Descarga la app
educalingo
Buscar
Más vale ser patojo que ser cojo.
Refranero español

Significado de "patojo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PATOJO

La palabra patojo procede de pato.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PATOJO

pa · to · jo play
Patojo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATOJO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Patojo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PATOJO EN ESPAÑOL

definición de patojo en el diccionario español

La definición de patojo en el diccionario castellano es que tiene las piernas o pies torcidos o desproporcionados, e imita al pato en andar meneando el cuerpo de un lado a otro. Otro significado de patojo en el diccionario es también niño, muchacho.

PALABRAS QUE RIMAN CON PATOJO


antojo
an·to·jo
guardatojo
guar·da·to·jo
matojo
ma·to·jo
pintojo
pin·to·jo
pistojo
pis·to·jo
restojo
res·to·jo
tojo
to·jo
trampantojo
tram·pan·to·jo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PATOJO

patogenia
patogénica
patogénico
patógeno
patognomónica
patognomónico
patografía
patoja
patojear
patojera
patóloga
patología
patológica
patológico
patólogo
patón
patona
patosa
patoso
patota

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PATOJO

abrojo
arrojo
cerrojo
cojo
desalojo
despojo
enojo
flojo
gorgojo
hinojo
infrarrojo
manojo
mojo
ojo
pelirrojo
piojo
remojo
reojo
rojo
sonrojo

Sinónimos y antónimos de patojo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «PATOJO»

patojo popayan mazinger chance tiene piernas pies torcidos desproporcionados imita pato andar meneando cuerpo lado otro también niño muchacho contó hombre chimborazo cosa bendita santo escapulario iglesia gato entonces representa había estado hablando hueco seguida llegado cura dizque corta oreja ése amarra bien nbsp venezia xococ otros relatos cinco años guatemala quot gustaría hablar accidente rodrigo sueco boliviano amigo entrañable causas nobles coca cola sabor filosofía verificar explosión granada sueño lobos pudo decir patojo aspirada qué bueno quería saber chillanes calló grave meditaba luego dijo chao puedes

Traductor en línea con la traducción de patojo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATOJO

Conoce la traducción de patojo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de patojo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

patojo
1.325 millones de hablantes

español

patojo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Duck
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

patojo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

patojo
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Патохо
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Patojo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

patojo
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

patojo
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

patojo
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

patojo
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

patojo
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

patojo
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

patojo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

patojo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

patojo
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

patojo
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Patojo
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Patojo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

patojo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Патоху
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

patojo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Patojo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

patojo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Patojo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Patojo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patojo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATOJO»

El término «patojo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.222 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «patojo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patojo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «patojo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATOJO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «patojo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «patojo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre patojo

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «PATOJO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término patojo.
Más vale ser patojo que ser cojo.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PATOJO»

Descubre el uso de patojo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patojo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Hombre Del Chimborazo
ner la cosa bendita, el santo escapulario de la iglesia al gato. Entonces ya representa al patojo que había estado hablando en el hueco. Entonces en seguida ya ha llegado el cura y dizque corta la oreja al patojo ése. Y entonces amarra bien ...
2
De Venezia a Xococ y otros relatos: cinco años en Guatemala
"Me. gustaría. hablar. con. el. patojo. que. vio. el. accidente". Fui con Rodrigo, el sueco boliviano, amigo entrañable, amigo de las causas nobles y de la Coca Cola, de su sabor, no de su filosofía, a verificar la explosión de una granada que  ...
Xavier Mena Vásconez, 2000
3
Sueño de lobos
-No -pudo decir el Patojo con una voz aspirada. -Qué bueno. Era lo que quería saber. Chillanes se calló. Muy grave, meditaba. Luego le dijo: -Chao Patojo, puedes irte. El Patojo sin atinar qué responder, loco de asombro por la intempestiva ...
Abdón Ubidia, 2002
4
El cuento popular ecuatoriano
Mientras, ya venían estos borrachos atrás del burro a despeñarle al patojo. Ya llegaron al volcán este, que le iban a despeñar. Ellos no estaban por apearle del burro. Siguieron con todo y burro y le mandaron. -¡Ahora sí! Nos zafamos de este  ...
Abdón Ubidia, 1977
5
Che, recuerdos en ráfaga (anécdotas y otros pasajes)
Roberto Cáceres Valle (El Patojo) era un joven guatemalteco que a no dudar fue uno de los más cercanos amigos del Che. Se habían conocido en un tren cuando el Che tuvo que abandonar Guatemala rumbo a Ciudad México a causa de la ...
Orlando Borrego, 2004
6
CUENTOS, LEYENDAS, MITOS Y CASOS DEL ECUADOR 2a. Ed.
Siempre ustedes comen más y luego para vos, sí, te queda bien. Hasta que tú regreses, yo me quedo con la manada de borregos. Sácame de aquí. El longo con santa paciencia, cogió el saco, le apeó y de ahí cogió el patojo y bun, le metió ...
Abdón Ubidia, 2007
7
El español hablado en Honduras
'patojo', (Col.) 'renco, cellenco' (Alvarado, pág. 552; Malaret, pág. 829); cholenco (Nicar.) 'caballo flaco y viejo', 'todo animal degenerado' (Castellón, pág. 53), ( Zacatecas, Méx.) 'enclenque, chiquillo', (Hond.) 'caballo viejo y estropeado' ...
Atanasio Herranz, 1990
8
San Antonio Nogalar: la Sierra de Tamaulipas et la frontière ...
USO DEL PATOJO COMO OLLA AUXILIAR DE COCER Aunque la distribución del patojo en el tiempo > en el espacio es muy vasta (Dixon 1963), sigue siendo insuficientemente conocida. Sin duda, esto se debe al hecho de que dichos ...
Guy Stresser-Péan, 2000
9
Spanish Dictionary: Words, Phrases & Expressions : ...
... El patio es- característico en las casas españolas. The patio's characteristic of Spanish houses. O patio de butacas orchestra (theater). patizambo bow-Iegged. pato, pata duck. patojo lame, crippled [Am] Quedó patojo después de la caida.
Research and Education Association, 2002
10
Las huellas de B'alam: 1994-1996
Cabizbundo y meditabajo me ofreció un trago de K'usha, el que rechacé con rotundo no gracias. Estoy triste y preocupado por vos, patojo, me dijo con una voz tan suave y melodiosa, que por un segundo lo confundí con el Pollo Ronco.
Estuardo Zapeta, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATOJO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patojo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los buses de la ruta Maya
Lo despedí y no pude más que caminar y recordar cuando de patojo acompañaba hasta la zona 18, a una novia que tuve. Subidos en uno de esos ruleteros ... «La Hora, Sep 16»
2
Inicio Opinión ¿Por el prurito de llevar la contraria?
... desde aquellos años en que yo era patojo, degustar en nuestro territorio y en el extranjero de nuestra música en marimba, la mayoría de autores nacionales, ... «La Hora, Sep 16»
3
Inicio Cultura ¿Y si te dan un arma desde pequeño?
Me viene a la memoria uno de los titulares del periódico más amarillo y leído en el país: “Patojo sicario”. Hasta ganas te dan de comprarlo, ¿o nel? Obviamente ... «La Hora, Sep 16»
4
La llave de María Dolores
... más allá un San José barroco, la túnica al viento, chineando a un patojo que no se está quieto; dentro de una hornacina, la Piedad soportando todo el peso ... «elPeriódico, Jul 16»
5
A la niñez hambrienta de mi tierra
Gritá patojo ahora que podés –le dijo cuchicheando– después no vas a tener derecho a abrir la boca. Cayetana, la madre, protegía con los brazos a su chipe, ... «elPeriódico, May 16»
6
Cúcuta Deportivo y Unión Magdalena cayeron en la décima fecha
El triunfo permite al equipo 'patojo' ascender en la tabla con 15 puntos, mientras el 'ciclón bananero' se quedó por fuera de los ocho con 12 puntos. Entre tanto ... «Deportes RCN, Abr 16»
7
Taracena sobre Giordano: “Tenemos que aguantar a ese patojo 4 ...
Nadie lo puede quitar de su curul, o sea que vamos a tener que aguantar a ese patojo cuatro años”, dijo Taracena a periodistas, en una improvisada rueda de ... «La Hora, Abr 16»
8
Popayán, todo un patrimonio cultural
Su declamación es tan primorosa que no solamente capta la atención del público, sino que hace que uno sin ser patojo, recree la historia en la mente y la viva ... «El Nuevo Siglo, Mar 16»
9
Popayán prende hoy su tradicional alumbrado navideño ahorrando ...
“Se van a iluminar los sitios que han sido tradicionalmente alumbrados como parques; Caldas, Carantanta, Pueblito Patojo y Glorietas de la ciudad, con ... «RCN Radio, Dic 15»
10
Diccionario para entender las palabras en Latinoamérica
... ser un pibe, un chavo en México, un gurí o botija en Uruguay, un mitaí en Paraguay, un chamo en Venezuela, un patojo en Guatemala y un crío en España. D. «El Comercio, Oct 15»

IMÁGENES SOBRE «PATOJO»

patojo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patojo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/patojo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z