Descarga la app
educalingo
Buscar
Pimienta es chica, y pica.
Refranero español

Significado de "pimienta" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIMIENTA

pi · mien · ta play
Pimienta es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIMIENTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pimienta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIMIENTA EN ESPAÑOL

pimienta

Pimienta

Como pimienta se conoce a una gran variedad de plantas cuyo fruto se emplea molido como especia picante en gastronomía: ▪ Por antonomasia, a cualquiera de las especies del género Piper, la pimienta del Viejo Mundo, en especial: ▪ la más extendida de estas especies, de la que se extrae la pimienta negra, blanca, y verde, Piper nigrum; ▪ la pimienta bengálica o larga, Piper longum, de origen índico y poco usada; ▪ la pimienta de Java o de Cubeba, Piper cubeba, empleada tradicionalmente como medicamento; ▪ la pimienta de Guinea, Piper guineense; ▪ la pimienta índica, Piper betel...

definición de pimienta en el diccionario español

La definición de pimienta en el diccionario castellano es fruto del pimentero. Es una baya redonda, carnosa, rojiza, de unos cuatro milímetros de diámetro, que toma, cuando seca, color pardo o negruzco. Se arruga algo y contiene una semilla esférica, córnea y blanca. Es aromática, ardiente, de gusto picante, y muy usada para condimento. Otro significado de pimienta en el diccionario es también cosecha de pimientos.

PALABRAS QUE RIMAN CON PIMIENTA


avienta
vien·ta
calenturienta
ca·len·tu·rien·ta
cenicienta
ce·ni·cien·ta
clienta
clien·ta
dependienta
de·pen·dien·ta
grasienta
gra·sien·ta
hambrienta
ham·brien·ta
harapienta
ha·ra·pien·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
mugrienta
mu·grien·ta
parienta
pa·rien·ta
parturienta
par·tu·rien·ta
polvorienta
pol·vo·rien·ta
pretendienta
pre·ten·dien·ta
salpimienta
sal·pi·mien·ta
sangrienta
san·grien·ta
sedienta
se·dien·ta
sirvienta
sir·vien·ta
soñolienta
so·ño·lien·ta
tienta
tien·ta

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PIMIENTA

pimental
pimentero
pimentón
pimentonera
pimentonero
pimientilla
pimiento
pimientoso
pimpampum
pimpante
pimpido
pimpín
pimpina
pimpinela
pimplar
pimplea
pimpleo
pimpollada
pimpollar
pimpollear

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PIMIENTA

alharaquienta
almorranienta
angurrienta
avarienta
cachacienta
churrienta
gargajienta
granujienta
hedienta
humienta
lienta
pachorrienta
pedorrienta
pulguienta
relajienta
retienta
sobresalienta
sobrevienta
sudorienta
tenienta

Sinónimos y antónimos de pimienta en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PIMIENTA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «pimienta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de pimienta

PALABRAS RELACIONADAS CON «PIMIENTA»

pimienta condimento especia pebre blanca negra hacer comer alguien larga silvestre loca inglesa falsa como conoce gran variedad plantas cuyo fruto emplea molido picante pimentero baya redonda carnosa rojiza unos cuatro milímetros diámetro toma cuando seca color pardo negruzco arruga algo contiene semilla esférica córnea aromática ardiente gusto para otro también cosecha pimientos pimienta cabecita historia recrea cuento tradicional gallina creía acabar cuenta gallo pato sistema nervioso comedia actos prosa original natural malagueta tavasco aromas café sabores matematicas quot enfoque constructivista desarrollo vegetal nopal tunero captación aguas subterráneas

Traductor en línea con la traducción de pimienta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIMIENTA

Conoce la traducción de pimienta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pimienta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de pimienta en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

胡椒
1.325 millones de hablantes

español

pimienta
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Pepper
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

काली मिर्च
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

فلفل
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

перец
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

pimenta
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

মরিচ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

poivre
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

lada
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Pfeffer
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

コショウ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

후추
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mrico
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tiêu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மிளகு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मिरपूड
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

biber
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

pepe
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

pieprz
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

перець
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

piper
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

πιπέρι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

peper
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

peppar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

pepper
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de pimienta en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

pimienta
pimienta 
  pepper.
 Greenhouses are used widely in the Mediterranean basin for the production of out of season vegetables such as aubergine, bean, cucumber, lettuce, pepper and tomato.
pimienta de cayena  
cayenne
cayenne pepper
 Cumin, cayenne and coconut milk are among the diverse flavors of Brazil, where immigrants from Japan, Africa and Europe brought their cultures and cuisines.
 From heart disease to weight loss to help in alleviating joint pain, cayenne pepper is becoming more recognized for its holistic health benefits.
pimienta negra 
black pepper
 Beat the eggs together with a heaped spoonful of flour and a pinch of salt and black pepper.
pulverizador de pimienta 
pepper spray
 They sell a wide range of self protection devices such as personal alarms, pepper sprays, stun guns, and tasers.

Tendencias de uso de la palabra pimienta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIMIENTA»

El término «pimienta» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.222 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pimienta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pimienta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «pimienta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIMIENTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pimienta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pimienta» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre pimienta

EJEMPLOS DE USO

3 REFRANES CON LA PALABRA «PIMIENTA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término pimienta.
Pimienta es chica, y pica.
Pimienta escalienta.
Negra es la pimienta y cómenla los hidalgos y blanca es la nieve y písanla los caballos.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PIMIENTA»

Descubre el uso de pimienta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pimienta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pimienta en la cabecita
La historia recrea el cuento tradicional de la gallina que creía que se iba a acabar el mundo. La gallina le cuenta al gallo; el gallo le cuenta al pato.
‎2001
2
La portada del sargento Pimienta
"Once cuentos con heroínas femeninas y detalle en la mención de firmas de ropa y peinados de moda.
Anamari Gomís, 1994
3
Atlas agropecuario de Costa Rica
ORIGEN. Y. DESCRIPCIÓN. La pimienta (Pipper nigrwn L.) es una planta herbácea perenne, con un ciclo de vida de 20 años o más dependiendo del manejo que se le brinde, es trepadora por lo que requiere de tutores (postes vivos o ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
4
Maldita Inseguridad: Una Perspectiva Multidisciplinaria
" Lo dice la ley. Tomando como base esta definición, Pimienta (periodista y conductora radial) adopta un enfoque sistémico para abordar las principales variables que determinan la inseguridad.
Norma Alicia Pimienta, 2008
5
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
PIMIENTA (Piper nigrum - Piperáceas) Los granos de pimienta blanca o negra, que se usan corrientemente como condimento, son el fruto de una enredadera perenne, originaria de la selva húmeda del Asia monzónica, desde la costa ...
Danièle Ryman, 1995
6
Situación y perspectivas de los productos básicos 1991-92
PIMIENTA PIMIENTA Abundante suministro del mercado mundial Como consecuencia de una cosecha mundial sin precedentes de pimienta en 1990 y otra gran cosecha en 1991, los precios cayeron y llegaron a niveles durante este último ...
Fao, 1992
7
Literatura I
ESTRATEGIAS DIDÁCTICAS* *Para estudiar más extensamente estas y otras estrategias didácticas, consulta las obras siguientes: Pimienta Prieto, Julio H., Constructivismo. Estrategias para aprender a aprender, Pearson-Prentice Hall.
Maribel Martinez, Maribel Martínez Hernández, 2006
8
Literatura Ii "un Enfoque Constructivista"
ESTRATEGIAS DIDÁCTICAS* *Para estudiar más extensamente estas y otras estrategias didácticas, consulta las obras siguientes: Pimienta Prieto, Julio H., Constructivismo. Estrategias para aprender a aprender, Pearson-Prentice Hall, ...
Martha Sanchez, 2007
9
Una pizca de pimienta
While making pumpkin soup, three friends discover they have no salt and go to the city to buy some, but while Cat and Squirrel head straight to the salt store, Duck pauses at a pepper shop, then fears he will never see his friends again.
Helen Cooper, Christiane Reyes, 2004
10
Magia Ciencia
Llenamos un plato sopero con agua y buscamos un molinillo de pimienta. Lo regulamos para que al moler la pimienta no quede un polvillo fino, sino un molido un poco grueso. Ya estamos listos. Acercamos el molinillo a uno de los presentes ...
Laura Estefanía, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIMIENTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pimienta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polémica por supuesta agresión de agente de tránsito con gas ...
Ante la negativa del chofer, él le lanza gas pimienta. La acción quedó registrada en un video que circuló este jueves en redes sociales. Otro video muestra la ... «El Universo, Sep 16»
2
Video: La Policía de EE.UU. rocía con gas pimienta a una anciana ...
El video de una mujer negra de 84 años siendo rociada con gas pimienta por un policía estadounidense ha conllevado una investigación interna. El incidente ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ago 16»
3
Denuncian el uso de ´gas pimienta´ en el Descenso Folklórico del ...
EUROPA PRESS La Asociación de Vigilantes de Seguridad del Principado de Asturias (Avispa) ha afirmado este jueves de que en el evento del Descenso ... «La Nueva España, Ago 16»
4
Disparan al médico César Pimienta
El conocido médico César Pimienta, actualmente al frente de la Dirección de Recursos Humanos del Ministerio de Salud, recibió disparos de arma de fuego en ... «ÚltimaHora.com, Ago 16»
5
El Panadero dijo que lo del gas pimienta fue una "jodita" y culpó a ...
Adrián “El Panadero” Napolitano, procesado por arrojar gas pimienta durante el entretiempo del Superclásico entre Boca y River por los octavos de final de la ... «Clarín.com, Jul 16»
6
Entró a una universidad armado, pero le echaron gas pimienta y ...
Entró a una universidad armado, pero le echaron gas pimienta y terminó preso. El video fue difundido en las últimas horas. El joven retuvo al agresor hasta que ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jun 16»
7
Atienden a intoxicados con gas pimienta en Polanco
Al menos tres personas fueron atendidas por intoxicación con gas pimienta dentro de un edificio ubicado en la colonia delegación Miguel Hidalgo. Elementos ... «Excélsior, Jun 16»
8
A un año del gas pimienta, los hinchas de River donarán pan y harina
El próximo sábado 14 de mayo se cumplirá el primer aniversario del trístemente recordado ataque con gas pimienta a los jugadores de River durante el ... «Goal.com, May 16»
9
Siete policías y gas pimienta para reducir a un excampeón olímpico ...
El excampeón olímpico ucraniano Viacheslav Oliinyk protagonizó en Kiev una pelea contra siete policías, después de que éstos le pidieran al exluchador que ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»
10
Rocían gas pimienta a dos niñas durante evento sobre Trump
Partidarios y opositores de Donald Trump se enfrentaron afuera del edificio del ayuntamiento de Anaheim, y cinco personas, incluidas dos niñas pequeñas, ... «El Universal, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «PIMIENTA»

pimienta

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pimienta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/pimienta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z