Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "parafrásticamente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARAFRÁSTICAMENTE

pa · ra · frás · ti · ca · men · te play
Parafrásticamente es una palabra sobreesdrújula de 7 sílabas.
info
Las palabras sobreesdrújulas van acentuadas en la trasantepenúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARAFRÁSTICAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Parafrásticamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PARAFRÁSTICAMENTE EN ESPAÑOL

definición de parafrásticamente en el diccionario español

En el diccionario castellano parafrásticamente significa con paráfrasis, de modo parafrástico.

PALABRAS QUE RIMAN CON PARAFRÁSTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PARAFRÁSTICAMENTE

parafango
parafernales
parafernalia
parafilia
parafina
parafinado
parafinar
parafínico
parafraseador
parafraseadora
parafrasear
paráfrasis
parafraste
parafrástica
parafrástico
paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PARAFRÁSTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinónimos y antónimos de parafrásticamente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «PARAFRÁSTICAMENTE»

parafrásticamente paráfrasis modo parafrástico apología presbítero cartago contra gentiles tradúxose primeramente lengua griega vertió latina rufino para aclarecida densidad estilo original corriese comunmente entre fieles tratable hubiese nbsp quinto septimio florente tertuliano estudios sobre texto nuevos enfoques propuestas podemos desglosar cosas hace juan pasear segundo caso rema especifica persona pasea personas apologia traduxose griegas nohuviesseen iglesia aproximación negación sustantivos definidos través componente negativo obra literaria pagaza tradujo íntegra virgiliana visto pública orden aparición como sigue libro murmurios selva diez

Traductor en línea con la traducción de parafrásticamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARAFRÁSTICAMENTE

Conoce la traducción de parafrásticamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de parafrásticamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

parafrásticamente
1.325 millones de hablantes

español

parafrásticamente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Paraphrasically
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

parafrásticamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

parafrásticamente
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

parafrásticamente
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

parafrásticamente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

parafrásticamente
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

parafrásticamente
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

parafrásticamente
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

parafrásticamente
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

parafrásticamente
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

parafrásticamente
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

parafrásticamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

parafrásticamente
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

parafrásticamente
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

parafrásticamente
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

parafrásticamente
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

parafrásticamente
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

parafrásticamente
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

parafrásticamente
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

parafrásticamente
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

parafrásticamente
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

parafrásticamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

parafrásticamente
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

parafrásticamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra parafrásticamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARAFRÁSTICAMENTE»

El término «parafrásticamente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 103.593 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «parafrásticamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de parafrásticamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «parafrásticamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARAFRÁSTICAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «parafrásticamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «parafrásticamente» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre parafrásticamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PARAFRÁSTICAMENTE»

Descubre el uso de parafrásticamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con parafrásticamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Apología de ---, presbítero de Cartago, contra los gentiles ...
Tradúxose primeramente ! en lengua (u) griega ; y de la griega le vertió en latina parafrásticamente Rufino , para que aclarecida la densidad del estilo original , corriese mas comunmente entre los fieles tratable , para que no hubiese en la ...
Tertul·lià, 1789
2
Apología de Quinto Septimio Florente Tertuliano, presbítero ...
Tradúxose primeramente en lengua (2) griega 5 y de la griega le vertió en latina parafrásticamente Rufino , para que aclarecida la densidad del estilo original , corriese mas comunmente, entre los fieles tratable , para que no hubiese en la ...
Tertul·lià, 1789
3
Estudios sobre el texto: nuevos enfoques y propuestas
... que podemos desglosar parafrásticamente en 'una de las cosas que hace Juan es pasear'; en el segundo caso, el rema especifica una persona que pasea, y que podemos desglosar parafrásticamente en 'una de las personas que pasea  ...
Ma Azucena Penas, Rosario González, 2009
4
Apologia de Quinto Septimio Florente Tertuliano ... contra ...
Tradúxose primeramente en lengua (2) griega > y de la griega Je vertió en latina parafrásticamente Rufino , para que aclarecida la densidad del estilo original , corriese mas comunmente entre los fieles tratable , para que no hubiese en la ...
Quinto Septimio Florente Tertuliano, 1789
5
Apologia de Quinto Septimio Florente Tertuliano ... contra ...
Traduxose , primeramente en lengua D Griegas de la Griega le vertió en latina parafrásticamente Rufino ;para que,aclarecida la densidad del estilo original j corriese mas comunmente entre los fieles tratable;para que nohuviesseen la Iglesia ...
Tertul·lià, 1644
6
Aproximación al diccionario de la negación
4.2. Sustantivos ............................................................................................................ .. 322 4.2.1. Sustantivos definidos parafrásticamente ...................................................... .. 325 4.2.2. Sustantivos definidos a través de un componente negativo .
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Obra literaria
Pagaza tradujo íntegra la obra virgiliana y lo que ha visto la luz pública, en el orden de su aparición es como sigue: en 1887, en el Libro Murmurios de la selva , las diez églogas traducidas parafrásticamente; en 1893, en su segundo libro: ...
Manuel Toussaint, Luis Mario Schneider, 1992
8
Periodismo y literatura artículos ensayos (1877-1894)
... 4 Vulgum pecus: transcripción sintética y errónea de la locución de Horacio: odi profanum \TJLGUS ET ARCEO. Joaquín Arcadio Pagaza traduce parafrásticamente: ODIÉ SIEMPRE CON ODIO SOBERANO AL \TJLGO \1L, PROFANO, ...
Manuel Gutiérrez Nájera, 1959
9
Coleccion de las Reales Ordenes, y Providencias dadas por ...
... cuya causa se ven con freqüencia funciones de Escolares sobresalientes , que en los argumentos , y respuestas serían de mayor lucimiento , si las lecciones se redu- xeran á media hora , en que parafrásticamente se expusiese el Texto.
Universidad Complutense (Alcalá de Henares), 1773
10
Historia del derecho real de España: en que se comprehende ...
Rufino Aquileyense traduce Sepúlveda , fundacion del parafrásticamente la his- conde Fernan Gonzalez, loables de su reinado . n. i . nos de. Se dijo de la lengua romana, cap. 6. num. 17. lib. 2. Romanos, se apoderan de España, cap.
Antonio Fernández Prieto y Sotelo, 1821

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARAFRÁSTICAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término parafrásticamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fallece John Napier
... Juan, por dos tratados: uno que busca y prueba la verdadera interpretación, y otro que aplica al texto esta interpretación parafrásticamente e históricamente. «Universia.es, Oct 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parafrásticamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/parafrasticamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z