Descarga la app
educalingo
Buscar
Perón es el único soldado que ha quemado su bandera y el único católico que ha quemado sus iglesias.
Winston Churchill

Significado de "quemado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA QUEMADO

La palabra quemado procede del participio de quemar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE QUEMADO

que · ma · do play
Quemado es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUEMADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quemado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA QUEMADO EN ESPAÑOL

definición de quemado en el diccionario español

La definición de quemado en el diccionario castellano es rodal de monte consumido del todo o en parte por el fuego. Otro significado de quemado en el diccionario es también cosa quemada o que se quema. Huele a quemado.

PALABRAS QUE RIMAN CON QUEMADO


achusemado
a·chu·se·ma·do
afirmado
a·fir·ma·do
amado
ma·do
animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
armado
ar·ma·do
conformado
con·for·ma·do
cromado
cro·ma·do
descremado
des·cre·ma·do
diademado
dia·de·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
extremado
ex·tre·ma·do
informado
in·for·ma·do
llamado
lla·ma·do
reformado
re·for·ma·do
requemado
re·que·ma·do
semidescremado
se·mi·des·cre·ma·do
sumado
su·ma·do
tatemado
ta·te·ma·do
tomado
to·ma·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO QUEMADO

quema
quemacocos
quemada
quemadera
quemadero
quemador
quemadora
quemados
quemadura
quemajosa
quemajoso
quemamiento
quemante
quemar
quemarropa
quemazón
quemazosa
quemazoso
quemeimportismo
quemí

PALABRAS QUE TERMINAN COMO QUEMADO

afamado
ahumado
colmado
consumado
derramado
desanimado
desarmado
engomado
entramado
fumado
lastimado
legitimado
limado
mimado
palmado
policromado
primado
sublimado
ultimado
uniformado

Sinónimos y antónimos de quemado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «QUEMADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «quemado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de quemado

PALABRAS RELACIONADAS CON «QUEMADO»

quemado calcinado cohete huevos dobles quemados cobre topacio ocre rodal monte consumido todo parte fuego otro también cosa quemada quema huele cuidados intensivos paciente quemado jardín esta obra texto estructurado cinco secuencias bosque viaje amor filial mismo tiempo incursión pérdida identidad ritmo lento crepúsculo ensangrentado apasionante novela brodsky últimos días historia cuenta fauna cuentos palacio cuando oscar apenas niño padre trabajaba presidencial síndrome burnout qué cómo

Traductor en línea con la traducción de quemado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUEMADO

Conoce la traducción de quemado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de quemado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de quemado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

quemado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Burned
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जला दिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أحرق
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

сожженный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

queimado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পোড়া
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

brûlé
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

dibakar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

verbrannt
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

焼け
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

burned
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đốt cháy
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

எரித்தனர்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बर्न
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

yanmış
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

bruciato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

spalony
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

спалений
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ars
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κάηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

verbrand
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Förbränning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

brent
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de quemado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

quemado
quemado 
  burned-out ; burned.
 The majority of the people in charge of prison libraries are mediocre in their work, institutionalised, burned-out, or all of the above.
 Canopy light penetration and overstorey tree density were measured in both burned and unburned forests.
estar quemado (de) 
be fed up (with)
 It goes without saying that not every situation is the same, but a lot of people are fed up with our current tax structure.
más quemado que la pipa (de) un indio  
completely burned-out
totally burned-out
 The fact is that people who are completely burned-out on their work find that the only cure is to change what they do.
 She's totally burned-out after the first year and now doesn't give a shit.
morir quemado en la hoguera 
burn + Nombre + at the stake
 In days gone by, they'd have burned her at the stake.
quemado por el sol 
sunburnt [sunburned, -USA]
 Standing tall on the sunburnt African plains, baobab trees tower over the landscape like great living monuments.

Tendencias de uso de la palabra quemado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUEMADO»

El término «quemado» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.088 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «quemado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quemado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «quemado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUEMADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «quemado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «quemado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre quemado

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «QUEMADO»

Citas y frases célebres con la palabra quemado.
1
Winston Churchill
Perón es el único soldado que ha quemado su bandera y el único católico que ha quemado sus iglesias.
2
Sigmund Freud
La humanidad progresa. Hoy solamente quema mis libros; siglos atrás me hubieran quemado a mi.

6 REFRANES CON LA PALABRA «QUEMADO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término quemado.
De un mismo árbol, un madero dorado y otro quemado.
El que juega con fuego siempre sale quemado.
Esto huele a cuerno quemado.
Medra el monte quemado y no el hombre perjurado.
Niño quemado, no se arrima al fuego.
Sobre quemado, agua hirviendo.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «QUEMADO»

Descubre el uso de quemado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quemado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El jardín quemado
Esta obra es un texto estructurado en cinco secuencias.
Juan Mayorga, 2007
2
Bosque quemado
Bosque quemado es un viaje de amor filial al mismo tiempo que una incursión en la pérdida de identidad...«Con el ritmo lento de un crepúsculo ensangrentado, esta apasionante novela de Brodsky (Últimos días de la historia) cuenta la ...
Roberto Brodsky, 2007
3
Palacio Quemado
Cuando Oscar era apenas un niño, su padre trabajaba en el Palacio presidencial.
Edmundo Paz Soldán, 2006
4
Quemados: El síndrome del Burnout: ¿Qué es y cómo superarlo?
Una obra que proporciona al lector las estrategias necesarias para abordar su trabajo de forma positiva.
Marisa Bosqued, 2008
5
Terapia intensiva
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva. El paciente quemado en terapia intensiva Lucía López y José A. Lo rente Reposición de volumen con cristaloides en el trauma Jorge A. INTRODUCCIÓN Entre todos los tipos de agresión que puede ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
6
TCAE en la unidad de quemados
Tratamiento prehospitalario 4.2.1. Eliminación del agente etiológico 4.2.2. Valoración inicial del quemado 4.2.3. Recomendaciones para el correcto traslado del quemado 4.3. Tratamiento hospitalario 4.3.1. Manejo inicial del quemado 4.3.2.
Francisco Lorenzo Tapia, 2007
7
El árbol quemado
Realistic and nationalistic short stories by a young Bolivian girl.
Cecilia Rúa Heredia, 1987
8
Cuidados enfermeros en la unidad de quemados
i'? N!“ 4.3. 4.4. 4.5. TEMA 4 COMPLICACIONES DEL GRAN QUEMADO. CUIDADOS DE ENFERMERIA Introducción Tipos de Complicaciones . Complicaciones infecciosas 2. Complicaciones cardiovasculares . Complicaciones pulmonares .
Francisco Lorenzo Tapia, 2008
9
Metabolismo, nutrición y shock
C A P ÍT U L O Manejo nutñcional del paciente quemado Arturo Vergara Gómez El manejo nutricional del paciente quemado constituye un reto para el equipo de soporte metabólico que interviene en el proceso de curación del mismo.
José Félix Patiño Restrepo, 2006
10
Historia de la vida y martirio de los tres santos japones: ...
V. H. Torres Acafoxi, japon, quemado el mismo dia á los 50 años de edad. V. H. Luis Cavora , japon, quemado el mismo dia á los 40 años de edad. V. H. Juan Cuugocú, japon, decapitado el mismo dia á los 40 años de edad. V.P.Camilo ...
‎1862

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUEMADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quemado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Puig anuncia medidas para evitar la recalificación de suelo quemado
Efe/Levante-emv.com El presidente de la Generalitat, Ximo Puig, ha anunciado hoy que en la reforma de la Ley de Ordenación del Territorio, Urbanismo y ... «levante.emv.com, Sep 16»
2
Un barril con aceite quemado resultó ser el supuesto petróleo de ...
Un barril que contenía aceite quemado resultó ser el supuesto petróleo encontrado en Urraco, Yoro, según personal de Energía y Ambiente, constataron hoy ... «La Tribuna.hn, Ago 16»
3
Reportan un fuerte olor a "quemado" en distintos puntos de la ...
La ciudad de Buenos Aires y distintos puntos del conurbano bonaerense amanecieron invadidos por un fuerte y extraño "olor a quemado", que aún no se se ... «Infobae.com, Ago 16»
4
EEUU: Hombre de 85 años quemado vivo
Los agentes que llegaron a la escena encontraron a Dacus en el suelo con el cuerpo severamente quemado. El anciano fue declarado muerto en el lugar. «20minutos.com, Ago 16»
5
La policía investiga un posible homicidio tras hallar un cadáver ...
Agentes de la Policía Nacional están investigando el posible homicidio de una persona cuyo cadáver quemado ha sido hallado hoy en Málaga capital. «ABC.es, Jul 16»
6
Video: Hombre fue apuñalado y quemado en Desamparados
Tras el hallazgo de un cuerpo esta mañana en el sector de San Juan de Dios de Desamparados, el Organismo de Investigación Judicial (OIJ) aseveró que ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
7
El "quemado", el juego infantil que se ha vuelto un deporte de alta ...
El "quemado", "ponchado", "balón escondido", "macho parado" o "cementerio", como se lo conoce en distintas partes de América Latina, es tal vez uno de los ... «BBC Mundo, Jun 16»
8
Lo acusaban de abuso y apareció quemado y atado a un árbol
Un cuerpo quemado, sentado sobre el piso y atado a un árbol, fue encontrado en un parque de Maipú, en el Gran Mendoza. Tags; Mendoza. opiná. 0. shares ... «Clarín.com, Jun 16»
9
Trabajadores hallan cuerpo de hombre quemado en finca bananera
Varios trabajadores encontraron el cuerpo de un hombre parcialmente quemado dentro de una finca bananera, en Limón. El hallazgo fue la madrugada de este ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
10
La impresionante foto del brazo de Juanita Viale, totalmente ...
La impresionante foto del brazo de Juanita Viale, totalmente "quemado". La actriz la publicó en su cuenta de "la red social del pajarito" y causó un verdadero ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, May 16»

IMÁGENES SOBRE «QUEMADO»

quemado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quemado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/quemado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z