Descarga la app
educalingo
Buscar
Si das pescado a un hombre hambriento, le nutres durante una jornada. Si le enseñas a pescar, le nutrirás toda su vida.
Lao-Tsê

Significado de "pescado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PESCADO

La palabra pescado procede del latín piscātus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PESCADO

pes · ca · do play
Pescado es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESCADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pescado es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PESCADO EN ESPAÑOL

Pescado

El término pescado se refiere a los peces que se usan como alimento. Estos peces pueden ser pescados en el agua -océanos, mares, ríos, lagos...-; pero también pueden ser criados mediante técnicas de acuicultura. En concordancia con los distintos tipos de peces, se obtienen distintos tipos de pescado. El término se aplica simplemente a los peces, de ahí la palabra pescado, y desde la caída del Imperio romano hasta los inicios de la Edad Moderna se aplicaba incluso a ciertas aves acuáticas como los patos, los gansos y las barnaclas, que eran comidos en cuaresma, cuando no se podía comer otra carne que la de pescados y mariscos ya que, por una leyenda atribuida a las barnaclas, que las consideraba una metamorfosis de ciertos bivalvos, se clasificaba a estas aves como pescado. En la actualidad, los tres países principales consumidores de pescado son: Islandia, Japón y Portugal. Se conoce como pescadería al local donde se exhibe el pescado para su comercialización minorista, atendida por pescaderos o pescaderas.

definición de pescado en el diccionario español

La definición de pescado en el diccionario castellano es pez comestible sacado del agua por cualquiera de los procedimientos de pesca. Otro significado de pescado en el diccionario es también abadejo salado.

PALABRAS QUE RIMAN CON PESCADO


acarrascado
a·ca·rras·ca·do
adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
a·rris·ca·do
atascado
a·tas·ca·do
briscado
bris·ca·do
cascado
cas·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
confiscado
con·fis·ca·do
damascado
da·mas·ca·do
discado
dis·ca·do
emboscado
em·bos·ca·do
enfoscado
en·fos·ca·do
enriscado
en·ris·ca·do
mascado
mas·ca·do
moscado
mos·ca·do
rascado
ras·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
roscado
ros·ca·do
triscado
tris·ca·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PESCADO

pesca
pescada
pescadera
pescadería
pescadero
pescadilla
pescador
pescadora
pescante
pescar
pesce
pesceto
pescocear
pescola
pescozada
pescozón
pescozuda
pescozudo
pescuda
pescudar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PESCADO

aplicado
calificado
cercado
certificado
clasificado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
equivocado
labiarriscado
marcado
mercado
pecado
sacado
significado
supermercado
tocado
ubicado

Sinónimos y antónimos de pescado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PESCADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «pescado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de pescado
pez

PALABRAS RELACIONADAS CON «PESCADO»

pescado comida blanco cola azul día espina término refiere peces usan como alimento estos pueden pescados agua océanos mares ríos lagos pero también criados mediante técnicas comestible sacado cualquiera procedimientos pesca otro abadejo salado procesamiento pescado manual sobre envasado conserva éxito industria internacional descansa aplicación acertada esos principios destrucción térmica bacterias desembarca contiene vísceras piel nbsp alimentación castilla léon durante bisexuales hablan primera producción salsas conservas este trabajo aborda

Traductor en línea con la traducción de pescado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PESCADO

Conoce la traducción de pescado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pescado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de pescado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

pescado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

fish
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मछली
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

سمك
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

рыба
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

peixe
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

মাছ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

poisson
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

ikan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Fisch
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

물고기
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

iwak
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மீன்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मासे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

balık
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

pesce
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ryba
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

риба
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

pește
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ψάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

vis
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fisk
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

fisk
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de pescado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

pescado
pescado 
  seafood ; fish.
 A search of the term 'shellfish' selects a further 126 terms, of which the six most highly ranked are: oysters, mussels, clams, tides, estuaries, and seafoods.
 What is absolutely certain is that without some preparation by the teacher, a visitor cannot hope to achieve very much; he is in little better a position than cold fish on a marble slab.
aceite de pescado 
fish oil
 Specifically, he found 25 biomedical articles central to the argument that dietary fish oil causes certain blood changes.
albóndiga de pescado  [Tortillita frita en forma de bola redonda o aplastada que se hace con los restos de pescado y patatas hechas puré]
fish cake
 Fish cakes are a great way of using up leftovers such as cooked fish and mashed potatoes, which might otherwise be thrown away.
caldereta de pescado 
fish stew
 This fish stew was very spicy though, four spoonfuls and the lips were left burning.
carne de pescado 
fish meal
 Fish meals and shellfish meals are manufactured as by-products from the waste or inedible parts of fish and shellfish found in our fishery industries.
cazuela de pescado 
fish casserole
 When you can't face any more meat after Christmas try this warming and healthy fish casserole.
croqueta de pescado  [Tortillita frita en forma de bola redonda o aplastada que se hace con los restos de pescado y patatas hechas puré]
fish cake
 Fish cakes are a great way of using up leftovers such as cooked fish and mashed potatoes, which might otherwise be thrown away.
filete de pescado 
fish fillet
 Fish fillets, boneless poultry, pork cutlets, and veal cutlets are some of the foods that are often dredged in flour before cooking.
fuente de pescado 
seafood platter
 Lunch and dinner menus include shrimp, soups and salads, seafood platters, chicken, steak, and pasta.
guiso de pescado 
fish stew
 This fish stew was very spicy though, four spoonfuls and the lips were left burning.
lonja de pescado 
fish market
 The fresh catch is sold in the fish market located on the quayside.
mercado de pescado 
fish market
 The fresh catch is sold in the fish market located on the quayside.
oler a pescado 
smell + fishy
 Does anyone have any idea why my dog's urine smells fishy? Could it be an infection or the food he's eating?.
pescado blanco 
whitefish
 They serve a range of Spannish dishes like a heart of lettuce served with filet of whitefish and fresh vegetables.
pescado inmaduro 
fish fry
 The Government is turning on the heat in the fight against catching and selling fish fry.
pescado menudo  
small fry, the
fish fry
 From the 1680s several large publishers formed a more permanent association which came to be known as the `conger' (the name being variously derived from congerere, `to bring together', and from the big eel which gobbles up the small fry).
 The Government is turning on the heat in the fight against catching and selling fish fry.
pescado y patatas  [Comida muy popular en las Islas Británicas y algunos otros países de influencia británica]
fish and chips
 I'm looking for some good places for fish and chips in Melbourne, not so much 'best ones' as such, more like your favourite ones.
tienda de pescado y patatas fritas  [Muy populares en las Islas Británicas y en algunos otros países de influencia británica Abreviatura de fish and chips shop]  [Muy populares en las Islas Británicas y en algunos otros países de influencia británica A vcces abreviado como chippy]
chippy
fish and chips shop
 As I drew up outside the little village chippy, the car clock turned to 1 pm.
 We've no shortage of great fish and chips shops so, we've compiled a list of the best chippies for you to sample at your own discretion.
zarzuela de pescado 
fish casserole
 When you can't face any more meat after Christmas try this warming and healthy fish casserole.

Tendencias de uso de la palabra pescado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PESCADO»

El término «pescado» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.549 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pescado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pescado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «pescado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PESCADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pescado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pescado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre pescado

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «PESCADO»

Citas y frases célebres con la palabra pescado.
1
Lao-Tsê
Si das pescado a un hombre hambriento, le nutres durante una jornada. Si le enseñas a pescar, le nutrirás toda su vida.

10 REFRANES CON LA PALABRA «PESCADO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término pescado.
Cuando el pescado adolece, la gente padece.
Pescado cecial, ni hace bien ni hace mal.
Altea la bella, mar sin pescado, monte sin leña, hombre sin conciencia, mujer sin vergüenza.
Cartagena monte sin leña, mar sin pescado, mujeres putas, hombres cabrones y niños mal educados.
Con la mujer y el pescado, mucho cuidado.
El pescado en mayo, a quien te lo pida dáselo.
El pescado y el huésped, a los tres días hieden.
Gato enratado, no quiere pescado.
Jamón de huerto y pescado de río, no echarás muchos kilos.
Para mentir y comer pescado hay que tener mucho cuidado.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PESCADO»

Descubre el uso de pescado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pescado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual sobre el envasado de pescado en conserva
El éxito de la industria internacional de envasado del pescado descansa en la aplicación acertada de esos principios . 1. 1 Destrucción Térmica de las Bacterias Cuando se desembarca, el pescado contiene en las vísceras y sobre la piel ...
Darian Warne, 1989
2
La producción de salsas y conservas de pescado en la ...
Este trabajo aborda el estudio de la antigua industria pesquera peninsular, desde sus inicios en época prerromana, hasta la antigüedad Tardía, con una especial atención a su desarrollo durante la romanidad.
Lázaro Lagóstena Barrios, 2001
3
Codex Alimentarius:
1-1995 NORMA DEL CODEX PARA PESCADO SALADO Y PESCADO SECO SALADO DE LA FAMHJA GADDDAE CODEX STAN 167-1989, Rev. 1-1995 1. ÁMBITO DE APLICACIÓN La presente Norma se aplica al pescado salado y al ...
Fao, 2001
4
Microbiología Alimentaria: Metodología Analítica para ...
La carne de pescado contiene proteínas (20-25 por 100) de alto valor biológico. Lleva vitaminas (tiamina, vitamina B|2, riboflavina, ácido pantoténico, ácido fólico , niacina y piridoxina; los pescados grasos contienen, además, vitaminas A y D, ...
María del Rosario Pascual Anderson, Vicente Calderón y Pascual, 1999
5
Equipos e instalaciones de bajo costo para la ...
Sin embargo el tiempo necesario de cocción o de congelación para que la temperatura interna del músculo o pescado entero alcance las temperaturas recomendadas anteriormente variará con el tamaño de los filetes o pescado entero que ...
Avilio F. Medina Pizzali, 1997
6
Utilización responsable del pescado[
explotación de especies y reservas novedosas, sobre cuyas propiedades nutritivas y su manipulación pueda existir cierto desconocimiento. 25. El pescado como alimento, al igual que el resto de los productos alimenticios, lleva implícito el ...
‎2006
7
Aceite de oliva y salazones de pescado: factores ...
factores geo-económicos de Bética y Tingitania Michel Ponsich. Funcionamiento de una fábrica de salazón Las factorías de salazón están situadas, todas ellas, en el trayecto que recorren los bancos de peces, y las mareas determinan su ...
Michel Ponsich, 1988
8
Trabajos presentados en la segunda consulta de expertos ...
PESCADO AHUMADO SECO I: SU PRODUCCION UTILIZANDO AHUMADORES DE BAJO COSTO por Tim Bostock, Luis Wong y Sheelagh Johnson Convenio de Cooperación Técnica Instituto Tecnológico Pesquero del Perú y Overseas ...
Fao, 1992
9
Tratamiento y utilización de residuos de origen animal, ...
Utilización. del. Ensilado. de. Residuos. de. Pescado. en. Pollos. Ing. Ziska Berenz Instituto Tecnológico Pesquero del Perú Callao, Perú INTRODUCCIÓN Uno de los factores más importantes en la producción animal es la alimentación, pues ...
Vilda Figueroa, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997
10
Procesos de Elaboracion de Semiconservas de Pescados
Introducción Según el CAE, el pescado salado (también denominado verde o salpresado) se define como: "Aquellos pescados frescos, enteros o fraccionados, eviscerados y/o inalterados, que han sido sometidos a la acción prolongada de ...
'María José Rodríguez Caeiro', 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PESCADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pescado en el contexto de las siguientes noticias.
1
“El Pescado” dice adios
“El Pescado” dice adios. El mismo Carlos Ruiz lo confirmó: el de hoy contra San Vicente y las Granadinas será su último juego con la Selección Nacional. Foto. «elPeriódico, Sep 16»
2
Beneficiadas más de 1 millón 300 mil familias con ferias del ...
Desde la puesta en marcha de las ferias del pescado y caravana de la sardina, a lo largo del territorio nacional, se han expendido más de 4 millones 200 mil ... «Venezolana de Televisión, Ago 16»
3
Greenpeace presenta una aplicación para identificar el pescado de ...
Greenpeace ha presentado su primera guía para identificar los pescados y mariscos de temporada más habituales en las pescaderías, con la que pretende ... «Telemadrid, Jul 16»
4
Cada persona come 20 kilos de pescado al año
En los últimos 56 años, el ser humano ha duplicado su gusto por comer pescado y otros productos marinos, al punto que el consumo anual se calcula en 20 ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
5
Perú promueve consumo de pescado azul con programa "Salvemos ...
El cebiche tradicional en Perú se prepara con pescados blancos como lenguado, chita o corvina, pero como su uso tan masivo los pone en peligro, el ministerio ... «holaciudad.com, Jun 16»
6
Falleció Alfonso 'Pescado' Portugal
'El Pescado', como era apodado, jugó en equipos como Necaxa, America y Pumas, además de la Selección Mexicana con la que disputó el Mundial de Suecia ... «Univisión, Jun 16»
7
Economía/Pesca.- España agota mañana sus recursos propios de ...
España comenzará a depender del pescado de otros países a partir del 10 de mayo, cuando habrá agotado sus propios recursos, incluido el pescado obtenido ... «La Vanguardia, May 16»
8
Feria Socialista del Pescado se realiza este sábado en 10 estados ...
Desde su instalación, ha abastecido alrededor de 400 mil personas en todo el país y distribuido un millón 147 mil toneladas de pescados a precios solidarios y ... «Venezolana de Televisión, Abr 16»
9
Diez cosas sobre el consumo de pescado que Félix de Azúa quizá ...
A continuación se relatan diez aspectos sobre al consumo de pescado que quizá interesen al insigne académico y, por extensión, a todos los demás humildes ... «eldiario.es, Abr 16»
10
Feria del Pescado en Plaza Caracas terminó entre caos y piquetes ...
La Feria Socialista del Pescado que se llevó a cabo en Plaza Caracas, este sábado, se salió de control luego que la cantidad de personas superó la oferta de ... «El Nacional.com, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «PESCADO»

pescado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pescado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/pescado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z