Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
Puesto que nada hay más precioso que el tiempo, no hay mayor generosidad que perderlo sin contar.
Marcel H. Jouhandeau

Significado de "precioso" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PRECIOSO

La palabra precioso procede del latín pretiōsus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PRECIOSO

pre · cio · so play
Precioso es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECIOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Precioso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRECIOSO EN ESPAÑOL

definición de precioso en el diccionario español

La primera definición de precioso en el diccionario de la real academia de la lengua española es excelente, exquisito, primoroso y digno de estimación y aprecio. Otro significado de precioso en el diccionario es de mucho valor o de elevado coste. Precioso es también hermoso. Esta mujer es preciosa Aquel niño es precioso.

PALABRAS QUE RIMAN CON PRECIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·cio·so
auspicioso
aus·pi·cio·so
beneficioso
be·ne·fi·cio·so
bullicioso
bu·lli·cio·so
contencioso
con·ten·cio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
gracioso
gra·cio·so
infeccioso
in·fec·cio·so
juicioso
jui·cio·so
malicioso
ma·li·cio·so
minucioso
mi·nu·cio·so
noticioso
no·ti·cio·so
ocioso
cio·so
pretencioso
pre·ten·cio·so
silencioso
si·len·cio·so
supersticioso
su·pers·ti·cio·so
sustancioso
sus·tan·cio·so
vicioso
vi·cio·so

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PRECIOSO

preciar
precinta
precintado
precintar
precinto
precio
preciosa
preciosamente
preciosidad
preciosismo
preciosista
preciosura
precipicio
precipitación
precipitada
precipitadamente
precipitadero
precipitado
precipitante
precipitar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PRECIOSO

acucioso
artificioso
avaricioso
cadencioso
capcioso
codicioso
especioso
faccioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
licencioso
negocioso
oficioso
pernicioso
sedicioso
semiprecioso
sentencioso
substancioso
tendencioso

Sinónimos y antónimos de precioso en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRECIOSO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «precioso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de precioso

PALABRAS RELACIONADAS CON «PRECIOSO»

precioso ameno atractivo bello bonito excelente hermoso perfecto preciado pulcro pulido raro rico sugestivo valioso metal primera lengua española exquisito primoroso digno estimación aprecio otro mucho valor elevado coste precioso también esta mujer preciosa aquel niño tiempo final precious time hijo viaje padre traves david sheff escrito poderoso conmovedor retrato familia todos lectores identificarán sobre todo aquellas personas enfrentan

Traductor en línea con la traducción de precioso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRECIOSO

Conoce la traducción de precioso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de precioso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de precioso en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

美丽
1.325 millones de hablantes

español

precioso
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

beautiful
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

सुंदर
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

جميل
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

красивый
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

belo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সুন্দর
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

beau
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

indah
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

schön
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

美しいです
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

아름다운
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ayu
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đẹp
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

அழகான
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

सुंदर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

güzel
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bello
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

piękny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

красивий
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

frumos
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

όμορφος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

mooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

vacker
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vakker
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de precioso en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

precioso
precioso-1 
  precious.
 Here came every sort of human ingredient - sturdy homesteaders, skilled craftsmen, precious scoundrels.
metal precioso 
precious metal
 In a thesaurus on dentistry, for example, the term GOLD will be an NT under FILLING MATERIALS; it would make little sense to create a 'metals' or 'precious metals' hierarchy.
piedra preciosa  [Figurilla tallada en piedra preciosa y usada como joya]  
cameo
precious stone
gemstone
 The article 'A passage to India: a bibliographical cameo' celebrates the bibliographical ties between the India and Britain.
 Mineralogists analyze and classify minerals and precious stones according to their composition and structure.
 In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.
tiempo + ser + precioso 
time + be + precious
 With days growing shorter, time was precious, and man was reminded of the long darkness ahead.
precioso
precioso-2 
  divine ; lovely ; pretty ; cute .
 Her slinky dress was incredibly sexy, the colour was divine on her, plus the gold accessories were the perfect complement.
 The article 'Lovely idea, but unlovely pricing' criticizes the pricing level of a new service aimed at research scientists in the pharmaceutical, chemical, and biotechnology companies.
 The article is entitled 'Virtual reality: tomorrow's information system, or just another pretty interface?'.
 Frequently the youngest child takes on the role of the mascot; he acts cute, mischievous, and endearing.

Tendencias de uso de la palabra precioso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRECIOSO»

El término «precioso» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.361 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «precioso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de precioso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «precioso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRECIOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «precioso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «precioso» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre precioso

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS CON «PRECIOSO»

Citas y frases célebres con la palabra precioso.
1
Ludwig Feuerbach
La vida, como un vino precioso, hay que saborearla poco a poco, sorbo a sorbo. Los mejores vinos pierden todo su encanto y no se estiman bien si se tragan como si fuera agua.
2
Marcel H. Jouhandeau
Puesto que nada hay más precioso que el tiempo, no hay mayor generosidad que perderlo sin contar.
3
Rabindranath Tagore
La vida merece ser vivida con todo entusiasmo y alegría. Es el don más precioso que poseemos.
4
Ramón Gómez de la Serna
Ese precioso y necesario don del sentido común, que es el menos común de los sentidos.
5
Proverbio egipcio
Oír es precioso para el que escucha.
6
Juan Pablo II
El matrimonio y la familia cristiana edifican la Iglesia. Los hijos son fruto precioso del matrimonio.
7
Marcel Jouhandeau
Como no tenemos nada más precioso que el tiempo, no hay mayor generosidad que perderlo sin tenerlo en cuenta.
8
Horace Mann
El tiempo es tan precioso como lo es el dinero.

REFRANES CON LA PALABRA «PRECIOSO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término precioso.
Bebe el vino en vidrio; y si el vino es generoso, en cristal precioso.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PRECIOSO»

Descubre el uso de precioso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con precioso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mi hijo precioso: El viaje de un padre a traves de la ...
David Sheff ha escrito un poderoso y conmovedor retrato de familia con el que todos los lectores se identificarán, sobre todo aquellas personas que se enfrentan al terrible problema de la adicción. From the Trade Paperback edition.
David Sheff, 2011
2
Mi hijo precioso/ Beautiful Boy: El viaje de un padre a ...
From as early as grade school, the world seemed to be on Nic Sheff's string.
David Sheff, 2008
3
Costa Rica Variacion en el Indice de Precioso al Consumidor ...
Cuadro 1. Variación y Participación del Indice de Precios al Consumidor por Categorías de Gasto, 44 (Ordenados según su efecto en febrero de 44) Variación Mensual (%) Acumulado Anual (%) Participación Mensual Participación ...
4
Asombrándose ante el mundo: manual del profesor para ...
CAPÍTULO II, EPISODIO 2 Idea principal N° 1: Precioso «Eres la cosa más bonita del mundo», le dice el padre de Gus a ésta en la página I 8, y añade: «Eres tan maravillosa como preciosa». Podrías querer preguntar a tus alumnos: ...
Matthew Lipman, 1993
5
Los nombres para el bebe/ Baby names
ZABAD hebreo El regalo precioso. ZABADÍAS hebreo El regalo precioso de Dios . ZABDlEL hebreo El regalo precioso del Señor. ZABULÓN hebreo El que vive en una casa suntuosa. ZACARÍAS hebreo Aquel a quien Dios tiene presente en  ...
Equipo Editorial (COR), 2005
6
Fíbulas romanas en hispania: la meseta
Sanz Gamo, López Precioso, Soria Combadiera, 1992: 262, n.° 200, fig. 7,5. Doc. no vista: dibujo de Rubí Sanz Gamo. N.° 363. Tipo 10.1.a. Cons. I: faltan la charnela y la aguja. E. A.: deformada: cerrada. Dim. 4,7 2,1 x 0,4. Proc. H. Loc.
María Mariné Isidro, 2001
7
Cancionero de Navidad
Angel Baltanás, Gemma Cuervo, B. Arbeteta. PRECIOSO QUERUBE Precioso Querube del glorioso Edén, Cantemos al Niño que nació en Belén (2). Al nacer el alba anunciando el sol, De Dios admiramos su gran esplendor (2). De gala se  ...
Angel Baltanás, Gemma Cuervo, B. Arbeteta
8
El libro más precioso de Santos, lujo
Auténticos testimonios que transmiten una fe valiente y comprometida, al servicio de los demás, que se convertirán en modelos de vida para los lectores.
David Self, Ricardo Lázaro Barceló, 2005
9
El camino hacia la riqueza: Estrategias de éxito para el ...
... su recurso más precioso? Pues su recurso más precioso, aquel recurso de su vida que es esencial e irremplazable, es su tiempo. Si usted lo perdiera todo, pero todavía le ...
Brian Tracy, 2008
10
La novela de hoy, La novela de noche y El folletín ...
la labor editorial de Artemio Precioso Julia María Labrador Ben. III. LA NQVELA DE NOCHE 1. HISTORIA DE LA COLECCION La Novela de Noche comenzó a publicarse el 30 de marzo de 1924. Tuvo a lo largo de sus dos años de existencia ...
Julia María Labrador Ben, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRECIOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término precioso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Premios mostraron que el futuro pinta precioso para los Criollos
Los cabañeros uruguayos de la raza equina Criollos están criando de forma estupenda y el futuro pinta precioso. Quedó demostrado ayer en la 111a Expo ... «El Observador, Sep 16»
2
«Será precioso desfilar por La Marina»
Comparte la ilusión y la alegría con «todo mi alrededor. Todos están contentos». De cara al día 8, cree que «desfilar por la tarde por La Marina será precioso. «Diario Vasco, Sep 16»
3
Un toque irisado precioso y favorecedor: probamos el iluminador ...
Su textura es suave y muy ligera, aunque los pigmentos nacarados son bastante potentes... es decir, no necesitas mucho producto para lograr un buen ... «Trendencias, Ago 16»
4
Urdaibai gana en Portugalete tras un precioso duelo con Hondarribia
Ambas embarcaciones vuelven a empatar a puntos en la cabeza de la clasificación liguera, que sigue liderando la Ama Guadalupekoa por haber conseguido ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Ago 16»
5
Karma Revero es la resurrección del precioso híbrido que quiso ...
Karma Revero es la resurrección del precioso híbrido que quiso molestar a Tesla. Karma Revero es la resurrección del precioso híbrido que quiso molestar a ... «Xataka, Ago 16»
6
¡Precioso! Idílicas vacaciones de Álvaro Morata con su novia
Alice Campello, novia de Morata, echa de menos al jugador. Así lo demuestra con este vídeo en el que recuerda sus maravillosas vacaciones en el mar. 2. «AS, Ago 16»
7
Pablo Iglesias: "Lobo me parece un nombre precioso y digno"
El secretario general de Podemos, Pablo Iglesias, ha afirmado este martes que Lobo le parece un "nombre precioso y digno", posicionándose a favor de la ... «20minutos.es, Ago 16»
8
¿Quieres un color precioso pero pasas del sol? La nueva ...
... para generar pigmentos de tipo melanoide, con los que la piel adquiere un precioso tono de forma inmediata, y también un efecto progresivo y duradero. «Trendencias, Jul 16»
9
El precioso legado del muralismo mexicano
Es decir, hoy, en la segunda década del siglo XXI, se le aprecia como una expresión admirable, como un "precioso legado"; sin embargo, y aunque esto no ... «Hipertextual, Jul 16»
10
El precioso reportaje que una fotógrafa hizo de su propio parto
En Bebés y más os hemos ofrecido en diversas ocasiones imágenes preciosas de fotógrafas que se dedican a hacer fotos de partos, contratadas por los padres ... «Bebés y más, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «PRECIOSO»

precioso

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Precioso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/precioso>. Jul 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z