Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "secácul" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SECÁCUL

La palabra secácul procede del árabe šaqāqul, la cual a su vez procede del persa šaqāqol.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SECÁCUL

se ·  · cul play
Secácul es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECÁCUL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Secácul es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SECÁCUL EN ESPAÑOL

definición de secácul en el diccionario español

En el diccionario castellano secácul significa planta de Oriente parecida a la chirivía, que tiene una raíz muy aromática.

PALABRAS QUE RIMAN CON SECÁCUL


brócul
bró·cul
pácul
·cul

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SECÁCUL

seca
secadal
secadera
secadero
secadía
secadillo
secadío
secado
secador
secadora
secafirmas
secaleche
secamanos
secamente
secamiento
secano
secansa
secante
secapelos
secar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SECÁCUL

abedul
adul
aguazul
azul
blanquiazul
bulbul
caracul
cónsul
curul
foul
ful
gandul
huemul
panul
pirul
procónsul
teul
tul
tuncul
vicecónsul

Sinónimos y antónimos de secácul en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SECÁCUL»

secácul planta oriente parecida chirivía tiene raíz aromática kitabu undati ttabib rifati nnabat likulli labib pastinaca secacul tordylium suaveolens quot saqäqul urginea maritima baker scilla steinh cebolla albarrana canina chirle nbsp ciencias naturaleza andalus textos estudios saqaqul squillasó secácul cardocuco eryngiunt campestre extraen raíces hace electuario pág simonet identifica esta cardo setero corredor panical cuya ‏كتاب عمدة الطبيب

Traductor en línea con la traducción de secácul a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SECÁCUL

Conoce la traducción de secácul a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de secácul presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

secácul
1.325 millones de hablantes

español

secácul
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Drying
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

secácul
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

secácul
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

secácul
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

secácul
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

secácul
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

secácul
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

secácul
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

secácul
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

secácul
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

secácul
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

secácul
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

secácul
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

secácul
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

secácul
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

secácul
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

secácul
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

secácul
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

secácul
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

secácul
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

secácul
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

secácul
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

secácul
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

secácul
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra secácul

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SECÁCUL»

El término «secácul» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 98.466 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «secácul» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de secácul
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «secácul».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre secácul

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SECÁCUL»

Descubre el uso de secácul en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con secácul y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kitabu 'Undati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
Pastinaca secacul L. = Tordylium suaveolens Del.] "secácul" 4886 saqäqul: Urginea maritima (L.) Baker Г= Scilla maritima L. = Urginea scilla Steinh. = Urginea scilla G.B. var. maritima P.L.] "cebolla albarrana", "cebolla canina", " cebolla chirle", ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010
2
Ciencias de la naturaleza en Al-Andalus: Textos y estudios
SAQAQUL: Squillasó: Secácul o cardocuco (Eryngiunt campestre L.). Abr.: -Se extraen las raíces87 del secácul y se hace un electuario (pág. 77/1ín. 3). Simonet identifica esta planta con el "cardo setero ó corredor, panical y secacul"88, cuya  ...
Expiración García Sánchez, 1994
3
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
'3 Corrupción del gr. yiyyíótov, “secácul”, D II 137, aquí referido a Pastinaca lucida L., “higuera del infiemo”, v. n° '3 Estas dos voces son reflejos del gr. rtértkiov, Euphorbia. 1907. 5 88 J . BUSTAMANTE, F. CORRIENTE, M. TILMATINE.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
4
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
Malabaita secacul Russ., Pastinaca dissecta L. = Pastinaca schekakul Russ. ( secácul). Otros lo identifican con Eryngium campestre L. (eringio campestre). D. ár. —-. D-L. —-. L. M. P. pastenaga salvadge. Kindï p. 294; Dinawari --; Dakhira 146, ...
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
5
كتاب المجربات
Hematite ZSSU; Fumaria Fumaria officinalis L. (v. nota 145) C Alumbre ' Eneldo Anethum graveolens L. Cebada Hordeum vulgare L. Secácul raíz de Pastinaca schekakul Russ. Cardo borriquero Onopordon acanthium L.
Cristina Álvarez Millán, 1994
6
"El libro de la almohada" de Ibn Wafid de Toledo: (recetario ...
Entonces se toma una uqiyya de maná de Jurasán, media de secácul, un cuarto de ratl (59) La traducción aislada de ambas palabras: alat, «instrumentos» o « miembros» y maná, «esperma», nos inclina a dar este significado. del ya citado ...
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Camilo Álvarez de Morales y Ruiz-Matas, 1980
7
Actas de las II Jornadas de Cultura Arabe e Islámica (1980)
... /s/ y un fenómeno nada raro de ensordecimiento de /'/ en /h/ en cauda silábica. Sebestén: el árabe /sibistan/ parece proceder del persa /sepestOn/ que significaría "tres pezones". SecácuL Coraminas no ha separado el morfema de izOtfv en ...
‎1985
8
País Pardo
Sebestén (Del ár. sabastan, azufaito) m. Bot. Arbolito de la familia de las borragináceas. Secácul (Del ár. saqaqul, chirivía) m. Bot. Planta de Oriente parecida a la chirivía, que tiene una raíz muy aromática. Sena (Del ár. sana, planta purgante ...
Luis Moreno Gómez, 1987
9
Romania arábica: tres cuestiones básicas : arabismos, ...
SABUQ[O] «saúco»: del lt. sa[m]bücus. sahm+[IY]ELLA «secácul»: híbrido, de base ár. sahm «grasa», con sufijo dim. rom., del que también existe la var. > sahmillah<. También se documenta una forma igualmente híbrida, con sufijos ...
Federico Corriente, 2008
10
Al-Andalus: Revista de las escuelas de estudios árabes de ...
... 169. salmodiador, 161. sándalo, 113. sandáraca, 102. sangre, 74, 89, 93, 96, 101, 114, 121, 155,179. sangre de los dos hermanos, 93, 103, 114. sarna, 69. sastre, 161 . sayón = alguacil, sebo, 33, 67, 75, 81, 96. secácul, 98. seda, 120, 137, ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Secácul [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/secacul>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z