Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "saltimbanqui" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SALTIMBANQUI

La palabra saltimbanqui procede del italiano saltimbanchi, plural de saltimbanco.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SALTIMBANQUI

sal · tim · ban · qui play
Saltimbanqui es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALTIMBANQUI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Saltimbanqui es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALTIMBANQUI EN ESPAÑOL

saltimbanqui

Acrobacia

La acrobacia es una actividad deportiva y también un arte escénica que implica equilibrio, agilidad y coordinación.

definición de saltimbanqui en el diccionario español

En el diccionario castellano saltimbanqui significa persona que realiza saltos y ejercicios acrobáticos, generalmente en espectáculos al aire libre.

PALABRAS QUE RIMAN CON SALTIMBANQUI


asequi
se·qui
boqui
bo·qui
caqui
ca·qui
caranqui
ca·ran·qui
chaqui
cha·qui
charqui
char·qui
chasqui
chas·qui
clonqui
clon·qui
equi
e·qui
friqui
fri·qui
güisqui
güis·qui
maqui
ma·qui
ñoqui
ño·qui
palqui
pal·qui
pitiyanqui
pi·ti·yan·qui
quinqui
quin·qui
toqui
to·qui
yanqui
yan·qui
yaqui
ya·qui
yonqui
yon·qui

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SALTIMBANQUI

salteamiento
saltear
salteña
salteñada
salteño
salteo
saltera
salterio
saltero
saltigallo
saltígrada
saltígrado
saltillense
saltimbanco
salto
saltoguareña
saltoguareño
saltón
saltona
saltrorrostro

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SALTIMBANQUI

alpamisqui
chiribiqui
chubesqui
cosqui
cui
feng shui
frui
jocoqui
liquiliqui
mui
niqui
parqui
qui
quiqui
saharaui
sesqui
triquitraqui
tui
yogui
yoqui

Sinónimos y antónimos de saltimbanqui en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SALTIMBANQUI»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «saltimbanqui» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de saltimbanqui

PALABRAS RELACIONADAS CON «SALTIMBANQUI»

saltimbanqui acróbata equilibrista saltabanco titiritero trapecista volatinero plantas zombies eventos cotillon murga bosco acrobacia actividad deportiva también arte escénica implica equilibrio agilidad coordinación persona realiza saltos ejercicios acrobáticos generalmente espectáculos aire libre sara fixed layout sabe saltar cuerda elmer canguro david mckee saltimbanqui para fabio yamy título original front cover ayer teoría poema prosa tras aludir forzudos bailarinas como payasos participan ambiente general alegría paseante siguiendo recorrido barracas descubre pobre aislado esplendor circundante nbsp jojo historia retrato artista desde romanticismo bufón payaso sido imágenes hiperbólicas propósito deformantes artistas querido mostrarse

Traductor en línea con la traducción de saltimbanqui a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALTIMBANQUI

Conoce la traducción de saltimbanqui a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de saltimbanqui presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

骗子
1.325 millones de hablantes

español

saltimbanqui
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

mountebank
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

नीमहकीम
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مشعوذ
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

шут
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

charlatão
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অসারগব্র্বী
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

charlatan
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

mountebank
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Scharlatan
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

mountebank
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

야바위꾼
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mountebank
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

người quảng cáo bán thuốc dạo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

போலி வைத்தியர்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

थापेबाज
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

şarlatan
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ciarlatano
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

hochsztapler
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

блазень
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

saltimbanc
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

τσαρλατάνος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

clown
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

KVACKSALVARE
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

mounte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra saltimbanqui

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALTIMBANQUI»

El término «saltimbanqui» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.440 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «saltimbanqui» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de saltimbanqui
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «saltimbanqui».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SALTIMBANQUI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «saltimbanqui» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «saltimbanqui» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre saltimbanqui

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SALTIMBANQUI»

Descubre el uso de saltimbanqui en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con saltimbanqui y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sara es una saltimbanqui (Fixed Layout)
Sara no sabe saltar a la cuerda.
Vanessa Cabrera, Amaia Cia, 2013
2
Elmer y el canguro saltimbanqui
David McKee. ELMER. Y. EL. CANGURO. w. SALTIMBANQUI«\. David McKee Para Fabio B. yAmy Z. Título original: Elmer and the. Front Cover.
David McKee, 2013
3
Teoría del poema en prosa
Tras aludir a los forzudos y a las bailarinas que, como los payasos, participan de un ambiente de general alegría, el paseante, siguiendo su recorrido por las barracas, descubre a un pobre saltimbanqui, aislado del esplendor circundante,  ...
‎1999
4
Retrato del artista como saltimbanqui
Desde el romanticismo, el bufón, el saltimbanqui y el payaso han sido imágenes hiperbólicas y a propósito deformantes con las que los artistas han querido mostrarse a sí mismos y exponer la propia naturaleza del arte.
Jean Starobinski, 2007
5
Aplauso!: Hispanic Children's Theater
SALTIMBANQUI: No, no, no, you, not them! BEATRIZ: I'm hungry, I'm thirsty, I'm tired and I want to rest. SALTIMBANQUI: (Snaps his fingers again and regains control over BeatrizJ I am a man of my word and always fulfill my promises and, ...
Joe Rosenberg, 1995
6
El Evangelio según la Maluna
La María compraba estas cosas en una tienda que estaba en la esquina regentada por la Saltimbanqui, una maricona muy dicharachera, que vestía siempre con colores chillones. Ella tenía la tienda más preparada en cuanto a cosmética y ...
José Antonio Rodríguez, José Antonio Rodríguez Torres, 2013
7
Fichero de juegos de expresión y cooperación
Nombre: Saltimbanqui Función: Animación Parte de la sesión: Parte principal Finalidad: Esquema corporal. Expresión corporal Material: lnnecesario Organización: Gran grupo Desarrollo: Jugamos formando todos un gran corro con alguien ...
‎2004
8
Elmer y el canguro saltimbanqui
Elmer the elephant meets a stranger named, Kangaroo, who thinks he can't jump. So Elmer and his friends Lion and Tiger try to help him out.
‎2007
9
El idioma del liderazgo
Imagenfielde un directivo saltimbanqui:el perro del hortelano, quenicome nideja comer. 162. Si se incorpora a un directivo saltimbanqui aun proyecto, lo más probable es que no salga adelante, ysise logra seráconmás dificultades y menos  ...
Javier Fernández Aguado, 2012
10
Obra poética completa
14 EL VIEJO SALTIMBANQUI El pueblo, de fiesta, aparecía, se esparcía y se divertía por doquier. Era una de esas fechas solemnes con las que cuentan, durante largo tiempo, los titiriteros, los prestidigitadores, los exhibidores de animales y ...
Charles Baudelaire, Enrique López Castellón, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALTIMBANQUI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término saltimbanqui en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alto Poder Manuel Mejido
El país es un auténtico circo de tres pistas, donde los saltimbanquis de la política, impulsados por los hombres del primer círculo del poder, se mueven de un ... «El Sol de México, Ago 16»
2
Pequeños Saltimbanquis del escenario
Son pequeños saltimbanquis del escenario. Bailan, cantan, arman constelaciones que generan climas en torno a los protagonistas adultos. Martina Iglesias, de ... «LA NACION, Jul 16»
3
Saltimbanquis, un espectáculo familiar
Con el fin de mostrar al público los beneficios del deporte en los más pequeños, el centro integral de deportes para niños Mega Gym, presentó en la sala ... «Listín Diario, Jun 16»
4
Ma. del Pilar Montes de Oca Sicilia De dónde viene... Expresiones ...
Muy comedor. estar como saltimbanqui —o ser uno—. Se refiere a alguien que no se está quieto. Sobre todo se aplica a niños que «están como saltimbanquis» ... «Excélsior, Jun 16»
5
Llega el Festival de Teatro de Calle de Colmenar Viejo ...
El Festival de Teatro de Calle de Colmenar Viejo Saltimbanqui 2016 arrancará el próximo sábado 7 de mayo, a las 19:00 h, con un Concierto de la Banda ... «Cadena SER, May 16»
6
Festival de Teatro de Calle de Colmenar Viejo, 'Saltimbanqui' 2016
Este año celebramos la XVI edición de Saltimbanqui y cada año estamos más contentos porque cada año es un éxito”, destaca la Concejala de Juventud e ... «Diario de Colmenar Viejo, May 16»
7
Trump o el éxito de un saltimbanqui narcisista
Trump o el éxito de un saltimbanqui narcisista. Los potenciales votantes sucumben ante el magnate al ver como reta, cuestiona y critica a la vieja guardia ... «Milenio.com, Feb 16»
8
Un saltimbanqui de la política nacional
El apoyo dado por el diputado nacional Francisco De Narváez a la candidatura presidencial de Daniel Scioli, abandonando el espacio de Sergio Massa, fue el ... «Diario Hoy, Oct 15»
9
Johann Zarco, el saltimbanqui francés
Johann Zarco, el saltimbanqui francés. El nuevo campeón de Moto2 celebra con un mortal atrás, es piloto 'old fashion', maniático y que vive para las motos. «Mundo Deportivo, Oct 15»
10
Un hombre herido tras ser apuñalado en un bar del Eixample
La persona que regenta el bar Saltimbanqui de Barcelona resultó herida anoche, no de gravedad, tras ser apuñalada por un ciudadano, que fue detenido una ... «El Periódico, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «SALTIMBANQUI»

saltimbanqui

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Saltimbanqui [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/saltimbanqui>. Oct 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z