procesamiento
computation ; manipulation ; processing ; throughput ; prosecution.
Frequently numeric data bases and the hosts which support them permit some computation and manipulation of the retrieved data.
Indexing may rely upon the facilities for the manipulation and ordering of data offered by the computer.
Often, the computer is used to aid in the processing of such indexes, and sometimes computer processing is responsible for the creation of multiple entries from one string of index terms.
This revision to the Decimal Classification was adopted immediately by BNB, which would otherwise have found great difficulty in classifying much of its throughput.
This article describes the legal consequences of the perpetration of these crimes and procedural aspects of their prosecution.
cadena de procesamiento
processing stream
As something you may or may not know, every item going into the processing stream is assigned a priority, and our judgment will in many cases be different from yours, as our needs will be different from yours.
capacidad de procesamiento
processing power
It is difficult to determine how much processing power is consumed by the operating system.
CPU (Unidad Central de Procesamiento)
CPU (Central Processing Unit)
The processing of data is carried out by a central processing unit (CPU) or microprocessor unit (MPU).
postprocesamiento [Cualquier tarea relacionada con la manipulación de la información obtenida de una fuente bibliográfica]
post-processing
Downloading and post-processing of information retrieved from on-line data bases adds to the value of search results.
procesamiento de datos [Todas las operaciones efectuadas sobre datos según unas reglas de proceso muy concretas]
data processing
Data processing are all operations carried out on data according to precise rules of procedures.
procesamiento de datos numéricos
number-crunching
Do you feel that we should stay with our old number-crunching, inefficient system or switch to voice transmission, which seems to be coming up fairly fast?.
procesamiento de información
information processing
The right place for information processing is on the desktop of the person who is going to use it.
procesamiento de préstamos
loan processing
The Interlibrary Loan System increases resource sharing by providing effective loan processing.
procesamiento de señales
signal processing
This new signal processing technique improves the detectability of buried anti-personnel land mines using a ground penetrating radar.
procesamiento de texto
text processing
Since 1981, a lower-cost option for text processing has been available: the personal computer with text-processing software.
procesamiento de textos
word processing
wordprocessing
Obviously, staff will have to be instructed in the use of the new system, be it word processing or a full-scale circulation system.
At Suffolk University library free unscheduled access is offered set up with software to perform a variety of tasks from wordprocessing to retrieving and manipulating commercial data files.
procesamiento en lenguaje natural
natural language processing
This article sketches a general interdisciplinary research effort in information retrieval which would take into account the methodologies, formalisms, and/or findings from natural language processing and linguistic theory.
procesamiento informático
machine processing
The flexibilities possible with machine processing will, at some time in the undefined future, obviate most of the problems not addressed.
sistema de procesamiento de información
information processing system
This document specifies the use of a wide magnetic tape for interchangeability of tape between information processing systems.
tasa de procesamiento [Número de documentos procesados]
processing rate
The initial decision to refolder all of the senatorial papers affected the processing rates.
