Significado de "rehervir" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REHERVIR

La palabra rehervir procede del latín refervēre.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE REHERVIR

re · her · vir

Rehervir es una palabra aguda de 3 sílabas.

Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE REHERVIR

Rehervir es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA REHERVIR EN ESPAÑOL

definición de rehervir en el diccionario español

La primera definición de rehervir en el diccionario de la real academia de la lengua española es volver a hervir. Otro significado de rehervir en el diccionario es encenderse, enardecerse o cegarse a causa de una pasión. Rehervir es también dicho de una conserva: Fermentarse, pasando del punto que debe tener, y agriándose.

CONJUGACIÓN DEL VERBO REHERVIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo rehiervo

tú rehierves / rehervís

él rehierve

nos. rehervimos

vos. rehervís / rehierven

ellos rehierven

Pretérito imperfecto

yo rehervía

tú rehervías

él rehervía

nos. rehervíamos

vos. rehervíais / rehervían

ellos rehervían

Pret. perfecto simple

yo reherví

tú reherviste

él rehirvió

nos. rehervimos

vos. rehervisteis / rehirvieron

ellos rehirvieron

Futuro simple

yo reherviré

tú rehervirás

él rehervirá

nos. reherviremos

vos. reherviréis / rehervirán

ellos rehervirán

Condicional simple

yo reherviría

tú rehervirías

él reherviría

nos. reherviríamos

vos. reherviríais / rehervirían

ellos rehervirían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he rehervido

tú has rehervido

él ha rehervido

nos. hemos rehervido

vos. habéis rehervido

ellos han rehervido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había rehervido

tú habías rehervido

él había rehervido

nos. habíamos rehervido

vos. habíais rehervido

ellos habían rehervido

Pretérito Anterior

yo hube rehervido

tú hubiste rehervido

él hubo rehervido

nos. hubimos rehervido

vos. hubisteis rehervido

ellos hubieron rehervido

Futuro perfecto

yo habré rehervido

tú habrás rehervido

él habrá rehervido

nos. habremos rehervido

vos. habréis rehervido

ellos habrán rehervido

Condicional Perfecto

yo habría rehervido

tú habrías rehervido

él habría rehervido

nos. habríamos rehervido

vos. habríais rehervido

ellos habrían rehervido

El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo rehierva

tú rehiervas

él rehierva

nos. rehirvamos

vos. rehirváis / rehiervan

ellos rehiervan

Pretérito imperfecto

yo rehirviera o rehirviese

tú rehirvieras o rehirvieses

él rehirviera o rehirviese

nos. rehirviéramos o rehirviésemos

vos. rehirvierais o rehirvieseis / rehirvieran o rehirviesen

ellos rehirvieran o rehirviesen

Futuro simple

yo rehirviere

tú rehirvieres

él rehirviere

nos. rehirviéremos

vos. rehirviereis / rehirvieren

ellos rehirvieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube rehervido

tú hubiste rehervido

él hubo rehervido

nos. hubimos rehervido

vos. hubisteis rehervido

ellos hubieron rehervido

Futuro Perfecto

yo habré rehervido

tú habrás rehervido

él habrá rehervido

nos. habremos rehervido

vos. habréis rehervido

ellos habrán rehervido

Condicional perfecto

yo habría rehervido

tú habrías rehervido

él habría rehervido

nos. habríamos rehervido

vos. habríais rehervido

ellos habrían rehervido

El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.

MODO IMPERATIVO

Imperativo

rehierve (tú) / reherví (vos)
rehervid (vosotros) / rehiervan (ustedes)

El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

rehervir

Participio

rehervido

Gerundio

rehirviendo

Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

TRADUCCIÓN DE REHERVIR

Conoce la traducción de rehervir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rehervir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

• Traductor español - chino: 再沸器
• español: rehervir
• Traductor español - inglés: To re-insure
• Traductor español - hindi: reboil
• Traductor español - árabe: reboil
• Traductor español - ruso: перекипятить
• Traductor español - portugués: referver
• Traductor español - bengalí: reboil
• Traductor español - francés: rebouillage
• Traductor español - malayo: reboil
• Traductor español - alemán: Aufkochen
• Traductor español - japonés: 再沸騰
• Traductor español - coreano: 리보
• Traductor español - javanés: reboil
• Traductor español - vietnamita: reboil
• Traductor español - tamil: reboil
• Traductor español - maratí: reboil
• Traductor español - turco: de kaynatma
• Traductor español - italiano: ribollitura
• Traductor español - polaco: reboil
• Traductor español - ucraniano: перекипятить
• Traductor español - rumano: reboil
• Traductor español - griego: επαναβρασμό
• Traductor español - afrikáans: reboil
• Traductor español - sueco: återkokning
• Traductor español - noruego: koking

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «REHERVIR»

Descubre el uso de rehervir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rehervir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

Soleas férreas iterum afligere: easdem soleas aptare. REHERVIDO, DA. p. p. de rehervir. REHERVIR- v, n. Volver á hervir lo que antes había hervido. R eftrvere. . s. rehervir, met. Encenderse, enardecerse ó cegarse de alguna pasión.

Real academia española, 1817

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

REHERÍ DO, DA. p. p. Examin. td and marked anew. REHERVÍDO, DA. p. p. Boiied and feethed , otfoddcn again. REHERVIR, v. n. Volver í hervir lo que antes habia hervido. To boíl , or feeth again what had been boiled, or fodden, rehervir.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...

Marquer de nouveau les 'mesures d'une ville , comme l'aune , le litron , le boisseau , etc. les étalonner de nouveau. L. Mensuras publicas reíentere. REHERVIR , y. п. Rebouillir , bouillir de nouveau Latin , lterùm fer vere. Rehervir. Figurément.

Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Vérifier, ou élalonner de nouveau les mesures d'une ville , etc. || V. Rebatir , Rechazar. REHERRADO, p. p. V. Reherrar. REHERRAR , v. a. Ferrer de nouveau. REHERVIDO , p. p. V. Rehervir. REHERVIR , v. п. Piehouillir : bouillir de nouveau.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

Rehervir, rebullir. Referveo, es. ¡| Exaltarse alguna passió. Entenderse, enardecerse, cegarse de alguna fasion. Excandesco, is. fl met. Agitarse, remenarse sota la aygua lo que eslava ah quietut y sossego- Rehervir, rebullir. Refervesco, is.

Pere Labernia, 1865

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Fervens , tis , o. Ferviente , cálido, caliente , ardiente , zeloso. Ferventèr , adverb. Ferviente , ardiente , encendidamente. Fervefacio , is , verb. Cocer. herum jervefacere. Recocer , hacer hervir. Ferveo , .es , verb. Hervir. herum fervere. Rehervir.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

REHERVIR. v. 11. Volver à hervir lo que antes habia hervido. Es compuesto de la particula Re, y el verbo Hervir , y tiene la mif- ma anomalia que su simple. Lat. Refervere. Rehervir. Por semejanza vale encenderse, enardecerse , ò cegarse ...

Real Academia Española (Madrid), 1737

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

REHERVIR, v. n. Volver à hervir lo que an-i . tes había hervido. Es compuesto de la partícula Re, y el verbo Hervir , y tiene la misma anomalía que fu simple. Lat. Refervere. Rehervir. Por semejanza vale encenderse, enardecerse , ò cegarse ...

Diccionario de la lengua castellana

REHERVIR. v. n. Volver á hervir lo que ánres habia hervido. Rtferwerr. nmrzrtvm. met. Encenderse , enardecerse , ó cegarse de alguna pasion. Rrfirvrre. nnnenvxnsz. v.r.Hablando de las conservas,fernxentarse pasando del punto que tienen ...

Real Academia Española, 1803

Obras medico-chirurgicas, economia de la salud del cuerpo humano

... es á fa- ver , quinze onzas de el lytargirio de oro , haviendo primero reducido bien á polvos el albayalde , y el lytargirio : defpues fe ha de rehervir ocro poco , y echarle la media libra de cera nueva , lucha A Cera nueva , media libra.

Marie Fouquet, Francisco Monroy, 1750

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REHERVIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rehervir en el contexto de las siguientes noticias.

Un buen café se prepara con una olleta y un filtro de papel

Para la experta, quien trabaja con la regional del Sena en Bucaramanga, el café negro no se debe rehervir; es decir, tal y como ocurre en las grecas. «Vanguardia Liberal, Jun 13»