procedimiento
mechanics ; procedure ; process ; routine.
However, it is clear that the mechanics of searching post-coordinate indexes differ from those involved in searching pre-coordinate indexes.
To this end some consultative procedure is to be recommended.
The organisation of knowledge is a process that has been recognised as necessary for thousands of years.
Chain indexing is a simple mechanical routine for generating a limited number of index entries for a subject.
cambio de procedimiento
procedural change
Even in casual discussions between the director and department heads ideas may come up which are suddenly translated into plans for action or procedural changes.
de procedimiento
procedural
During the discussions it became apparent that the most pressing issues of staffing, resources, procedural complexities and educational opportunities related to IT.
evaluación de procedimientos
process rating
In general, process and product ratings by students and supervisors were very positive.
manual de procedimiento
rules of procedure
The Committee's rules of procedure emphasize the equality of the institutions, by providing that the chairmanship should rotate among the members every six months.
normas de procedimiento
rules of procedure
The Committee's rules of procedure emphasize the equality of the institutions, by providing that the chairmanship should rotate among the members every six months.
procedimiento administrativo
administrative procedure
This article remarks critically on some administrative procedures which put hurdles in the way of more effective bibliographic production.
procedimiento algorítmico
algorithmic procedure
An algorithmic procedure is put forward by which a foreign language equivalent is found for an input word or expression.
procedimiento a seguir
code of practice
Information work has its own infrastructure and requires its own code of practice.
procedimiento civil
civil proceedings
Those that cannot meet legal expenses can receive help from one of three legal aid schemes introduced by the government: legal advice and assistance, legal aid in civil proceedings and legal aid in criminal proceedings.
procedimiento consultivo
consultative procedure
To this end some consultative procedure is to be recommended.
procedimiento de cálculo
arithmetic
Since the system's arithmetic depends upon the way amounts of money are entered, standards for entry for the various currencies must be established.
procedimiento de conexión [Pasos a seguir para poder acceder a un sistema informatizado]
logon procedure
Areas of particular concern are: equipment set-up and use; helping develop search strategies, logon/logoff procedures; and emergency assistance when things go wrong.
procedimiento de desconexión
logoff procedure
Areas of particular concern are: equipment set-up and use; helping develop search strategies, logon/logoff procedures; and emergency assistance when things go wrong.
procedimiento de evaluación por expertos [Evaluación de los méritos de una persona realizada por otras personas que ocupan la misma categoría profesional que el evaluado]
refereeing procedure
Most commercial abstracting services rely upon the refereeing procedure applied to the original document in order to eliminate insignificant and inaccurate submissions.
procedimiento de inscripción
enrolment procedure
Exchange students may have different enrolment procedures, depending on the university's agreement with the university in the student's home country.
procedimiento de matrícula
enrolment procedure
Exchange students may have different enrolment procedures, depending on the university's agreement with the university in the student's home country.
procedimiento de reclamación
appeals process
appeals mechanism
appeals procedure
Every call for proposals should have a clear appeals process that the claimant must follow to the letter.
Appeals mechanisms must be put in place to allow units that are affected to respond.
There is no limit on the number of times a student may take the tests, and there are appeals procedures for students who fail them twice.
procedimiento de reclamaciones
grievance procedure
In this era, when the rights of employees are carefully protected, it is essential that organizations have a written, public grievance procedure.
procedimiento de selección
selection procedures
screening procedure
The aim of the project is to refine selection procedures and improve the quality of books despatched to Africa.
Perhaps the 2 most important factors in capitalising on opportunities and reducing risks in the acquisition of information companies is the application of a careful screening procedure = Quizás los dos factores más importantes para aprovechar oportunidades y reducir riesgos en la adquisición de empresas dedicadas a la información es la aplicación de un procedimiento cuidadoso de selección.
procedimiento electroestático
electrostatic process
The electrostatic process, sometimes known as xerography, was invented in the USA in 1938 = El proceso electroestático, a veces denominado xerografía, se inventó en los Estados Unidos en 1938.
procedimiento jurídico
legal process
Adoption is a legal process that creates a new, permanent parent-child relationship where one didn't exist before.
procedimiento legislativo
legislative proceeding
A survey of state legislators finds that lawmakers support expanding television coverage of legislative proceedings to include gavel to gavel programming.
procedimiento rápido
fast track
The recently announced plan calls for creating a fast track for approving drugs for life threatening diseases = El plan anunciado recientemente demanda la creación de un procedimiento rápido para aprobar el uso de fármacos para enfermedades mortales.
procedimiento reglamentario
due process
procedural justice
The fact-finding team found no evidence of discrimination, or unethical behaviour, but formal due process had not been observed.
Distributive justice focuses on the fairness of rewards, while procedural justice focuses on the fairness of the procedures used in allocating rewards.
procedimientos bibliotecarios
library procedures
Librarians can improve library service, operations and fiscal control through the application of computer technology and management science to library procedures.
relativo al procedimiento
procedural
During the discussions it became apparent that the most pressing issues of staffing, resources, procedural complexities and educational opportunities related to IT.
