Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "salegar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SALEGAR

La palabra salegar procede del latín *salicāre, echar sal.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SALEGAR

sa · le · gar play
Salegar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALEGAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Salegar es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA SALEGAR EN ESPAÑOL

definición de salegar en el diccionario español

En el diccionario castellano salegar significa dicho del ganado: Tomar la sal que se le da.

CONJUGACIÓN DEL VERBO SALEGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo salego
salegas / salegás
él salega
nos. salegamos
vos. salegáis / salegan
ellos salegan
Pretérito imperfecto
yo salegaba
salegabas
él salegaba
nos. salegábamos
vos. salegabais / salegaban
ellos salegaban
Pret. perfecto simple
yo salegué
salegaste
él salegó
nos. salegamos
vos. salegasteis / salegaron
ellos salegaron
Futuro simple
yo salegaré
salegarás
él salegará
nos. salegaremos
vos. salegaréis / salegarán
ellos salegarán
Condicional simple
yo salegaría
salegarías
él salegaría
nos. salegaríamos
vos. salegaríais / salegarían
ellos salegarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he salegado
has salegado
él ha salegado
nos. hemos salegado
vos. habéis salegado
ellos han salegado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había salegado
habías salegado
él había salegado
nos. habíamos salegado
vos. habíais salegado
ellos habían salegado
Pretérito Anterior
yo hube salegado
hubiste salegado
él hubo salegado
nos. hubimos salegado
vos. hubisteis salegado
ellos hubieron salegado
Futuro perfecto
yo habré salegado
habrás salegado
él habrá salegado
nos. habremos salegado
vos. habréis salegado
ellos habrán salegado
Condicional Perfecto
yo habría salegado
habrías salegado
él habría salegado
nos. habríamos salegado
vos. habríais salegado
ellos habrían salegado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo salegue
salegues
él salegue
nos. saleguemos
vos. saleguéis / saleguen
ellos saleguen
Pretérito imperfecto
yo salegara o salegase
salegaras o salegases
él salegara o salegase
nos. salegáramos o salegásemos
vos. salegarais o salegaseis / salegaran o salegasen
ellos salegaran o salegasen
Futuro simple
yo salegare
salegares
él salegare
nos. salegáremos
vos. salegareis / salegaren
ellos salegaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube salegado
hubiste salegado
él hubo salegado
nos. hubimos salegado
vos. hubisteis salegado
ellos hubieron salegado
Futuro Perfecto
yo habré salegado
habrás salegado
él habrá salegado
nos. habremos salegado
vos. habréis salegado
ellos habrán salegado
Condicional perfecto
yo habría salegado
habrías salegado
él habría salegado
nos. habríamos salegado
vos. habríais salegado
ellos habrían salegado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
salega (tú) / salegá (vos)
salegad (vosotros) / saleguen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
salegar
Participio
salegado
Gerundio
salegando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON SALEGAR


agregar
a·gre·gar
alegar
a·le·gar
allegar
a·lle·gar
aplegar
a·ple·gar
delegar
de·le·gar
despegar
des·pe·gar
desplegar
des·ple·gar
doblegar
do·ble·gar
entalegar
en·ta·le·gar
entregar
en·tre·gar
legar
le·gar
llegar
lle·gar
navegar
na·ve·gar
negar
ne·gar
pegar
pe·gar
plegar
ple·gar
redoblegar
re·do·ble·gar
relegar
re·le·gar
replegar
re·ple·gar
subdelegar
sub·de·le·gar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SALEGAR

salea
salear
salearse
salediza
saledizo
salega
salema
salentina
salentino
salep
salera
salernitana
salernitano
salero
salerón
salerosa
saleroso
salesa
salesiana
salesiano

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SALEGAR

anegar
apegar
bregar
cegar
congregar
denegar
desagregar
desapegar
disgregar
empegar
fregar
pregar
refregar
regar
renegar
restregar
segar
segregar
sosegar
trasegar

Sinónimos y antónimos de salegar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SALEGAR»

salegar dicho ganado tomar toponimia actual rioja salegar cabezón ezcaray ojacastro pazuengos azarruya pico ronda nieva hoyuela vadillos román salegas nbsp lengua castellana sitio donde salentino salé rion salep raíz seca salera piedra salernitano saler salero vaso sirve mesa almacén gracia nuevo arreglado sobre silin lentino uaiz seen satirión salersitano salerno molino gran libro apellidos heráldica relacionados saavedra salavedra salaverri salaberría salabarría salas sala sales

Traductor en línea con la traducción de salegar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALEGAR

Conoce la traducción de salegar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de salegar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de salegar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

盐舔
1.325 millones de hablantes

español

salegar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

salt lick
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

नमक चाटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

لعق الملح
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

соль лизать
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

saleiro
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

লবণ লেহন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

lick sel
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jenut
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Salzlecke
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

塩をなめます
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

소금을 핥아
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

dilat uyah
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

salt lick
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

உப்பு லிக்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मीठ चाटणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

tuz yalama yeri
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

salt lick
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

salt lick
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

сіль лизати
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

linge sare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Salt lick
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sout lek
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

saltsten
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

salt Lick
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de salegar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

salegar
salegar 
  salt lick.
 Since the spring water was saline, it is unlikely that the site was used as a source of drinking water for the animals, but it may have served as a salt lick site.

Tendencias de uso de la palabra salegar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALEGAR»

El término «salegar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.570 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «salegar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salegar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «salegar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SALEGAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «salegar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «salegar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre salegar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SALEGAR»

Descubre el uso de salegar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salegar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Salegar cat. Cabezón, t. cat. Ezcaray, t. tr. Ojacastro, t - top: El Salegar. tr. Pazuengos, t - top: El Salegar. tr. Azarruya (Ezcaray), m - top: Salegar de Pico La Ronda. tr. Nieva, t - top: El Salegar de La Hoyuela. tr. Vadillos (San Román), t. Salegas ...
Antonino González Blanco, 1987
2
Diccionario de la lengua castellana
Salegar, m. sitio donde se dá Salentino, na, adj. у т. y f. de Salé. (rion. Salep, m. raíz seca de sa ti— Salera, f. piedra del salegar. Salernitano, na, adj. de Saler- r.o. Salero, m. vaso en que se sirve sal á la mesa 1 1 almacén de sal И gracia y ...
D. y M., 1851
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Salegar, m. Silin donde se da sal al ganado. S'.lentino, ha, e<lj. y *. De Salé. Salep, m Uaiz seen de satirión. Salera, f. Piedra del salegar. Salersitano, na, mlj. De Salerno. Salero, di. Vaso en que se sirve sal à la mesa. || Almacén de sal. || Jam ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
El gran libro de los apellidos y la heráldica
S. Salegar. Apellidos relacionados: Sa, Saavedra, Salavedra, Salaverri, Salaberría, Salabarría, Salas, Sala, Sales, Lasala, de la Sala, Salelles. Etimología. Véase Salas. Orígenes. Apellido castellano, del valle burgalés del mismo nombre.
Juan Sebastián Elián, 2001
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Parto del edificio que sobresale fuera de la pared maestra. Salegar, m. Sitio en que se dá sal á los ganados en el campo. Salentino, na. adj. De la ciudad de Salé. Salep, m. Sustancia vejelal y alimenticia que se prepara con varias raices y de ...
Ramón Campuzano, 1858
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Salegar, m. sitio donde se dá la Salera, f. piedra de salegar. Salero, m. vaso que sirve paraba- car sal á la mesa j] mina de sal i| met. gracia , donaire. Saleroso, sa , adj. perso tiene sal y chiste. Salgada, f. vid. orgaza. Salgadera, f. vid. orgaza.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
SALERA , s. f. Una de las piedras de que se compone e! salegar. SALERNITANO , NA, adj. Natural de Salcrno, y perteneciente & esta ciudad. SALERO, s. m. El vaso en que se sirve la sal & la mera. Hacesc de diversas materias y hcr-huras.
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
SALEGAR, ш. El sitio donde se da sal à los ganados en el campo. Saleta. SALENTiNO, A. s. y adj. El natural y lo perteneciente á Salé. Salcnti. SALEP. m. Sustancia vegetal y alimenticia de que bacen grande uso los orientales. Чакр. SALERA ...
Pedro LABERNIA, 1867
9
Diccionario forestal
salceda., sacedal, salcedo. salcinar. (Veget.) Agrupación de salciñas o sargatillos, sauces arbustivos o subarbus- tivos de ramas finas (Salix purpurea, S . salvifolia. etc.). I.: shrub willow association. salegar. (Pascic.) Sitio en el que se da sal al ...
S. E. C. F., 2005
10
Enlazando el paisaje : el papel de los corredores y la ...
EE UU. donde una autopista atravesó la senda de las cabras montesas que se desplazaban hacia un salegar natural, los animales se vieron reprimidos, pero no impedidos, de atravesar la carretera (Singer 1975). Sin embargo, los efectos ...
Andrew F. Bennett, 2004

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALEGAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término salegar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los buitres negros vuelven a la Sierra de la Demanda con el ...
... primeros buitres negros que entran en la jaula de aclimatación construida en el Cerro Salegar, y en la que los ejemplares vivirán entre nueve y doce meses. «BurgosConecta.es, Sep 16»
2
Los buitres negros vuelven Burgos con un proyecto de ...
En 2015, Lorena Juste se trasladó a Huerta de Arriba y, un año más tarde, la jaula de aclimatación ubicada en el Cerro Salegar está preparada y acaba de ... «La Vanguardia, Sep 16»
3
El Cura Merino sirve de unión para los pueblos donde comenzó su ...
... fruto de pasadas ediciones del concurso. Las actividades concluyen con la obra de teatro “Las Candidatas” a cargo del grupo de teatro Ronco, en El Salegar. «Radio Arlanzón, Ago 14»
4
Lumpuh, Iwan belum diberi polisi ganti rugi Rp 300 juta
Ayah korban, Nazar Salegar, juga berharap agar Polsek Kinali bisa melaksanakan amar putusan itu. Dirinya mengaku sudah tidak sanggup lagi menahan ... «merdeka.com, Feb 14»
5
Herrera de Duero estrenará prueba
Viajes Baiame: Calle Castilla 11. Laguna de Duero - Bar el Soportal: Calle Salegar 3. Tudela de Duero - Casa de Cultura Tudela de Duero: Calle Mayor, 32. «ValladolidDeporte.es, Jul 13»
6
La peña 'Embragas y...a lo loco' organiza su I Concentración Motera ...
Avanzada la tarde, a las 20.00 horas, los bares de la calle Salegar ofrecerán una parrillada a los asistentes y a las 21.30 horas se realizará una entrega de ... «Lainformacion.com, Sep 12»
7
Pengadilan Kabulkan Gugatan Korban Salah Tembak
Iwan Mulyadi bersama ayahnya, Nazar Salegar, awalnya menuntut terdakwa Briptu Nofrizal dan Kepolisian Sektor Kinali senilai Rp2 miliar lebih. ”Namun ... «Okezone, Sep 12»
8
La ofrenda taurina para festejar a la Virgen prevalece en la provincia
... local por hacer bailar al mayor número de gente en la Estación Zero, Cañas, Plancton, así como las discomovidas en la calle Salegar, bailes y actuaciones en ... «El Norte de Castilla, Ago 11»

IMÁGENES SOBRE «SALEGAR»

salegar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salegar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/salegar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z