próximo
adjacent ; adjoining ; close ; forthcoming ; immediate ; next + Expresión Temporal ; sorrounding ; neighbour [neighbor, -USA] ; coming ; near-side ; in sight ; over the horizon ; on the horizon ; proximate ; in view ; upcoming [up-coming] ; approaching.
Before him there are the two items to be joined, projected onto adjacent viewing positions.
The library is poorly sited outside the shopping centre and on the brow of a hill, and faces competition from adjoining libraries.
Superior cataloguing may result, since more consistency and closer adherence to standard codes are likely to emerge with cataloguers who spend all of their time cataloguing, than with a librarian who tackles cataloguing as one of various professional tasks.
Following internal discussion, it was agreed that a new library should be given the University's top priority in any forthcoming capital building project.
This system offers immediate access when required by users and staff, preferably several users at the same time.
And then the young librarian, as in a dream, heard from the lips of her supervisor the words, 'Jeanne, please let bygones be bygones and put this year's evaluation behind you. I'll try to make it up to you next year'.
It examines the role that small university libraries can play in their surrounding communities and the benefits to be gained by both parties.
The command 'neighbour' lists the terms around the base term alphabetically forwards or backwards.
I have myself seen, in a northern market, a bookstall where the stall-holder had over a dozen old shoeboxes under the counter in which each month the ten new titles were placed so that the customers could buy the whole new range gradually over the coming month.
The near-side press point was placed further in towards the middle of the tympan (and of the sheet) than the off-side point.
The trend is definitely towards the electronic submission, but the point where this method will entirely supplant the others is not yet in sight.
This article surveys the changes which have already occurred and those which are just over the horizon.
The author concludes with descriptions of advances in the technology currently on the horizon.
For example, Literature and Language should be proximate, as should Commerce and Economics and Business, Psychology and Medicine, and so on.
There was not a living soul in view, but suddenly we saw a woman in a kerchief, felt boots and short fur coat.
Its 2 objectives are described: the creation and distribution of a newsletter of upcoming meetings and calls for papers; and the organisation of a workshop on writing articles for publication.
I looked up at the sky and saw threatening clouds and approaching darkness.
acontecimiento próximo
coming event
News, leagues, coming events and tournaments, and listings of bowling centres for bowlers in England.
año próximo, el
the coming year
Department heads estimate their expenditures for the coming year and submit them to the town manager, who approves or disapproves them.
de próxima publicación [Que pronto será publicado]
about to be published
The weekly issues of this publication alert readers to the titles of papers and articles about to be published in the relevant specialist journals.
durante el próximo año
over the next year
Over 80 per cent of those questioned in Europe, the US and Japan expect further growth in expenditure of an average of 15 per cent over the next year.
el año próximo
the year ahead
the following year
Also covered are the finances of the CLA, social events during the conference, funds and support for gays, and the year ahead for CLA.
Each year guidelines are published by 1 May for application in the following year = Todos los años se publican directrices para el 1 de mayo y se aplican el año siguiente.
el próximo exitazo
the next big thing
It's been a while since pop-music writers have heaped praise on a blues guitarist as the next big thing.
el próximo gran éxito
the next big thing
It's been a while since pop-music writers have heaped praise on a blues guitarist as the next big thing.
en el año próximo
in the coming year
in the coming year
The author sketches some of the developments that we might expect to see in the coming years = El autor esboza algunos de los avances que podríamos esperar ver en los próximos años.
The author sketches some of the developments that we might expect to see in the coming years = El autor esboza algunos de los avances que podríamos esperar ver en los próximos años.
en el próximo año
in the year ahead
in the coming year
The author considers the future of libraries in the year ahead.
The author sketches some of the developments that we might expect to see in the coming years = El autor esboza algunos de los avances que podríamos esperar ver en los próximos años.
en las próximas semanas
over the next few weeks
in the coming weeks
With schools about to break up for the summer, millions of Brits will be packing their suitcases and jetting off on holiday over the next few weeks.
Iran's first nuclear power plant will be connected to the national grid at full capacity in the coming weeks.
en los próximos años
in the next few years
Again, this method looks very attractive compared with manual methods, and is likely to become available to large numbers of people in the next few years.
en los próximos días
in the next few days
over the next few days
And again, if anything seems strange in the next few days, please bear with us and let us know.
The weather across Germany is expected to be warm and summery over the next few days.
estar próximo
be at hand
A shortage of books makes things slightly difficult but help is at hand from the USSR.
lado más próximo, el [Expresión usualmente acompañada del artículo]
near side, the
When the heaps of all the sheets of a book had been dried and piled together again, they were set out in signature order on a long table, with the first recto pages upwards and to the near side.
la próxima moda
the next hot thing
These could be the next hot thing but they are still very pricy, almost too pricy for most golfers.
la próxima revelación
the next big thing
It's been a while since pop-music writers have heaped praise on a blues guitarist as the next big thing.
mes próximo, el
next month
Yesterday, lame duck legislators returned for their final week before handing the reins over to the 110th Congress next month.
para el año próximo
for the year ahead
The document outlines the organisation's vision for the future, its objectives and core values, and contains an action plan for the year ahead.
próxima apertura
opening soon
Certain areas of the room are hidden behind colorful curtains and tantalizing signs that read 'Opening Soon!'.
próximo a
adjacent to
in the vicinity of
in the proximity of
Most users would appreciate disciplines placed adjacent to related disciplines.
Public libraries in the vicinity of primary schools offer valuable supporting services in the way of loans for projects, exhibitions, displays and talks on library usage.
Just by being in the proximity of a motocross race or snowboarding competition can help you start flirting with danger.
próximos años, los [Expresión usualmente acompañada del artículo]
years ahead, the
next few years, the
It is believed that the years ahead will see an increase in such programs.
In the course of the next few years it became clear that a detailed revision of the classification scheme was becoming essential.