Significado de "pastrija" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PASTRIJA

La palabra pastrija procede del latín *pastorilĭa.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PASTRIJA

pas · tri · ja

Pastrija es una palabra llana de 3 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTRIJA

Pastrija es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PASTRIJA EN ESPAÑOL

definición de pastrija en el diccionario español

En el diccionario castellano pastrija significa patraña, embuste.

TRADUCCIÓN DE PASTRIJA

Conoce la traducción de pastrija a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pastrija presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

• Traductor español - chino: pastrija
• español: pastrija
• Traductor español - inglés: Pastries
• Traductor español - hindi: pastrija
• Traductor español - árabe: pastrija
• Traductor español - ruso: pastrija
• Traductor español - portugués: pastrija
• Traductor español - bengalí: pastrija
• Traductor español - francés: pastrija
• Traductor español - malayo: pastrija
• Traductor español - alemán: pastrija
• Traductor español - japonés: pastrija
• Traductor español - coreano: pastrija
• Traductor español - javanés: pastrija
• Traductor español - vietnamita: pastrija
• Traductor español - tamil: pastrija
• Traductor español - maratí: pastrija
• Traductor español - turco: pastrija
• Traductor español - italiano: pastrija
• Traductor español - polaco: pastrija
• Traductor español - ucraniano: pastrija
• Traductor español - rumano: pastrija
• Traductor español - griego: pastrija
• Traductor español - afrikáans: pastrija
• Traductor español - sueco: pastrija
• Traductor español - noruego: pastrija

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PASTRIJA»

Descubre el uso de pastrija en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pastrija y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vocabulario medieval castellano

PASTRIJA, PASTIJA, PASTRAÑA, cuento (véase patraña). Berceo, Mil., 647: por otras pas- trijas. J. Ruiz, 724: direvos una pastrija. Id., 916: direvos una pas- tija. PASTURA, pasto. Berceo, Mli,. 49 : pastor que a su grei daba buena pastura.

Julio Cejador y Frauca, 1996

Bibliotheca castellana portuguesa y proenzal

Pasar, parsarse , sterben. Pastrija, Kleinigkeit, nichtswiirdlge Sache. Pauvor, pavor. Pecemento, düster , traurig. P ec ca , p e c a , Fleck auf der Haut, P e 1 a z a , Unglück. Pelaguiello, rfütze. Pescudar, fragen , forschen- Percudido, leicht , glatt.

Gotthilf Heinrich von Schubert, 1809

Bibliotheca castellana, portugues y proenzal

Pastrija, Kleinigkeit, nichtswürdige Sacha. Pauvor, pavor. Pecemento, düster, traurig- Pecca, peca, Fleck auf der Iiaut, Pelaza, Unglück. Pelaguiello, Pf ütze. Pescudar, fragen , forschen- Percudido, leicht , glatt- Pescuzado, ScMag ins Genick.

Gotthilf Heinrich von Schubert, 1805

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

PASTRIJA, s. f. anti Baena“. PASTURA. s. f. Pasto que sirve de alimento al ganado. H Porclon de comida que se da de una vez á los bueyes. H fig. ant. Doc- rama. PASTUBAGE, s. m. Lugar abierto donde pastan en comun los ganados y el ...

Luis Marty Caballero, 1865

Bibliotheca castellana, portugues y proenzal, por G.E. Schubert

Padir, padecer. Pasar, parsarse, sterben. Pastrija, Kleinigkeit, nichtswürilige Saehe. Pauvor, pavor. Pecemento. diister, traurig. Pecca, peca, Fleck auf der líaut. Pelaza, Unglück- Pelaguiello, Pfütze. .. ; Pescudar, fragen , f orschen- Percudido, ...

Gotthilf Heinrich von Schubert, 1805

Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...

Pascua Mayor. Pascua de Resurreccion. Sacrif. 160. Pastrija. Bagatela , cosa de poca monta. Milag.

Tomás Antonio Sánchez

Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV

Lo mismo que pecadora. Milag. 527. Pecadriz. Pecadora. Peccatrix. Pascor. Pascua. S. Mili. 143. Pascua cabdalera. Pascua principal , mayor , de Resurreccion. Sacrif. 146. Pascua Mayor. Pascua de Resurreccion. Sacrif. 160. Pastrija.

Gonzalo de Berceo, 1780

Los Milagros de Nuestra Señora

igual, 632 c parar, 222 d parcir: perdonar, 566 c parecencia, 93 a partida: parte passada: paso, 470 a pastrija: patraña, bagatela, 647 c pastura: pasto, 49 b Paulo, 860 a pavón: pavo real, 321 c pavura: miedo, terror peccadriz: pecadora, 572 c ...

Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1980

Colléccion de poesias castellanas

Paschua cabdal. Pascua de Resurreccion. Loor. Pascor. Pascua. S. Mili. 14?. Pascua cabdalera. Pascua principal , mayor , de Resurreccion. Sacrif. 145. Pascua Mayor. Pascua de Resurreccion. Sacrif. 1 60. Pastrija. Bagatela , cosa de .poca ...

Tomás Antonio Sánchez, 1780

Poesías

Pascor. Pascua. S. Mili. 143. ' \ K\ Pascua cabdalera. Pascua principal , mayor , dç Resurrección. Sacrif. 145. Pascua Mayor. Pascua de Resurrección. Sacrif. 160. Pastrija. Bagatela , cosa de poca monta. Milag» 547. Pastura. Pasto, do&rina.

Gonzalo de Berceo, 1780