filósofos en el atuendo, no en el seso. Nuco.
Juan Luis Vives, Lorenzo Riber
9
Evaluación de la gestión financiera y beneficio social de ...
... aeeZi 868-1 6601 610-0 aVI8 nuco I0U03 -PUCO nuco nuco nuco HO ltuoe WO nuco nu°0 H3 nuco «o nuco «o '•«3 nuco •«0o nuco TUCO nuco oo lauco □" O «O "O »o MIO J «o "O a—o (0tmood0 seuisjOojd0 sauode tono ««e eOOIAH3e  ...
‎1980
10
Diario de Madrid: (1836-1847)
rl/nuco. l<> 6iput>«nc» «le tÜ2liä»ä <lel t»ssic» 6« z,n l?5,nci««o, cua«el clel »« < lno ncunbs? , con »^uerll« ci.l zeiiol »!c3l<ie pseziclenlc, ^ «lel «ennr censor inleri»c>, li» llel^l«,i«3<1t) «: veli^«zuen l«5 exH«en« pul»!icoz p«l2 ei ln»> ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nuco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Terepac and Nuco Team Up to Bring Blockchain Technology to ...
The company announced that it has teamed up with Nuco Inc. to bring blockchain expertise to its latest product — a set of services that will provide reliable ... «Coinspeaker, Sep 16»
2
Deloitte Spin-Off Nuco Partners on Blockchain IoT Project
Distributed ledger startup Nuco has inked its first formal partnership since being spun out from Deloitte's FinTech team earlier this year. The deal with Terepac ... «CoinDesk, Ago 16»
3
Terepac Corp. moves into Internet of Things with blockchain ...
Terepac Corporation announced a joint development partnership with Nuco Inc. to bring blockchain expertise to its latest product — a suite of services that will ... «Waterloo Record, Ago 16»
4
Nucor legal warning spurs Nuco name change
Nucor legal warning spurs Nuco name change. Jul 22, 2016 | 03:37 PM | Nat Rudarakanchana. Forgot your password? For security reasons, we ask that you ... «American Metal Market, Jul 16»
5
El Lustres Rivas unirá a Nuco ya Paco Casal
Viernes - Centro cultural Lustres Rivas (Ribeira) - 21.00 horas - El escultor rianxeiro Nuco Losada y el pintor afincado en Ribeira Paco Casal fusionarán sus ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
6
Deloitte Spins-Out Part of Rubix Team to Focus on Blockchain ...
Deloitte will maintain a strong marketplace relationship and alliance with the spun off company, Nuco, adding to Deloitte's global FinTech and blockchain ... «CoinDesk, Jun 16»
7
Deloitte Blockchain Leads Depart to Launch New Startup
Nuco Three members of Deloitte's blockchain team specializing in building custom distributed ledger products for enterprises have left the organization to found ... «CoinDesk, Jun 16»
8
Deloitte blockchain experts launch new startup Nuco
We recognized the need for more capital and realized that we could move more quickly if we were a standalone company”, Nuco CEO Mathew Spoke told ... «EconoTimes, Jun 16»
9
Bangkitkan Ekonomi NU, Hipsi DIY Luncurkan Bisnis Ritel Toko ...
Melalui aksi nyata, HIPSI DIY bekerja sama dengan Lembaga Perekonomian Nahdlatul Ulama (LPNU) Sleman mempersembahkan Toko NUCO untuk warga ... «Islam NU, Jun 16»
10
Balean en carretera a P nuco y muere padre de Diputada
El reconocido tampique o viajaba en su camioneta con destino a un rancho ganadero en el norte de Veracruz, dentro del municipio de P nuco, cuando fue ... «La Verdad de Tamaulipas, May 16»

IMÁGENES SOBRE «NUCO»

nuco

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nuco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/nuco-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z