Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reguardo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REGUARDO

re · guar · do play
Reguardo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGUARDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reguardo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REGUARDO EN ESPAÑOL

definición de reguardo en el diccionario español

La definición de reguardo en el diccionario castellano es mirada cuidadosa. Otro significado de reguardo en el diccionario es también miramiento.

PALABRAS QUE RIMAN CON REGUARDO


aguardo
guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
fardo
far·do
gallardo
ga·llar·do
guepardo
gue·par·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
lunfardo
lun·far·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
petardo
pe·tar·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO REGUARDO

reguarda
reguardadamente
reguardar
regüeldo
reguera
reguero
reguilar
reguilete
regulable
regulación
regulada
regulado
regulador
reguladora
regular
regularidad
regularización
regularizador
regularizadora
regularizar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO REGUARDO

anacardo
begardo
bigardo
bolardo
boyardo
bucardo
cañardo
esbardo
galavardo
gatopardo
goliardo
jabardo
lardo
leotardo
longobardo
millardo
nasardo
picardo
salabardo
tabardo

Sinónimos y antónimos de reguardo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «REGUARDO»

reguardo mirada cuidadosa otro también miramiento nuevo reino granada refutación sentencia pronunciada corte superior colección documentos inéditos archivo corona item statuimus quod aliquis aliqui extranci ienerent aliquem aliquos habitatores dicte ville ipse habitator assccuraverit facere ipsi extra posse bajuli vicarii ille extrancus nolucrit nbsp guerras flandes escriviolas latin ylas traduxo veua hizo reguardo patron declarado exercita agraviada nobleza jugando lengua todas partes defen quando augmentava indigna quot cion aquellos quienes podia mucho anales isla cuba administrativo pondrán conocimiento jefe inmediato este gobierno directamente darán

Traductor en línea con la traducción de reguardo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REGUARDO

Conoce la traducción de reguardo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reguardo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

住房保存
1.325 millones de hablantes

español

reguardo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Reguardo
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

आश्रय बचाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

المأوى حفظ
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

приют сохранить
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

abrigo save
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আশ্রয় সংরক্ষণ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

abri sauver
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

perlindungan jimat
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Obdach save
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

避難所の保存
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

쉼터 저장
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

papan perlindungan Simpen
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chỗ ở tiết kiệm
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தங்குமிடம் சேமிக்க
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

निवारा जतन
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

barınak kaydet
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

rifugio di salvataggio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

schronienie Zapisz
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

притулок зберегти
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

adăpost salva
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

καταφύγιο εκτός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

skuiling save
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

shelter spara
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ly save
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reguardo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REGUARDO»

El término «reguardo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.577 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reguardo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reguardo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «reguardo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REGUARDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reguardo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reguardo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre reguardo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «REGUARDO»

Descubre el uso de reguardo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reguardo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de ...
Item statuimus quod si aliquis vel aliqui extranci Ienerent in reguardo aliquem vel aliquos habitatores dicte ville ct ipse habitator dicte ville assccuraverit jus facere ipsi extra- neo in posse bajuli vel vicarii dicte ville et ille extrancus nolucrit hoc ...
2
Guerras de Flandes: escriviolas en latin : ylas traduxo en ...
... at veUa. fi íe hizo Reguardo Patron declarado Exercita de la agraviada Nobleza j jugando la Reguardo lengua en todas partes ,. en fu defen* la ven. fa : y quando augmentava la indigna- 8a"18' cion de aquellos , con quienes podia mucho, ...
Famiano Strada, 1748
3
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
... la pondrán en conocimiento de su Jefe inmediato, y de este Gobierno Superior directamente; y darán aviso al Comandante de los buques de S. M. y al Jefe del Reguardo á quienes puedan comunicarla con mayor prontitud y facilidad. Art. 2 ...
Félix Erenchun, 1858
4
Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...
... de illos mauros ubi voluerint in terras de comes et illos metipsos vadant similiter per. totas suas terras de comes sine ullo reguardo quod donent sua nçadaga directa de suas oves sic est lure fuero et lure lege. Et quando steterint íllos ( 155 )
Próspero de Bofarull y Mascaró, Manuel de Bofarull y de Sartorio, Francisco de Asís de Bofarull y Sans, 1848
5
Coleccion de documentos ineditos del archive general de la ...
Item statuimus quod si aliquis vel aliqui extranei lenerent in reguardo aliquem vel aliquos habitatores dicte ville et ipse habitator dicte ville assecuraverit jus facere ipsi extra- neo in posse bajuli vel vicarii dicte ville et ille extraneus noluerit hoc ...
Prospero de Bofarull y Mascaro, 1851
6
Guía o estado general de la Real Hacienda de España ...
5000 D. Juau Bautista Garcia , Fiel de este último cargador 330a Reguardo. Un Guarda mayor montado. . 41^S Un Teniente idem 40l $ Hueve dependientes a dos mil siete y medio rs. cada ona 18667 lNTENDENClA DE CASTlLLA LA VlEJA.
7
Gaceta de Madrid
... estado, filiación, empleo que hayan obtenido entre los rebeldes y lugar de su residencia, á fia de que se les expidan los respectivos decretos que les sirvan de reguardo en todo tiempo; y fenecido dicho término quedará cerrado el indulto, ...
8
Mercurio histórico y político
... del año. , pastado , tomò sobre elle assumpto, , una reducion preliminar , que con- ^tieoeen substancia/, Que viendo cm quanto ¡crío se ctsarx.%ba S. A. à poner est. reguardo.todas tai avenida! de su Dio- cejt cofitra los. qtpqxet de, ...
9
Sabbados dolorosos Marianos: perpetuos dolores desde la ...
... reguardo de| Hijo ,-.y¡ 'Sallado Dolortfo de otros muchiísimos, telas deJ Corazón fe privara, i z l Safáado Dolorofe X 7 K ...
Martin de Rajas ((S.I.)), 1740
10
Primera parte de los Commentarios, difficultades, i ...
... hará cífa diligencia, »-28. vn reguardo de Uinnocen- antes q C finito cúmplala cia de Chrifio Señor nueflro, códitionjpero vían deeíTe j que A ejfo encamino ja léguaje, comodiziédole.Ba admirable transfi- xad vos primero déla cruz, gurachn,  ...
Gaspar de Villarroel ((O.S.A.)), 1631

IMÁGENES SOBRE «REGUARDO»

reguardo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reguardo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/reguardo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z