Descarga la app
educalingo
Buscar
El pato es feliz en su sucio charco porque no conoce el mar.
Antoine De Saint-Exupéry

Significado de "pato" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PATO

La palabra pato tiene su procedencia en el griego παθο; y también en el árabe hispánico páṭṭ, este del árabe clásico baṭṭ, la cual a su vez procede del persa bat.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PATO

pa · to play
Pato es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PATO EN ESPAÑOL

pato

Pato

Pato es el nombre común para ciertas aves de la familia Anatidae, principalmente de la subfamilia Anatinae y dentro de ella del género Anas. No son un grupo monofilético, ya que no se incluyen los cisnes ni los gansos. Se incluyen bajo esta definición las siguientes especies: ▪ Subfamilia Anatinae: ▪ Anas bahamensis, de nombre común pato gargantillo, pato cariblanco o ánade gargantillo. ▪ Anas cyanoptera, de nombre común pato colorado o cerceta colorada. ▪ Anas discors, de nombre común pato media luna, cerceta aliazul o barraquete aliazul. ▪ Anas georgica, de nombre común pato maicero, pato piquidorado o pato jergón. ▪ Anas platyrhynchos, de nombre común pato azulón o ánade real, de la cual se derivó la subespecie doméstica: ▪ Anas platyrhynchos domesticus, de nombre común pato doméstico, con una amplia variedad de razas, entre las cuales la más popular es el pato Pekín blanco. ▪ Anas sibilatrix, de nombre común pato real, pato overo o silbón overo.

definición de pato en el diccionario español

En el diccionario castellano pato significa significa 'dolencia' o 'afección'. Patógeno, patografía.

PALABRAS QUE RIMAN CON PATO


aparato
a·pa·ra·to
asesinato
a·se·si·na·to
bachillerato
ba·chi·lle·ra·to
barato
ba·ra·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
candidato
can·di·da·to
contrato
con·tra·to
dato
da·to
formato
for·ma·to
gato
ga·to
hato
ha·to
inmediato
in·me·dia·to
mandato
man·da·to
mato
ma·to
plato
pla·to
rato
ra·to
relato
re·la·to
retrato
re·tra·to
sindicato
sin·di·ca·to
trato
tra·to

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PATO

patizambo
patochada
patofobia
patógena
patogénesis
patogenia
patogénica
patogénico
patógeno
patognomónica
patognomónico
patografía
patoja
patojear
patojera
patojo
patóloga
patología
patológica
patológico

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PATO

acetato
anonimato
arrebato
chato
estrato
grato
liderato
lobato
maltrato
nato
novato
olfato
patronato
policarbonato
sensato
sustrato
tato
termostato
vallenato
zapato

Sinónimos y antónimos de pato en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PATO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «pato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de pato
ánade · ánsar · ave · cisne · ganso · oca · palmípeda · parro · patoso · soso · torpe

PALABRAS RELACIONADAS CON «PATO»

pato ánade ánsar cisne ganso palmípeda parro patoso soso torpe cuchara hacerse alguien salga gallareta flojel negro pagar pato nombre común para ciertas aves familia dolencia afección patógeno patografía leer donald acceder conocimiento forma poder podemos seguir suscribiendo vista lengua vendadas rituales iniciación sacerdotisas espiritualidad protegen legitimizan derechos casa muñecas espectros salvaje obra más representativa henrik ibsen fundador teatro moderno conquista mismo conquering yourself mensaje

Traductor en línea con la traducción de pato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATO

Conoce la traducción de pato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de pato en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

pato
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

duck
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बतख़
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بط
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

утка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

pato
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

হাঁস
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

canard
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

itik
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Ente
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

오리
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

bebek
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vịt
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வாத்து
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

परतले
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

ördek
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

anatra
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

kaczka
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

качка
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

rață
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πάπια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

eend
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

anka
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

and
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de pato en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

pato
pato 
  duck.
 The textword combined with the descriptor, 'ducks' and 'water birds', resulted in higher precision than when the descriptor alone was used.
con forma de pico de pato 
duck-billed
 A duck-billed nail is when the nail grows upward, like a ski jump - it also usually has wide edges and looks like a duck bill.
pagar el pato   
carry + the can
take it on + the chin
take + the fall for + Nombre
 It would be a gross injustice if the intelligence agencies were now to carry the can for a war built on such slender foundations.
 The people who take it on the chin are builders, who are forced to cut back on construction because they don't want to add more properties to an oversupplied market.
 Sometimes this procedure is used to find a scapegoat or underling to take the fall for high muck-a-mucks.
si se parece a un pato, anda como un pato y grazna como un pato, entonces es un pato 
If it looks like a duck, walks like a duck, and quacks like a duck, then it must be a duck
 You know what they say, if it looks like a duck, walks like a duck, and quacks like a duck, then it must be a duck, or in this case, a lying, stealing, cheating fraud.

Tendencias de uso de la palabra pato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATO»

El término «pato» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.810 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «pato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pato» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre pato

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «PATO»

Citas y frases célebres con la palabra pato.
1
Antoine De Saint-Exupéry
El pato es feliz en su sucio charco porque no conoce el mar.

6 REFRANES CON LA PALABRA «PATO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término pato.
Conejo, perdiz o pato, venga al plato.
Dábale el judío pan al pato, y tentábale el culo de rato en rato.
El lechón de un mes y el pato de tres.
El pato debe ser cebado con harina o con salvado.
El pato y el lechón, del cuchillo al asador.
No hay tiro, voló el pato.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PATO»

Descubre el uso de pato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Para leer al Pato Donald
Para acceder al conocimiento, que es una forma de poder, no podemos seguir suscribiendo con la vista y la lengua vendadas, los rituales de iniciación con que las sacerdotisas de la “espiritualidad” protegen y legitimizan sus derechos, ...
Ariel Dorfman, Armand Mattelart, 1972
2
Casa de muñecas: Los espectros. El pato salvaje
Casa de muñecas es la obra más representativa de Henrik Ibsen, el fundador del teatro moderno.
Henrik Ibsen, 1984
3
Conquista De Ti Mismo/conquering Yourself: Mensaje De Tato ...
Mingling reality and fantasy, the author uses Tato the Duck to help youngsters face their fears and emotions in positive ways and figure out their place in the world.
Raquel Levinstein, 2004
4
Léxico psico(pato)lógico: En la obra de Carlos Castilla del Pino
A modo de diccionario, este libro presenta 590 entradas que estructuran la teoría epistemológica de la conducta y de la sociedad que el profesor Carlos Castilla del Pino, figura indiscutible y referente de la psico(pato)logía del siglo ...
Julio José Segarra Valls, 2011
5
Milena Pato 4. La invasión de los patos
A sus diez años, Milena Pato tiene una cosa muy clara: detesta que se rían de su apellido.
Care Santos, Dani Cruz, 2012
6
Zapo y Pato
Con las aventuras de Zapo y Pato, la autora ha intentado reflejar el optimismo y la confianza en un final feliz, a pesar de las aparentes dificultades.
Nuria Torrell, 1996
7
Milena Pato 1. La rastreadora de historias
Milena Pato tiene diez años y sería perfecta si no tuviera esa tendencia a hacer lo que no debe y que siempre le trae tantos problemas.
Care Santos, Dani Cruz, 2012
8
Casa de muñecas ; El pato salvaje
Henrik Ibsen (1828-1906) nació en Noruega, en un medio en el que imperaba una moral estrecha de miras, una vigencia desesperante de la superstición y del miedo.
Henrik Ibsen, Mario Parajón, 1999
9
Milena Pato 3. El amor es un lío
Según María Luisa Cornisa, la profesora de lengua de Milena, el tema más importante sobre el que se puede escribir es el amor. ¡¿El amor?! ¡Pero si Milena nunca se ha enamorado!
Care Santos, Dani Cruz, 2012
10
Pato va en bici
Es una simpática historia ilustrada por David Shannon para niños entre 4 y 6 años de edad, que tiene un final abierto pues muestra a nuestro protagonista observando con mucha atención el tractor del lugar.
David Shannon, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pato en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Villarreal se encomienda a Pato - Noticias - UEFA.com
Tras la grave lesión de Soldado, la baja de Bakambu y la ausencia de Sansone en la lista Champions, el delantero brasileño casi como el único delantero ... «Uefa.com, Ago 16»
2
El insólito caso del pato de goma que se robaron de una casa y dio ...
Un pato de goma desapareció de su casa y recorrió el mundo. Cinco años después, tras conocer unos 20 países y compartir las experiencias en Facebook, ... «Clarín.com, Ago 16»
3
Pato: "El Villarreal es un reto muy bonito para mí"
El jugador brasileño Alexandre Pato, quien fue presentado hoy en Vila-real, como nuevo jugador del equipo castellonense para las cinco próximas temporadas ... «MARCA.com, Ago 16»
4
El Villarreal le da a Pato la enésima oportunidad para exhibir su ...
Ya es oficial, Alexandre Pato llega al Villarreal. Y lo hace como una auténtica incógnita. Como un elegido para estar en el Olimpo del fútbol que cayó a los ... «El Confidencial, Jul 16»
5
Sola y despiadada: Yasmila, abandonada por Pato y muy enojada
Ahora la participante que está dispuesta a todo por ganar se quedó sola y sin equipo. ¿Cambiará de estrategia o decidirá sacar de la casa a Pato, su viejo y ... «BigBang, Jul 16»
6
Chelsea confirmo la salida de Radamel Falcao y Alexandre Pato
"Han terminado sus contratos y hoy decimos adiós a tres jugadores que fueron parte de la plantilla la temporada pasada: Falcao, Pato y Marco Amelia", dijo el ... «ElTiempo.com, Jul 16»
7
Hallan pato con vida 5 días después de terremoto en Ecuador
PEDERNALES, Ecuador (AP) — Rescatistas que removían los escombros de edificios destruidos por el terremoto hallaron un sobreviviente inesperado: un ... «Telemundo, Abr 16»
8
Pato vuelve a caminar gracias a impresora 3D
Vicki Rabe-Harrison rescató al pato Phillip, y después de ver un video de una impresora 3D en internet, acudió al maestro de secundaria Jason Jischke en ... «Informador.com.mx, Abr 16»
9
La emoción del Pato
La emoción del Pato. Antes del partido, Patricio Toranzo se encontró con Kevin, el chico que a través de una carta le ofreció sus dedos para que pueda volver a ... «Olé, Abr 16»
10
Alexandre Pato debutó en el Chelsea y marcó este gol [VIDEO]
Pato, de 26 años, que llegó al conjunto inglés el pasado mes de enero en calidad de cedido procedente del Corinthians, comenzó el encuentro frente al Aston ... «El Comercio, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «PATO»

pato

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/pato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z