Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "salpicadero" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SALPICADERO

sal · pi · ca · de · ro play
Salpicadero es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALPICADERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Salpicadero es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALPICADERO EN ESPAÑOL

salpicadero

Panel de instrumentos

Se denomina Panel de instrumentos o tablero de instrumentos al conjunto de instrumentos e indicadores en vehículos que comprende el indicador de velocidad del vehículo, el tacómetro o cuantarevoluciones, indicador de temperatura de refrigerante, indicador de combustible restante, en forma de relojes analógicos o digitales, o una combinación de ambos. Además de los relojes, están una serie de testigos luminosos de simbología normalizada, como por ejemplo el testigo de presión de aceite, de carga de la batería, de indicadores de intermitente, entre otros. Cuadro de un camión Volvo FM, con los indicadores de presión de los dos circuitos de aire para el freno, de presión de aceite y del turbo, el panel de check-control y los numerosos testigos luminosos.

definición de salpicadero en el diccionario español

La definición de salpicadero en el diccionario castellano es en los vehículos automóviles, tablero situado delante del asiento del conductor, y en el que se hallan algunos mandos y aparatos indicadores. Otro significado de salpicadero en el diccionario es también en el pescante de algunos carruajes, tablero colocado en la parte anterior para preservar de salpicaduras de lodo al conductor.

PALABRAS QUE RIMAN CON SALPICADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
granadero
gra·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SALPICADERO

salón
saloncillo
salonera
salonero
salpa
salpicada
salpicadera
salpicadura
salpicar
salpicón
salpicona
salpimentar
salpimienta
salpique
salpresamiento
salpresar
salpreso
salpuga
salpullido
salpullir

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SALPICADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

Sinónimos y antónimos de salpicadero en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SALPICADERO»

salpicadero denomina panel instrumentos tablero conjunto indicadores vehículos comprende indicador velocidad vehículo tacómetro cuantarevoluciones temperatura refrigerante combustible restante forma relojes analógicos digitales combinación ambos además están serie testigos luminosos simbología automóviles situado delante asiento conductor hallan algunos mandos aparatos otro también pescante carruajes colocado parte anterior preservar salpicaduras lodo elementos metálicos sintéticos traviesa refuerzo frontal salpicadero superior sujección montante delantero techo nbsp avances asistencia paciente traumatizado práctica mecanismos más frecuentes acompaña golpe directo sobre acetábulo ocurre síndrome cuando rodilla flexio nada choca contra dirección langenscheidt tecnología ciencias spritzblech instrumen tentafel instrumentenbrett salpicadura verspritzen versprühen bespritzen spritzfleck spritzer ácido sáurespritzer agua wasserspritzer metal fundido estructurales custodia pase rueda trasero posterior cierre aleta soporte remolque frente automoción amovibles fijos sujeción carrocería paragolpes larguero organizacion procesos mantenimiento vehiculos centralita derivación cajademaxi fusibles masa

Traductor en línea con la traducción de salpicadero a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALPICADERO

Conoce la traducción de salpicadero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de salpicadero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de salpicadero en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

仪表盘
1.325 millones de hablantes

español

salpicadero
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

dashboard
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

डैशबोर्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

لوحة القيادة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

приборная панель
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

painel de instrumentos
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ড্যাশবোর্ড
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

tableau de bord
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

papan pemuka
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Armaturenbrett
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

計器盤
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

계기판
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

dashboard
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bảng điều khiển
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

அறை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

डॅशबोर्ड
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

gösterge paneli
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

cruscotto
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

tablica rozdzielcza
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

приладова панель
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

tablou de bord
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ταμπλό
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

paneelbord
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

instrumentbräda
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

dashbord
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de salpicadero en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

salpicadero
salpicadero 
  dashboard ; fascia board ; fascia panel ; fascia.
 The analogy to a car dashboard is apt since just at a glance at it we are provided with useful information about the car's speed, engine-temperature, oil, water and gas levels, etc..
 Apart from that, the driver is warned of occurrance of the problem by the engine warning lamp lighting up in the fascia board.
 A warning light on the fascia panel tells you when it's time to change the oil.
 When I depress the switch on the fascia, the rear fog light goes on.

Tendencias de uso de la palabra salpicadero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALPICADERO»

El término «salpicadero» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.702 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «salpicadero» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salpicadero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «salpicadero».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SALPICADERO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «salpicadero» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «salpicadero» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre salpicadero

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SALPICADERO»

Descubre el uso de salpicadero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salpicadero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elementos metálicos y sintéticos
Traviesa del salpicadero 7. Refuerzo del salpicadero 8. Panel frontal del salpicadero 9. Salpicadero superior 10. Traviesa de sujección del cuadro de mandos 11. Refuerzo del montante delantero 12. Traviesa anterior del techo 13. Traviesa ...
Enrique Sánchez Fernández, 2006
2
Avances en la asistencia al paciente traumatizado
En la práctica los dos mecanismos más frecuentes son el que acompaña a un golpe directo sobre el acetábulo y el que ocurre en el síndrome del salpicadero, cuando la rodilla flexio- nada choca contra el panel de dirección o salpicadero del ...
Enrique Martínez Rodríguez, José Paz Jiménez, 1992
3
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
salpicadero m 1 . Spritzblech n; 2. (Kfz) Instrumen- tentafel f Instrumentenbrett n salpicadura M. Verspritzen n; Versprühen n; Bespritzen n; 2. Spritzfleck m; Spritzer m - de ácido Sáurespritzer m □ del agua Wasserspritzer m - de metal ( fundido) ...
Karl-Heinz Radde, 2000
4
Elementos estructurales del vehículo
Refuerzo de custodia; 20b. Pase de rueda trasero; 20 c. Refuerzo posterior de cierre de aleta; 21. Soporte delantero de remolque; 22. Soporte trasero de remolque; 23. Soporte de batería; 24. Refuerzo del salpicadero; 25. Frente delantero.
Eduardo Agueda Casado, 2009
5
Automoción: elementos amovibles y fijos no estructurales
Traviesa del salpicadero. 7. Refuerzo del salpicadero. 8. Panel frontal del salpicadero. 9. Salpicadero superior. 10. Traviesa de sujeción del cuadro de mandos. 11. Refuerzo del montante delantero. 12. Traviesa anterior del techo. 13 .
‎2004
6
Elementos metálicos y sintéticos : carrocería
Soporte de sujeción del paragolpes. Larguero delantero. Cierre del larguero delantero. Traviesa del salpicadero. Refuerzo del salpicadero. Panel frontal del salpicadero. Salpicadero superior. Traviesa de sujeción del cuadro de mandos. 12.
José Luis . . . [et al. ] García Jiménez, 2009
7
Organizacion y Procesos de Mantenimiento de Vehiculos
B1 Centralita de derivación B5 CajadeMAXI FUSIBLES C10 Masa anterior izquierda C15 Masa salpicadero lado conductor C20 Masas salpicadero lado pasajero C25 Masa en la columna C30 Masa posterior izquierda C31 Masa posterior ...
8
Prácticas de autoestima
Como el salpicadero de un coche, su misión consiste en señalarnos todo lo que funciona y lo que no en nuestro “motor psíquico”. En el salpicadero de tu coche hay un indicador del combustible, un piloto que te indica la carga de la batería, ...
Christophe André, 2008
9
Elementos estructurales del vehículo
El sistema actúa de tal forma que permite que la chapa o falda del salpicadero se deforme sin afectar a la columna de la dirección. Y si la colisión es más grave, la columna de la dirección se contrae por tres puntos o se embute en sí misma ...
Gregorio Vizán, 2006
10
PHTLS. Soporte vital básico y avanzado en el trauma ...
En este tipo de colisión, el ocupante se desplaza hacia delante en sentido descendente y fuera de su asiento y sobre el salpicadero (fig. 4-15). La importancia de comprender la cinemática queda ilustrada en las lesiones que se producen en ...
Naemt, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALPICADERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término salpicadero en el contexto de las siguientes noticias.
1
Abandonan semidesnudo a inmigrante tras entrar oculto en ...
Posteriormente el vehículo se detuvo y de la zona del salpicadero salió una persona de origen subsahariano, que únicamente vestía un pantalón, y junto con ... «Sur Digital, Sep 16»
2
Dos detenidos al cruzar la frontera con un subsahariano en el ...
Dos detenidos al cruzar la frontera con un subsahariano en el salpicadero ... calles Ben Ali y Córdoba, manipulando el salpicadero del vehículo de donde salió ... «El Pueblo de Ceuta, Ago 16»
3
Rescatan a inmigrante con problemas para respirar en salpicadero ...
Ceuta, 9 ago (EFE).- Un inmigrante subsahariano ha sido rescatado esta tarde cuando pretendía entrar en el territorio nacional escondido en el salpicadero de ... «La Vanguardia, Ago 16»
4
Rescatan a un inmigrante con problemas para respirar del ...
Un inmigrante subsahariano, natural de Guinea Conakry, ha sido rescatado esta tarde con problemas para respirar cuando estaba oculto en el salpicadero de ... «Heraldo.es, Ago 16»
5
Llegar a España encogido en el salpicadero de un coche destartalado
Pagan hasta 4.000 euros por el transporte, articulado alrededor de una cadena en la que cada eslabón tiene una función definida. "Hay muchos marroquíes ... «eldiario.es, May 16»
6
Detenido con varias bolsas de droga ocultas tras el salpicadero del ...
La Policía Local de El Vendrell localizó ocultas tras el salpicadero de un vehículo diversas bolsas que podrían contener cocaína. Además en el registro del ... «Diari de Tarragona, May 16»
7
Rory, la gata del salpicadero del coche que te quita el estrés con ...
Olvídate de las figuritas de Elvis, las bolas de discoteca y las hawaianas meneando la falda: esta gata sí que es un auténtico espectáculo en el salpicadero del ... «El Huffington Post, Abr 16»
8
Rock the Dashboard: la historia del salpicadero
¿El siguiente gran paso? Comandos por voz cada vez más evolucionados, control de estos sistemas multimedia a través de gestos y por supuesto una mayor ... «Diariomotor, Feb 16»
9
KIA Telluride: el salpicadero del próximo gran SUV de KIA presume ...
Ahora la firma coreana nos desvela una imagen más, una instantánea de su moderno salpicadero que llega además acompañada por el nombre de este ... «Diariomotor, Ene 16»
10
Esta cámara para el salpicadero vigila tus pupilas para convertirse ...
Aunque ya hay sistemas que tratan de evitar que nos quedemos dormidos o nos distraigamos al volante, no siempre son sencillos de instalar o completamente ... «Gizmodo en Español, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «SALPICADERO»

salpicadero

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salpicadero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/salpicadero>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z