Descarga la app
educalingo
Buscar
Vale más palmo de vela que remo de galera.
Refranero español

Significado de "remo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REMO

La palabra remo procede del latín remus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE REMO

re · mo play
Remo es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Remo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REMO EN ESPAÑOL

Remo

El término «remo» puede referirse a los siguientes artículos: ▪ Rómulo y Remo, los fundadores de Roma según la tradición romana; ▪ Remo , un deporte náutico donde el atleta compite en embarcaciones impulsadas manualmente; ▪ Remo , un elemento con forma de pala que sirve para impulsar embarcaciones; ▪ Remo , una marca de baterías y accesorios para percusión acústica; ▪ Los remos, un pueblo de la Galia Bélgica que vivía a orillas del Sécuana y tenía como capital Durocórtoro.

definición de remo en el diccionario español

La primera definición de remo en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento de madera, en forma de pala larga y estrecha, que sirve para mover las embarcaciones haciendo fuerza en el agua. Otro significado de remo en el diccionario es en el hombre y en los cuadrúpedos, brazo o pierna. Remo es también en las aves, cada una de las alas.

PALABRAS QUE RIMAN CON REMO


androsemo
an·dro·se·mo
baremo
ba·re·mo
blasfemo
blas·fe·mo
bohemo
bo·he·mo
ciemo
cie·mo
crisantemo
cri·san·te·mo
demo
de·mo
extremo
ex·tre·mo
fiemo
fie·mo
memo
me·mo
meristemo
me·ris·te·mo
parasemo
pa·ra·se·mo
postremo
pos·tre·mo
quemo
que·mo
resquemo
res·que·mo
supremo
su·pre·mo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO REMO

remitir
remocho
remoción
remodelación
remodelar
remojadero
remojar
remojo
remojón
remolacha
remolachera
remolachero
remolar
remolcador
remolcadora
remolcar
remolda
remoldar
remoler
remolido

PALABRAS QUE TERMINAN COMO REMO

amo
ánimo
anónimo
asimismo
ciclismo
como
mo
consumo
humo
llamo
máximo
mecanismo
mínimo
mismo
organismo
periodismo
próximo
ritmo
turismo
último

Sinónimos y antónimos de remo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REMO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «remo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de remo

PALABRAS RELACIONADAS CON «REMO»

remo brazo espadilla extremidad pala pata pierna propulsor meter vela término puede referirse siguientes artículos rómulo remo fundadores roma según tradición primera lengua española instrumento madera larga estrecha mover haciendo fuerza agua otro hombre cuadrúpedos también aves cada alas lógicas delirio razón afectos locura podemos hablar más entendiendo tales ciertos modos concretos aunque anómalos articular percepciones imágenes pensamientos creencias humores unos principios particulares mitologia mito romano formato novela gráfica libro narra fundación legendaria ciudad desde huida eneas destruida troya hasta lucha

Traductor en línea con la traducción de remo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REMO

Conoce la traducción de remo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de remo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de remo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

划船
1.325 millones de hablantes

español

remo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

rowing
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

रोइंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تجديف
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

гребля
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

remo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

দাঁড় টানা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

aviron
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

mendayung
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Rudern
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ボート
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

조정
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

kayaking
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chèo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

படகோட்டுதல்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

रोईंग
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kürek çekme
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

canottaggio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

wioślarstwo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

веслування
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

canotaj
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κωπηλασία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

roei
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

rodd
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

roing
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de remo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

remo
remo 
  paddle ; rowing ; oar.
 The stuff was diluted there with water to the appearance and consistency of liquid porridge; it was kept tepid with a small charcoal furnace let into the side of the vat, and it was stirred up occasionally with a paddle.
 Data were obtained from interviews with trainers from different sports including badminton, hockey, swimming, rowing, tennis and ski jumping.
 In the Mediterranean the galley propelled by oars long remained the principal type of war vessel.
barca de remos  
rowboat
rowing boat
 An example is a scene of two men, dressed in yellow slickers, in a rowboat rescuing people during a flood.
 It seems to me that paragliders and rowing boats have a great deal in common.
club de remo 
rowing club
 The rowing clubs which typified the sports clubs of this period were imported from the English tradition.
deporte de remo 
rowing
 Data were obtained from interviews with trainers from different sports including badminton, hockey, swimming, rowing, tennis and ski jumping.
parecido a un remo 
paddle-like
 The manatee is a nearly hairless, thick-skinned marine mammal without hindlimbs and with paddle-like forelimbs.
pez remo 
oarfish
 Oarfish feed primarily on zooplankton, selectively straining tiny euphausiids, shrimp, and other crustaceans from the water.
plegar los remos  [Retirar los remos del agua para ponerlos dentro de la embarcación]
ship + oars
 We crept along at the slowest of paces, occasionally having to ship oars as the canal narrowed under bridges.
propulsado por remos 
oared
 Rowing has of course, a long history in the western world since oared vessels.

Tendencias de uso de la palabra remo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REMO»

El término «remo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.883 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «remo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de remo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «remo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «remo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «remo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre remo

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «REMO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término remo.
Vale más palmo de vela que remo de galera.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «REMO»

Descubre el uso de remo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con remo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Las lógicas del delirio: razón, afectos, locura
Podemos hablar de una o más lógicas del delirio entendiendo por tales ciertos modos concretos aunque anómalos- de articular percepciones, imágenes, pensamientos, creencias, afectos o humores según unos principios particulares que no ...
Remo Bodei, 2001
2
Mitologia romana: Rómulo y Remo
El mito romano de Rómulo y Remo, en formato novela gráfica.
Tom Daning, 2009
3
Rómulo y Remo
Libro que narra la fundación legendaria de la ciudad de Roma, desde la huida de Eneas de la destruida Troya hasta la lucha fratricida que enfrentó a los gemelos Rómulo y Remo por el poder.
Anne-Catherine Vivet-Rémy, 2004
4
La filosofía del siglo XX
El estilo narrativo claro y riguroso de Remo Bodei deja a un lado los dos modelos expositivos mas difundidos: el de la historia lineal y el modelo, totalmente carente de contexto, de la descripcion de los sistemas miniaturizados y aislados.
Remo Bodei, 2001
5
El remo de 34
Mariana navega por primera vez con su padre, y lo que se preveía como un viaje placentero y rutinario parece encaminarse a la tragedia.
Joaquim Ruyra, 2013
6
Introducción a los estudios literarios
Remo Ceserani, catedrático de Literatura Comparada de la Universidad de Bolonia y una de las figuras indiscutibles de los estudios literarios europeos, ofrece en este libro un admirable compendio de las conclusiones a que ha llegado tras ...
Remo Ceserani, David Roas, 2004
7
La cultura del novecientos
Este tomo y el que sigue comprenden la filosofía y las íciencias humanasî y socales, disciplinas que tradicionalmente giran alrededor del discurso filosófico, enteractuando con él, sirviéndose de sus conceptos y modelos o, a la ...
Remo Bodei, Giovanni Jervis, 1985
8
Occidente: razón y mal
Javier Muguerza y Yolanda Ruano Otros autores: Remo Bodei, Cecilia Amorós Puente, María José Callejo Hernanz, Adriano Fabris, Manuel Fraijó Nieto, Isidoro Reguera, Carlos Thiebaut Luis-André, Andrés Trapiello y Amelia Valcárcel.
Javier Muguerza y Yolanda Ruano Otros autores: Remo Bodei, Cecilia Amorós Puente, María José Callejo Hernanz, Adriano Fabris, Manuel Fraijó Nieto, Isidoro Reguera, Carlos Thiebaut Luis-André, Andrés Trapiello y Amelia Valcárcel, 2008
9
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Remo de punta: el de mayor largo ó cuyo guión alcanza hasta cerca de la borda opuesta se boga solo ó sin compañero en una aneada, á diferencia del remo parel.—Fr. Aviron á pointe.=lag. Sinyle-banked oar .=It. Remo a zenztíe. Remo ...
José de Lorenzo, 1864
10
Encyclopedia metodica. Artes academicos
á expensas del remo i.° , infaliblemente el remo 4.°, aligerado, á su vez, de 6 que les son afectados , se adelanta baxo del centro mas que el remo j." cargado él solo de los n del quarto trasero. Baxo de esta preparación, siempre que el ...
‎1791

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término remo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Remar en la mugre: deportistas se unen por un reclamo del remo y ...
Hay algo de natural en el deslizamiento por el agua, de espaldas a la dirección apuntada y en la simetría de los remos que acarician la superficie. Pero toda la ... «LA NACION, Sep 16»
2
La mexicana Kenia Lechuga queda lejos de final A en remo de Río ...
Muy lejos de la pelea por las medallas quedó la remera mexicana Kenia Lechuga, quien terminó en la sexta posición de la semifinal A/B 1 de un par de remos ... «Univisión, Ago 16»
3
Fournier va a las finales en el remo
Río de Janeiro.- Tal y como anunció desde La Habana, el cubano Ángel Fournier discutirá mañana medalla en el single, peso abierto, del torneo de remo de ... «CubaDebate, Ago 16»
4
Río 2016: el remo argentino se despide en finales sin medallas
Aunque ya no tienen posibilidad de ganar medallas en los Juegos Olímpicos de Río 2016, los remeros argentinos Lucía Palermo y Brian Rosso consiguieron ... «LA NACION, Ago 16»
5
Oro para Nueva Zelanda en remo
RÍO DE JANEIRO, Brasil, Ago. 11, 2016.- Los remeros neozelandeses Hamish Bond y Eric Murray, invictos en competiciones mundiales desde que ... «TelevisaDeportes.com, Ago 16»
6
Boada y Cid, a por la primera medalla en remo
Anna Boada y Aina Cid se clasificaron para la final de dos sin timonel de la competición de remo de los Juegos Olímpicos de Río 2016, en la Lagoa Rodrigo de ... «Sport, Ago 16»
7
Otra vez cancelan jornada de remo por lluvia y viento
Las primeras finales de la competición de remo, las de cuádruple sculls masculina y femenina, así como el resto de las pruebas se redistribuirán y tendrán que ... «Excélsior, Ago 16»
8
Renzo León clasificó a cuartos de final de remo en Río 2016 | El ...
El peruano Renzo León llevó la primera alegría del día al deporte peruano en Río 2016 al conseguir la clasificación a cuartos de final en remo en la prueba ... «El Comercio, Ago 16»
9
Remo: la argentina Lucía Palermo avanzó a cuartos
La argentina Lucía Palermo avanzó hoy a los cuartos de final de la prueba femenina de single scull, por lo que volverá a remar mañana en la laguna Rodrigo ... «La Nueva Provincia, Ago 16»
10
Gabriela Mosqueira clasificó para cuartos de final en remo
Las remera paraguaya Grabriela Mosqueira, en una gran demostración de fuerza y empuje logró el segundo lugar y clasificó para los cuartos de final en la ... «La Nación.com.py, Ago 16»

IMÁGENES SOBRE «REMO»

remo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Remo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/remo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z