Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sambenitar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAMBENITAR

sam · be · ni · tar play
Sambenitar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMBENITAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sambenitar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA SAMBENITAR EN ESPAÑOL

definición de sambenitar en el diccionario español

La definición de sambenitar en el diccionario castellano es poner a alguien el sambenito de los penitentes reconciliados. Otro significado de sambenitar en el diccionario es también infamar, desacreditar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO SAMBENITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sambenito
sambenitas / sambenitás
él sambenita
nos. sambenitamos
vos. sambenitáis / sambenitan
ellos sambenitan
Pretérito imperfecto
yo sambenitaba
sambenitabas
él sambenitaba
nos. sambenitábamos
vos. sambenitabais / sambenitaban
ellos sambenitaban
Pret. perfecto simple
yo sambenité
sambenitaste
él sambenitó
nos. sambenitamos
vos. sambenitasteis / sambenitaron
ellos sambenitaron
Futuro simple
yo sambenitaré
sambenitarás
él sambenitará
nos. sambenitaremos
vos. sambenitaréis / sambenitarán
ellos sambenitarán
Condicional simple
yo sambenitaría
sambenitarías
él sambenitaría
nos. sambenitaríamos
vos. sambenitaríais / sambenitarían
ellos sambenitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sambenitado
has sambenitado
él ha sambenitado
nos. hemos sambenitado
vos. habéis sambenitado
ellos han sambenitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sambenitado
habías sambenitado
él había sambenitado
nos. habíamos sambenitado
vos. habíais sambenitado
ellos habían sambenitado
Pretérito Anterior
yo hube sambenitado
hubiste sambenitado
él hubo sambenitado
nos. hubimos sambenitado
vos. hubisteis sambenitado
ellos hubieron sambenitado
Futuro perfecto
yo habré sambenitado
habrás sambenitado
él habrá sambenitado
nos. habremos sambenitado
vos. habréis sambenitado
ellos habrán sambenitado
Condicional Perfecto
yo habría sambenitado
habrías sambenitado
él habría sambenitado
nos. habríamos sambenitado
vos. habríais sambenitado
ellos habrían sambenitado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sambenite
sambenites
él sambenite
nos. sambenitemos
vos. sambenitéis / sambeniten
ellos sambeniten
Pretérito imperfecto
yo sambenitara o sambenitase
sambenitaras o sambenitases
él sambenitara o sambenitase
nos. sambenitáramos o sambenitásemos
vos. sambenitarais o sambenitaseis / sambenitaran o sambenitasen
ellos sambenitaran o sambenitasen
Futuro simple
yo sambenitare
sambenitares
él sambenitare
nos. sambenitáremos
vos. sambenitareis / sambenitaren
ellos sambenitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sambenitado
hubiste sambenitado
él hubo sambenitado
nos. hubimos sambenitado
vos. hubisteis sambenitado
ellos hubieron sambenitado
Futuro Perfecto
yo habré sambenitado
habrás sambenitado
él habrá sambenitado
nos. habremos sambenitado
vos. habréis sambenitado
ellos habrán sambenitado
Condicional perfecto
yo habría sambenitado
habrías sambenitado
él habría sambenitado
nos. habríamos sambenitado
vos. habríais sambenitado
ellos habrían sambenitado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sambenita (tú) / sambenitá (vos)
sambenitad (vosotros) / sambeniten (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sambenitar
Participio
sambenitado
Gerundio
sambenitando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON SAMBENITAR


acreditar
a·cre·di·tar
citar
ci·tar
depositar
de·po·si·tar
editar
e·di·tar
ejercitar
e·jer·ci·tar
ensambenitar
en·sam·be·ni·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
gritar
gri·tar
guitar
gui·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
imitar
i·mi·tar
invitar
in·vi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
necesitar
ne·ce·si·tar
quitar
qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
tramitar
tra·mi·tar
visitar
vi·si·tar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SAMBENITAR

samaria
samarilla
samario
samarita
samaritana
samaritano
samarugo
samaruguera
samba
sambate
sambenito
sambernardina
sambernardino
samblaje
samblasina
samblasino
sambo
sambuca
sambumbe
sambumbia

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SAMBENITAR

afeitar
agitar
auditar
capacitar
debilitar
deleitar
delimitar
excitar
felicitar
habitar
incitar
licitar
meditar
paramilitar
posibilitar
publicitar
rehabilitar
resucitar
transitar
vomitar

Sinónimos y antónimos de sambenitar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SAMBENITAR»

sambenitar poner alguien sambenito penitentes reconciliados otro también infamar desacreditar galego sambenitar ensambenitar injuriar colocar etiqueta deshonrosa distintivo consistente hábito escapulario ponía nbsp conjugación verbos morfología saltear saludar salvaguardar salvar samaquear samurear samurgar 西班牙語動詞 fftss salpimentar salpresar salpullir sallar btífl sanar sancionar sancochar sanear sangrar aéstlfq sanguificar santificar santiguar saponificar estudio antropología social organizaciones samael bregaba libertarle emanciparle sacarle mundos infiernos influjo aprovechaba convenientemente para críticos defender expulsiones insistir rango exclusivo vida hubo relación histórica auto general celebró sevilla estanquero taba villa pastrana edad veinte siete años judaizante confitente salid forma penitente leyd

Traductor en línea con la traducción de sambenitar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAMBENITAR

Conoce la traducción de sambenitar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sambenitar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

sambenitar
1.325 millones de hablantes

español

sambenitar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Sambenitar
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

sambenitar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

sambenitar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

sambenitar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

sambenitar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

sambenitar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

sambenitar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sambenitar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

sambenitar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

sambenitar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

sambenitar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

sambenitar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sambenitar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

sambenitar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

sambenitar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

sambenitar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

sambenitar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

sambenitar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

sambenitar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

sambenitar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

sambenitar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sambenitar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sambenitar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sambenitar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sambenitar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAMBENITAR»

El término «sambenitar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.349 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sambenitar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sambenitar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sambenitar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sambenitar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SAMBENITAR»

Descubre el uso de sambenitar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sambenitar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario italiano-galego
SAMBENITAR, vt. Ensambenitar, poner a alguien el sambenito. I fig. Sambenitar, infamar, injuriar, colocar a alguien una etiqueta deshonrosa. SAMBENITO, sm. Sambenito, distintivo consistente en un hábito o en un escapulario que se ponía  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
La conjugación de verbos en español y su morfología
... reg. saltear..........................62 reg. saludar ........................ 62 reg. salvaguardar .... ...........62 reg. salvar ........................... 62 reg. samaquear .................. 62 reg. sambenitar .................62 reg. samurear.....................62 reg. samurgar......................... 334 ...
Francisco J. Carreras Riudavets
3
西班牙語動詞600+10000
fftSS salpimentar salpresar salpullir sallar Btífl.;? saltear saludar salvaguardar ít' HÍ;??ií; salvar sambenitar sanar sancionar sancochar sanear fé$fc!#;fiM» sangrar y&iS-AÉStlfQ. sanguificar v.irr. santificar v. irr santiguar saponificar v.irr. fé^-ft ...
楊仲林, 2001
4
Un estudio de antropología social de las organizaciones: el ...
... Samael. bregaba por libertarle, por emanciparle, por sacarle de los mundos infiernos »168 (TAf,49) Influjo que aprovechaba convenientemente para sambenitar críticos, defender expulsiones e insistir en su rango exclusivo: « la vida hubo ...
López Bellas, José Álvaro
5
Relación histórica del Auto general de Fe, que se celebró en ...
Sevilla, y,estanquero de taba? co en la villa de Pastrana, de edad de veinte y siete años, judaizante confitente, salid al auto en forma de penitente con sambenitar?5 j. se le leyd su sentencia s. .'> con méritos, abjuro sus errores, y fue ...
José V. del Olmo, 1820
6
Libro de la santa vida, y milagros del illustrissimo, y ...
... /Otro.çlerigo siendo acusado que viuia mal , le embió □§ llamar con ya criado de su .caía, ( porque era enemigo de Jlamarles con nuncio,y dezia que llamar.vn clérigo con vn nuncio era, sambenitar le) Venido,dixole;aguardaos vn po , co.
Miguel Bartolomé Salon, 1620
7
Diccionario de la lengua castellana
ENSALZAR, v. a. Engrandecer, exaltar. || Alabar , elogiar. EN SAMBENITADO, p. p. de en. SAMBENITAR. ENSAMBENITAR, v. a. ant. Poner el sambenito al que sentenciaba el tribunal de la inquisición. ENSAMBLADO , p. p. de bnsam- BLAH,  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Houellebecq!
El poeta Houellebecq: Abierta la veda, es el joven genio al que se le puede sambenitar o llevar a los tribunales o escupir en la cara o enterrar entre emponzoñadas glicinias. Se le acusa, cual cabrón expiatorio de la Literatura, de "no sólo oler ...
Fernando Arrabal, Michel Houellebecq, 2005
9
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
Pero el daño está hecho, máxime que los porteños somos proclives a sambenitar a hombres de notoriedad pública que por circunstancias del cargo que ejercen o han ejercido, deben comparecer ante la justicia. Por estas razones debemos ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1987
10
Gramática en la Lexicografía Bilingüe: Morfología y Sintaxis ...
... sambenitar v. tr., sancochar v. tr., sanear v. tr., sanguificar v. tr., santificar v. tr., saquear v. tr., sargentear v. tr., sarmentar v. intr., satinar v. tr., satirizar v. tr., saturar v. tr., sazonar v. tr., seccionar v. tr., secretar v. tr., secretear v. intr., secuestrar v.
María Teresa Fuentes Morán, 1997

IMÁGENES SOBRE «SAMBENITAR»

sambenitar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sambenitar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sambenitar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z