Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "paletada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PALETADA

La palabra paletada procede de paleto.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PALETADA

pa · le · ta · da play
Paletada es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALETADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Paletada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PALETADA EN ESPAÑOL

definición de paletada en el diccionario español

La primera definición de paletada en el diccionario de la real academia de la lengua española es porción que la paleta o la pala puede coger de una vez. Otro significado de paletada en el diccionario es golpe que se da con la paleta. Paletada es también trabajo que hace el albañil cada vez que aplica el material con la paleta.

PALABRAS QUE RIMAN CON PALETADA


abocetada
a·bo·ce·ta·da
aletada
a·le·ta·da
apretada
a·pre·ta·da
billetada
bi·lle·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cachetada
ca·che·ta·da
carretada
ca·rre·ta·da
chorretada
cho·rre·ta·da
chuletada
chu·le·ta·da
deschavetada
des·cha·ve·ta·da
encopetada
en·co·pe·ta·da
entapetada
en·ta·pe·ta·da
facetada
fa·ce·ta·da
lengüetada
len·güe·ta·da
porretada
po·rre·ta·da
tetada
te·ta·da
tijeretada
ti·je·re·ta·da
topetada
to·pe·ta·da
trompetada
trom·pe·ta·da
vetada
ve·ta·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PALETADA

paléstrica
paléstrico
palestrita
palet
paleta
paletazo
paleteada
paleteado
paletear
paleteo
paletera
paletería
paletero
paletica
paletilla
paletín
paleto
paletó
paletón
paletoque

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PALETADA

asainetada
atetada
atrompetada
avetada
cadetada
casquetada
churretada
cosetada
cubetada
entrepretada
grietada
jinetada
lametada
lancetada
muletada
ojetada
recrucetada
saetada
trinquetada
zoquetada

Sinónimos y antónimos de paletada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «PALETADA»

paletada paletadas primera lengua española porción paleta pala puede coger otro golpe paletada también trabajo hace albañil cada aplica material estrategias para orientación niñez fíjate helado rojo mientras coloca cucurucho abre depósito siguiente hunde naranja encima ahora nbsp miserables dónde está argenteuil buen membrillo déjame dijo enterrador arrojó tierra sobre ataud despidió sonido ronco fauchelevent sintió desfallecido punto caer hoya catalan paletilla

Traductor en línea con la traducción de paletada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PALETADA

Conoce la traducción de paletada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de paletada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

铲子
1.325 millones de hablantes

español

paletada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Suitcase
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

shovelful
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

shovelful
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

полная лопата чего-л.
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

pazada
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

shovelful
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

pelletée
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sesekop
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

shovelful
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

shovelful
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

shovelful
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

shovelful
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

shovelful
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

shovelful
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

फावडाभर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kürek dolusu
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

palata
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

shovelful
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

повна лопата чогось л.
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

shovelful
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

φτυαριά
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

schep
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

spadtag
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

shovelful
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paletada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PALETADA»

El término «paletada» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.872 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «paletada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de paletada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «paletada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PALETADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «paletada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «paletada» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre paletada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PALETADA»

Descubre el uso de paletada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paletada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estrategias Para la Orientación de la Niñez
Fíjate en la paletada de helado rojo mientras la coloca en el cucurucho; abre el depósito siguiente, hunde la pala en él y el helado es naranja. Coloca la paletada de helado naranja encima de la de helado rojo. Abre ahora el depósito  ...
2
Los miserables
¿Dónde está ese Argenteuil? . — En el Buen Membrillo. —¡Déjame en paz! dijo el enterrador. Y arrojó una paletada de tierra sobre el ataud, que despidió un sonido ronco : Fauchelevent se sintió desfallecido y á punto de caer en la hoya, ...
Victor Hugo, 1863
3
Diccionario catalan-castellano
Paleta. f. dim. paleta, paletilla. — de braser. badil, badila. — de mestre de casas. palustre. — per remenar lo fog. hurgon, hurgonero. — Pint. tabloza, paleta. Paletada. f. paletada, badilazo. Paletj. m. dels grans. despajo. Palia. f. hijuela, palia.
Magí Ferrer i Pons, 1839
4
La Habana elegante: número especial por el V aniversario de ...
número especial por el V aniversario de la edición electrónica de La Habana elegante, diciembre de 2003 Francisco Morán. manchón blanco la música paletada de rojos sienas invaden la música ojos bocas narices paletada de oídos ...
Francisco Morán, 2004
5
Renacimiento
Fernando Iwasaki Cauti, José Daniel M. Serrallé, Alfredo Bryce Echenique. manchón blanco la música paletada de rojos sienas invaden la música ojos bocas narices paletada de oídos obstruidos la música sol corpóreo esqueleto que brán ...
Fernando Iwasaki Cauti, José Daniel M. Serrallé, Alfredo Bryce Echenique, 1998
6
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Pictorum tabella reponendis coloribus. PALETA, la del braser. Badil. Barillum , rudicula. PALETA , la de mestre de casas. Paleta , llana, palustre. Trulia. PALETADA. s. f. èl mortes que cab en la paleta. Paletada. Quantum cœmenti capir trulla.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
7
Memorabilia: impresiones y recuerdos
En el caso del poeta Rolando Cárdenas (1933-1990) no se pudo decir aquello de Pezoa Véliz: "Tras la paletada. ..". No hubo paletada. La caja mortuoria, de color gris, caja de música poética, tal vez, quedó en un cuarto o quinto piso del ...
Luis Sánchez Latorre, 1966
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Trulla. PALETADA, s. f. él morter que cab en la paleta. Paletada. Quantum cœmenti capit trulla. NO DONAR PALETADA EN UNA OBRA. f. No dar pellada. Ab opere vacare. PALET ET. s. m. dim. Guijarrillo. Glareola, lapillus. PALI. s. m. ant.
Joaquin Esteve, 1803
9
MISERABLES, LOS 2a. Ed.
"Ya se van —pensó—. Estoy solo". De repente, oyó sobre su cabeza un ruido que le pareció como un trueno. Era una paletada de tierra que caía sobre el ataúd. Cayó una segunda paletada de tierra. Uno de los agujeros por donde respiraba ...
10
Historia de los Soberanos Pontífices romanos ...
... arrodillándose en el umbral de la Puerta , tomó de mano del cardenal penitenciario mayor una paleta de plata y echó en medio del umbral una paletada , diciendo: « En fe y virtud de Jesucristo , Hijo de Dios »í«o;» echó luego otra paletada ...
ARTAUD DE MONTOR, 1860

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PALETADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paletada en el contexto de las siguientes noticias.
1
NO SOMOS NADIEDesayuno continental
Una paletada de huevos revueltos rivalizando por el espacio en el plato con tres lonchas de bacon crepitante. Una rebanada de pan del tamaño de la suela de ... «La Rioja, Sep 16»
2
Carpool Karaoke: Ve el video de Britney Spears con James Corden
Al reflexionar sobre su propia niñez, Spears relató que una vez le dieron una paletada en primer grado y que eso la dejó “¡traumatizada!”. “A mí nunca me han ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Ago 16»
3
De la construcción y la corrupción
Yo jamás hubiera ido”, afirmó el que seguía tirando mezcla contra la pared, aunque la mitad de cada paletada caía al suelo. “No fue un arreglo, fue una ... «CUBAENCUENTRO.com, Ago 16»
4
Marlins de Miami: no los den por muertos todavía
A punto de recibir la primera paletada de tierra en el cementerio, estos Marlins se atreven a levantarse sobre los comentarios de quienes les daban por muertos ... «El Nuevo Herald, Ago 16»
5
Carabanchel, territorio creativo
“Esa barrera mental que parece no permite salirse del centro para crear me parece una paletada. Aquí hay músicos y pintores que llevan trabajando desde ... «EL PAÍS, Ago 16»
6
Sería absurdo no presumir de Griezmann
Y vincularte emocionalmente a las estrellas de tu equipo no sólo no es criticable, es lo natural. Sin embargo molesta a algunos: "Vaya paletada mirar la final ... «El Mundo, Jul 16»
7
Rajoy rompe la hucha de las pensiones con nocturnidad, veranidad ...
Pellizco a pellizco, saca a saca, paletada de miles de millones tras paletada de miles de millones del Gobierno de Rajoy, ya solo quedan 25.176. Para dos ... «20minutos.es, Jul 16»
8
Última página
A quien escribe esta columna le corresponde el doloroso deber de echar la última paletada de palabras. Quienes en estos años hemos escrito en estas ... «El Mundo, Jul 16»
9
El fútbol cubano sigue sin tener el césped sintético prometido
... conversó con jugadores veteranos del deporte rey y movió simbólicamente la paletada inaugural de tierra de lo que se proyectaba como la primera cancha ... «14ymedio.com, May 16»
10
Llegan más hoteles a McAllen
Funcionarios de la ciudad de McAllen y ejecutivos de Home2 Suites by Hilton llevaron a cabo la primera paletada de tierra que marcó el inicio de la ... «El Periódico, May 16»

IMÁGENES SOBRE «PALETADA»

paletada

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paletada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/paletada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z