Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "parcir" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PARCIR

La palabra parcir procede del latín parcĕre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PARCIR

par · cir play
Parcir es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARCIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Parcir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA PARCIR EN ESPAÑOL

definición de parcir en el diccionario español

En el diccionario castellano parcir significa perdonar.

PALABRAS QUE RIMAN CON PARCIR


desparcir
des·par·cir
esparcir
es·par·cir
estarcir
es·tar·cir
forcir
for·cir
marcir
mar·cir
resarcir
re·sar·cir
rezurcir
re·zur·cir
surcir
sur·cir
zurcir
zur·cir

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PARCIR

parcelario
parcha
parchar
parchazo
parche
parchear
parcheo
parchís
parchista
parchita
parcho
parchón
parcial
parcialidad
parcializar
parcialmente
parcidad
parcionera
parcionero
parco

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PARCIR

aducir
bendecir
conducir
contradecir
decir
deducir
fruncir
inducir
introducir
lucir
maldecir
predecir
producir
reconducir
reducir
relucir
reproducir
seducir
traducir
traslucir

Sinónimos y antónimos de parcir en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «PARCIR»

parcir perdonar aritmetica practica especvlativa bachiller jvan perez parasanga diihncia pafso quantos pics parces assi parcir numeros enteros partir machos modos qiudrados nbsp propuestes etimolóxiques verbu conocíu pela documentación pargir alexandre cola aceición dios parcio angel erraron contra juiz deve malfechor nengun miedo tratado mathematicas contienen cosas arti mucstra enterojpor quebrado arci cntero brado qucbrado solo encero

Traductor en línea con la traducción de parcir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARCIR

Conoce la traducción de parcir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de parcir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

Parcir
1.325 millones de hablantes

español

parcir
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To create
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Parcir
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Parcir
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Parcir
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Parcir
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Parcir
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Parcir
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Parcir
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Parcir
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

Parcir
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

Parcir
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Parcir
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Parcir
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

Parcir
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

Parcir
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Parcir
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Parcir
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Parcir
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Parcir
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Parcir
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Parcir
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Parcir
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Parcir
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Parcir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra parcir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARCIR»

El término «parcir» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.376 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «parcir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de parcir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «parcir».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARCIR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «parcir» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «parcir» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre parcir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PARCIR»

Descubre el uso de parcir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con parcir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aritmetica practica y especvlativa del bachiller Jvan Perez ...
Parasanga.que diihncia sea, lib.8.pag. 329. Pafso quantos pics ti;ne,lib.8.p.329. Parces de as assi4,lib.^p.7 f .lib.8. pa- gin 323. Parcir por numeros enteros , lib. 1. P?g-3<5. □ Partir de .machos modos, ltb.Lp.-5. Parcir numeros qiudrados,!.2 .p ...
Juan Pérez de Moya, 1703
2
Propuestes etimolóxiques (2)
[FX/23] «parcir» Verbu conocíu pela documentación, «pargir» (Alexandre 459), cola aceición de 'perdonar': (/) si Dios non parcio a los angel os que erraron contra el s. Xni (or.) [FX/19] (2) el juiz non deve parcir al malfechor por nengun miedo ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
3
Tratado de mathematicas: en que se contienen cosas de ...
Arti.j. mucstra partir enterojpor quebrado. Arci.4. mucstra parcir cntero y q* brado, por qucbrado solo. Arti.5. mucstra parcir cntero solo, por encero y qucbrado* -t ." Àrci.6. mucstra parcir cntero y bra'do,por cntero y qucbrado. Arti.7.muestra partir ...
Juan Pérez de Moya, 1573
4
Aritmetica, especulativa, y practica, intitulado El dorado ...
3333 — — sietc , resta uno por parcir. , as- obre el siece , en serial que sobrd uno , assi. Y avras acabado de parcir , y diras , quequatro mil quiniencos jr siete numeros , reparcidos a cres companeros parces iguales, a cada uno lecabemil ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1732
5
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Éty. du lat. parcimonwsus, m. s. PAR Cl PAR LA , exp. adv. Ni bien , ni mal ; ni grand , ni petit ; ni riche , ni pauvre, par-ci, par-là. PARCIR, т. a. (nom) , d. bas lim. fab- свв. Epargner. V. Eipragnar. Éty. du lat. parcer e , m. 8. Pode parcir aquot , je  ...
S. J. Honnorat, 1847
6
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abysmo ...
Su obediencia, Introduc. num 1 i.ibid.num. j\. ¡n fin. num. 1 $.14. 43 8. Diligencias con que procuro aíTegurarfe en fus revelaciones,)' materias de efpiritu, Introduc. ñuto. ""Parcir*. i.'.i'i, y 1.2. jn fin. Exterioridades de extafis, arrobos ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1725
7
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Que 1 el iuez non deve parcir s á los malhechores. El iuez non deve parcir al malfechor por nengun miedo , ni por nengun amor. Ca si él sofriere los malfechores , e los soltar los que devien seer iusticiados de muerte 1, el iuez non deve por ...
Real Academia Española, 1815
8
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Que 1 el iuez non deve parcir * d los malfechores. iuez non deve parcir al malfechor por nengun miedo , ni por nengun amor. Ca si él sofriere los malfechores , é los soltar los que devien seer iusticiados de muerte 3, el iuez non deve por ende ...
Real Academia Española, 1815
9
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Que 1 el iuez non deve parcir 9 á los malfe chores. Ei iuez non deve parcir al malfechor por nengun miedo , ni por nengun amor. Ca si él sofriere los malfechores, é los soltar los que devien seer iusticiados de muerte 3, el iuez non deve por ...
‎1815
10
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Que 1 el iuez non deve parcir * d los malfechores. Ei iuez non deve parcir al malfechor por nengun miedo , ni por nengun amor. Ca si él sofriere los malfechores , é los soltar los que devien seer iusticiados de muerte 3, el iuez non deve por ...
Real Academia Española (Madrid), 1815

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARCIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término parcir en el contexto de las siguientes noticias.
1
Presentació del primer llibre de la jove autora manresana Anna ...
REDACCIÓ | MANRESA Fa uns dies es va presentar a la llibreria Parcir de Manresa el primer llibre de la jove autora manresana Anna Llorens, Huellas ... «Regio 7, Sep 16»
2
Música de Natxo Tarrés i Amadeu Casas en la presentació del llibre ...
L'acte s'inclou en el cicle de presentacions literàries organitzades entre la llibreria Parcir i l'Espai Rubiralta. El llibre de Llargués exposa com el cervell i l'intestí ... «Regio 7, Jul 16»
3
La sallentina Carme Garrido guanya el Concurs de Relats de Sant ...
Promogut per Regió7 amb la col·laboració d'Angle Editorial i la llibreria Parcir, la convocatòria literària va reunir enguany 17 obres, que havien de tenir una ... «Regio 7, May 16»
4
Un Sant Jordi matiner
... van ser rebuts per l'alcalde, Valentí Junyent, i pel president del Gremi de Llibreters de Catalunya, el manresà Antoni Daura, que té llibreria a Manresa (Parcir). «El Punt Avui, Abr 16»
5
Novetats de Bonals, Muñoz, Herrero i Pinyol
Beatrice Nyffenegger també té novetat, Toni i l'ocell blau (Parcir), conte que il·lustra Joan Romero. L'humorista gràfic Jaume Capdevila Kap és un dels autors ... «Regio 7, Abr 16»
6
Agenda de Sant Jordi: què es fa a la Catalunya central?
Parada de la llibreria Parcir (tram del Passeig, a prop de Crist Rei). . Isabella Herrero, Tratado de un ignorante (de 12 a 13 i de 17 a 18 h); Anna Montesinos, ... «Regio 7, Abr 16»
7
El truc favorit dels llibreters per seduir: recomanar qualitat
... Isabel Sucunza i Abel Cutillas, i allà hem quedat amb Antoni Daura, president del Gremi de Llibreters i responsable de la llibreria Parcir de Manresa, Antonio ... «ARA, Abr 16»
8
Operació Sant Jordi a l'ARA: un dossier especial i tres suplements
I Antoni Bassas moderarà un debat sobre els problemes i els reptes amb Antoni Daura, president del Gremi de Llibreters i responsable de la llibreria Parcir de ... «ARA, Abr 16»
9
Escriu la teva història de Sant Jordi
Regió7, Angle Editorial i Llibreria Parcir et conviden a participar al Concurs de relats breus 2016. Consulta les bases, la temàtica, els premis i els membres del ... «Regio 7, Abr 16»
10
Ha tocat sostre, Sant Jordi?
“Si no poden venir aquell dia els hi portem abans -diu Daura, propietari de la Llibreria Parcir de Manresa-. Costa que vinguin noms consagrats fora de ... «ARA, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «PARCIR»

parcir

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parcir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/parcir>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z