recorrido
tour ; trek ; ride ; journey ; course.
After a quick tour of the facilities and after meeting a few staff members, Bibeau was ushered into the 'Board Room,' where he was introduced to the other remaining trustees.
Standing in the early morning on the balcony of her apartment, she was smote as she always was by the grandeur of the sky turning to scarlet as the rim of darkness in the east released the sun for its sluggish trek through the heavens.
For the second part, the conference will move to island Mljet, less than a two-hour ride from Dubrovnik on a fast catamaran.
When at one stage of his journey Christian lost his roll, he was very distressed until he found it again.
The course of the race contains many steep hills, often paved with cobblestones.
a mitad de recorrido
mid-course
To this end, a project schedule is important for detecting delays and making mid-course adjustments to avoid them.
autobús de largo recorrido
long-distance bus
Greece boasts an excellent long-distance bus service, but there is no central website in English.
el camino recorrido
the road travelled so far
While the story of growth so far has been exciting, the road travelled so far and the road ahead are not without bottlenecks.
hacer el recorrido normal
make + the rounds
You may have seen the lines making the rounds of library e-mail: 'A Zen librarian searched for 'nothing' on the Internet and received 28 million hits'.
recorrido autoguiado
self-guided tour
In this self-guided tour project, students are assigned to visit and describe local historical landmarks.
recorrido en jeep
jeep tour
Many activities including horseback riding, jeep tours, and bicycle rentals, are available on site.
recorrido guiado
guided tour
The Australians went on guided tours round the National Library and a number of academic and national libraries.
recorrido guiado virtual
virtual tour
The article is entitled 'Messages from the eagle: Dacus Library's virtual tour'.
recorrido temporal
time span [time-span]
The source index lists all documents included in the journals covered by the index, and issues published in the time span of the particular cumulation.
repetir el recorrido
re-track [retrack]
Like Theseus in the Labyrinth we need to be able to follow well trodden pathways through hypermedia materials and re-track our journey along an imaginary thread when we get lost.
todo el recorrido
the whole way
So we footed it all the way back down the whole way that the ski-lift had taken us, and all the way back to the awaiting van.