Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "présago" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PRÉSAGO

La palabra présago procede del latín praesāgus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PRÉSAGO

pré · sa · go play
Présago es una palabra esdrújula de 3 sílabas.
info
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉSAGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Présago es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRÉSAGO EN ESPAÑOL

definición de présago en el diccionario español

En el diccionario castellano présago significa que anuncia, adivina o presiente algo.

PALABRAS QUE RIMAN CON PRÉSAGO


antropófago
an·tro··fa·go
archipiélago
ar·chi·pié·la·go
areópago
a·re·ó·pa·go
bacteriófago
bac·te·rió·fa·go
cartílago
car··la·go
esófago
·fa·go
espárrago
es··rra·go
estómago
es··ma·go
fárrago
·rra·go
galápago
ga··pa·go
mucílago
mu··la·go
muérdago
muér·da·go
murciélago
mur·cié·la·go
náufrago
náu·fra·go
necrófago
ne·cró·fa·go
órdago
ór·da·go
piélago
pié·la·go
relámpago
re·lám·pa·go
sarcófago
sar··fa·go
vástago
vás·ta·go

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PRÉSAGO

prerromanticismo
prerromántico
presa
presada
presado
présaga
presagiar
presagio
presagiosa
presagioso
presar
presbicia
présbita
présbite
presbiterado
presbiteral
presbiterato
presbiteriana
presbiterianismo
presbiteriano

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PRÉSAGO

amago
bago
drago
fago
gago
halago
imago
impago
lago
lumbago
mago
monago
pago
rezago
sago
santiago
tarrago
trago
vago
virago

Sinónimos y antónimos de présago en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «PRÉSAGO»

présago anuncia adivina presiente algo présago arte poética romancero oral similarmente romance conde dirlos estando guerra entera sueño mujer está punto casarse otro noche niño allá vino soñar esposa francisquita nbsp como vive además invasión meridional manifiesta claramente ciertos puntos zona donde sobreponen variantes pedir vestidos respuesta otras personas vivo lejano poéticas españolas diálogo tradición motivo corriente particular romances caballerescos articula texto principio junto referencia bíblica otra abolengo clásico

Traductor en línea con la traducción de présago a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRÉSAGO

Conoce la traducción de présago a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de présago presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

présago
1.325 millones de hablantes

español

présago
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Presago
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

présago
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

présago
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

présago
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

présago
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

présago
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

présago
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

présago
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

présago
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

présago
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

présago
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

présago
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

présago
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

présago
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

présago
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

présago
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

présago
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

présago
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

présago
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

présago
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

présago
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

présago
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

présago
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

présago
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra présago

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRÉSAGO»

El término «présago» se utiliza muy poco y ocupa la posición 82.942 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «présago» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de présago
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «présago».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRÉSAGO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «présago» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «présago» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre présago

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PRÉSAGO»

Descubre el uso de présago en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con présago y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arte poética del romancero oral
Similarmente, en el romance del Conde Dirlos, el conde, estando en la guerra, se entera por un sueño présago de que su mujer está a punto de casarse con otro: Una noche el conde Niño allá lo vino a soñar que a su esposa Francisquita la ...
Diego Catalán, 1998
2
Como vive un romance:
Además, la invasión meridional se manifiesta claramente en ciertos puntos de la zona del sueño présago, donde en ... o sobreponen las dos variantes, la de pedir los vestidos con respuesta de otras personas al rey y la del sueño présago...
Ramón Menéndez Pidal, Diego Catalán, 1954
3
Lo vivo lejano: poéticas españolas en diálogo con la tradición
El sueño présago, motivo corriente en particular en los romances caballerescos, se articula en el texto -en principio- junto con una referencia bíblica y otra de abolengo clásico y por lo tanto erudito: “Y Alvargonzález veía,/ como Jacob, una  ...
‎2009
4
Naufragio hacia la dicha
Sueño présago La sed te despertó la madrugada con toda la aridez del mar en la lengua y en la boca. Buscaste el dulce agua, el bálsamo potable a la salina de palabras de tu garganta ajena. Quisiste el sueño luego, pero era ido. Reposo y ...
Manuel Francisco, 1999
5
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Présago [1960] el présago mancha de vino -cerámica a su fuego- otra alacena, el recado fino. (En: Poesía completa, ed. cit., p. 336; y en La posibilidad infinita. Archivo de José Lezama Lima, ed. cit., p. 92) Presbítero Félix Veranés [1965] Félix ...
Iván González Cruz, 2006
6
Estudios Sobre el Romancero
En todas estas versiones, el rey, como en el pliego más fragmentario o primero, tiene un sueño présago: Que le duermen con la infanta o le roban el castillo, Gajano; Que le roban el palacio o con la infanta han dormido, Cara via, etc.; pocas ...
Ramón Menéndez Pidal, 1973
7
Tragedia de la destruyción de Constantinopla
... señor, estás tan descuydado 1040 del présago succeso miserable que te tiene tu suerte aparejado? ¿No ves la gruessa armada inexpuna[bl]e que el sossegado mar viene sulcando con muerte amenazando inexorable?
Gabriel Lasso de la Vega, Alfredo Hermenegildo, 1983
8
El personaje literario y su lengua en el siglo XVI
En el romance español la escena es más elaborada. Doña Alda tiene un sueño présago, de alto contenido simbólico: un águila persigue a un azor, que se refugia en los vestidos de la propia Alda; a pesar de ello, el águila despedaza a su ...
Consolación Baranda, Ana Vian Herrero, 2006
9
Paradiso: edición crítica
Se encaminó hacia la esquina pero ya la farola diluida en la anchurosa claridad del alba, había perdido su présago r de vultúridos. Su luz inútil tenía algo de naipe arrinconado, su jugada, entre dos sierpes enlazadas por la cola, era ya un  ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
10
Revista de filología española
... parece confirmar esto el hecho de que hoy la zona del sueño présago está también ya invadida en algunos puntos por la variante meridional; así, hallamos el despertar del rey pidiendo sus vestidos de un modo conforme al pliego retocado ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÉSAGO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término présago en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trilogías completas y series abortadas
Tuve un sueño présago (como también tuvo doña Alda, la esposa de don Roldán, en el célebre romance de materia francesa) en el que vi entronizado a Rajoy ... «EL PAÍS, Ago 16»
2
La misericordia del Gran Poder
Embajador de este tráfago que gira sobre la órbita de una cruz de carga inhóspita sobre los huesos de un náufrago y el esqueleto de un présago que anuncia ... «abcdesevilla.es, Nov 15»
3
El plan del Dr. Schäuble para Europa. ¿Lo aprueban los europeos?
... griegos –intensificada con un cierre bancario aunque mitigada con algún tipo de ayuda humanitaria— se dibujaba como présago de una Nueva Eurozona. «Periódico Diagonal, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «PRÉSAGO»

présago

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Présago [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/presago>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z