oficial-2
official ; governmental.
Subrules of 21.4 deal, for instance, with works erroneously or fictitiously attributed to a person or corporate body, and official communications.
At the same time that these governmental initiatives are being planned and executed, there is yet another 'information highway' developing.
acto oficial
official act
public engagement
This publication reports official acts and activities of the various units of the Association.
He is well-known for making bloomers in public engagements.
anuncio oficial
official announcement
Australian government gazettes are the main vehicles for official announcements and notifications by the federal and state executives.
aprobación oficial
official seal of approval
This use of square brackets has never had the official seal of approval of the FID.
asuntos oficiales
official business
The use of private car for official business is subject to prior approval from the administration.
boletín oficial
official gazette
Official gazettes are basically the medium by which national governments officially disseminate new legislation and official announcements, although not always in full text.
compromiso oficial
public engagement
He is well-known for making bloomers in public engagements.
comunicación oficial
official communication
Any such problems will not absolve students of their responsibility to comply with the content of official communications sent to their email addresses.
cumplir (con) + Posesivo + obligaciones oficiales
be on official duty
be on official business
Queen Beatrix of the Netherlands was back on official duty today, her first engagement since her son's skiing accident.
An Ivory Coast man arrested while allegedly trying to buy weapons last week in New York was on official business, a spokesman for his government says.
documento oficial
official record
official document
government document
This book relies on official records, in the absence of independent Jewish testimony, to reconstruct Jewish life within the borders of the medieval duchy of Brunswick.
Of these, about 25 are involved in traditional Library activities (acquisition, cataloguing, management of periodicals, official documents, etc.).
Citation analysis of 7 core periodicals of the geological literature for 1985, showed that government document citations averaged 16% of all reference citations.
extraoficial
off the record
Some of the information from the EEC Government in Brussels is provided off the record, which sometimes runs up against the UK Government's wall of secrecy.
inauguración oficial
ceremonial opening
Leading members of the Royal family actively encourage the growth of tourism through their attendance at gala receptions and ceremonial openings.
información oficial
official information
The government has been concerned about people's access to official information and feelings of alienation from the political process.
lengua oficial común [En una situación multilingüe, lengua común utilizada para comunicarse]
working language
Lacking a universal working language, information managers around the world cannot now deal reliably and efficiently with multilingual documentation.
medios oficiales
official channels
Furthermore, such visits allow valuable information unobtainable through official channels to be gleaned on an informal basis.
obligaciones oficiales
official duties
Germany warns France there is no easy way out after it elects anti-austerity president - as sour-faced Sarko breaks cover for last official duties.
órgano oficial
official body
If the laws are decrees of a head of state, chief executive, or ruling executive body (e.g. a junta), make an added entry under the corporate heading for the official or ruling executive body.
partido oficial
official game
They measured emotional responses of basketball fans as they exited the sport arena after their team had won or lost an official game.
publicación oficial
official publication
A real source of difficulty in the use of government and other official publications is that many libraries keep them separate from the rest of the library stock for administrative reasons.
representante oficial [En juegos deportivos]
game official
Data on 9318 aggressive incidents were collected from official game reports.
versión oficial, la
official story, the
The film proves beyond a shadow of a doubt that the official story is hogwash and that all the evidence points towards an inside job.
visita de carácter oficial
official visit
The incident should serve as an eye-opener to those who have no qualms paying obeisance to various religious seers during their official visits.
visita oficial
official visit
The incident should serve as an eye-opener to those who have no qualms paying obeisance to various religious seers during their official visits.
