Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "sex appeal" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEX APPEAL

sex ap · pe · al play
Sex es una palabra aguda de 1 sílaba. Appeal es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba. Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEX APPEAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sex appeal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEX APPEAL EN ESPAÑOL

sex appeal

Atracción sexual

La atracción sexual hace referencia a la capacidad para atraer el interés sexual de potenciales parejas reproductivas. En el ser humano se entiende como la habilidad para generar interés erótico en otras personas. Recientemente un estudio coordinado por Jim Pfaus, profesor de neurociencia y psicología de la Universidad Concordia y en el que han participado especialistas de la Universidad de Siracusa, Universidad de Virginia Occidental y del Hospital universitario de Ginebra y publicado en “Journal of Sexual Medicine” han descubierto que en el sistema límbico, incluyendo el hipocampo y la amígdala, es decir, situado en la arquicorteza, es donde se localiza tan poderoso proceso fisio-psicológico. En este sentido, la atracción puede ser potenciada por elementos tales como la vestimenta, los olores, forma de moverse... Según los resultados actuales, existen componentes genéticos, psicológicos y culturales, entre otros, tanto en los estímulos que generan atracción física y sexual como en las respuestas manifiestas de atracción.

PALABRAS QUE RIMAN CON SEX APPEAL


barreal
ba·rre·al
boreal
bo·re·al
cereal
ce·re·al
colineal
co·li·ne·al
corneal
cor·ne·al
correal
co·rre·al
craneal
cra·ne·al
deal
de·al
desleal
des·le·al
floreal
flo·re·al
ideal
i·de·al
irreal
i·rre·al
leal
le·al
lineal
li·ne·al
peal
pe·al
perineal
pe·ri·ne·al
peritoneal
pe·ri·to·ne·al
pineal
pi·ne·al
real
re·al
traqueal
tra·que·al

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SEX APPEAL

viro
sex symbol
sexado
sexador
sexadora
sexagenaria
sexagenario
sexagésima
sexagesimal
sexagésimo
sexagonal
sexángula
sexángulo
sexar
sexcentésima
sexcentésimo
sexenal
sexenio
sexi
sexismo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SEX APPEAL

al
anal
animal
boteal
candeal
comercial
cual
eneal
erreal
especial
ferreal
interlineal
intermareal
mareal
matrilineal
museal
paleal
patrilineal
rameal
yuxtalineal

Sinónimos y antónimos de sex appeal en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SEX APPEAL»

sex appeal appeal test como tener andreas masculino atracción sexual hace referencia capacidad para atraer interés potenciales parejas reproductivas humano entiende habilidad generar erótico otras inorgánico mario perniola define nueva sexualidad dependiente concepto obras tiene hombre aflora manifestaciones culturales nuestra compruebe seduccion conquiste seduaca cautive over seduce erotica vida matrimonial amor responsabilidad sublimada convertirse condición enfermiza elemento esencial tanto más completo cuanto profundo hemos dededicar ahora algunas palabras loquese llama estetérmino anglosajón nbsp dudas préstamo inglés esta debe escribirse cursiva disponemos sexapil shop grafías emplean duchamp españa claves ocultas estancias cuadro también observan unas nubes blandas infladas fantasmales doble venus esfinge paradigma diferencia entre espectro fantasma descrita texto nouvelles couleurs historia mundial cine estados unidos

Traductor en línea con la traducción de sex appeal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEX APPEAL

Conoce la traducción de sex appeal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sex appeal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de sex appeal en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

性感的
1.325 millones de hablantes

español

sex appeal
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Sex appeal
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

सेक्स अपील
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

جاذبية جنسية
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

сексуальная привлекательность
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

sex appeal
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

যৌন আবেদন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

sex-appeal
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

rayuan seks
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Sex-Appeal
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

色気
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

섹스 어필
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

jinis mréntahaké
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

quyến rũ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

பாலியல் கவர்ச்சி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

लैंगिक अपील
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

seksilik
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

sex-appeal
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

seksapilu
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

сексуальна привабливість
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

nuri
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σεξαπίλ
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

seks appèl
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sex appeal
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sex appeal
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de sex appeal en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

sex appeal
sex appeal 
  mojo ; sex appeal.
 I think we all lose our mojo at certain times in our life, whether it be our inspiration, energy, creativity, or motivation.
 Everyone is born with their own natural allure, but the key to becoming more captivating is to maximize your unique sex appeal.

Tendencias de uso de la palabra sex appeal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEX APPEAL»

El término «sex appeal» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.057 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sex appeal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sex appeal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sex appeal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEX APPEAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sex appeal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sex appeal» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sex appeal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SEX APPEAL»

Descubre el uso de sex appeal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sex appeal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Sex Appeal de lo Inorgánico
Mario Perniola define una nueva sexualidad, dependiente del concepto que de sí y de sus obras tiene hoy el hombre, que aflora en las manifestaciones culturales de nuestra era.
‎1998
2
Amor y responsabilidad
Sublimada,puede convertirse (a condición de no ser enfermiza) en elemento esencial de un amor tanto más completo cuanto más profundo. Hemos dededicar ahora algunas palabras a loquese llama «sex appeal». Estetérmino anglosajón ...
Karol Wojtyla, 2013
3
Diccionario de dudas
11 Es un préstamo: del inglés sex-appeal. sex-appeal Esta es una voz del inglés; si se usa, debe escribirse en cursiva. 1 1 En español disponemos del préstamo sexapil. sex shop o sex-shop Grafías de una voz del inglés; si se emplean, ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Duchamp en España: las claves ocultas de sus estancias en ...
En este cuadro también se observan unas nubes blandas, infladas y fantasmales en forma de doble Venus y de Esfinge, paradigma de la diferencia entre espectro y fantasma descrita en el texto Les nouvelles couleurs du sex-appeal ...
Pilar Parcerisas, 2009
5
Historia mundial del cine I. II: Estados Unidos
... nuevo orden mismo puede parecer desorden. Por ejemplo, lo que Mario Perniola ha definido «sex appeal de lo inorgánico»10 –instancia que encontramos en la ya citada Metrópolis de Fritz Lang– puede parecer una ocurrencia peregrina.
Gian Piero Brunetta, 2012
6
Using Spanish Synonyms
... con carisma si queremos ganar las elecciones us ́o sus encantos como cebo para atraparle este beb ́e es un encanto; ¡qu ́e encanto tiene esta mujer! no es guapa pero tiene cierta gracia la cantante ten ́ıa mucho sex-appeal el actor tiene  ...
R. E. Batchelor, 2006
7
Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage
SEXY / SHORT SEXY (adj & noun) = loanword for "sexy" [DRAE 1985] • Sexy is approved in standard Spanish as an adjective and as a noun for "sex appeal." Standard/ US usage g. sexy (adj): You look very sexy in that dress. Te ves muy sexy ...
Alberto Barugel, 2005
8
Dígalo sin errores: diccionario de dudas
Me encanta el nuevo set del noticiero. sex-appeal Voz inglesa que, si no puede reemplazar por atractivo sexual, debe pronunciar sexapíl y escribir en cursiva. Aunque tiene ya sus años, tiene todavía mucho sex-appeal. sexy Significa lo ...
Fernando Avila, 2002
9
Cómo seducir a las mujeres
El caso es que existen millones de razones para vestir bien —confianza, autoridad, sex appeal y demás—. Somos juzgados por nuestra vestimenta. Por lo tanto, es muy difícil que el usar calcetines negros con sandalias le ayude a proyectar ...
Keith Staci, 1997
10
El Gran Juego
Un magnetismo personal que las hace irresistibles y con frecuencia legendarias en un entorno más o menos amplio. Es el llamado "sex- appeal", y suele identificarse con la atracción sexual en cuanto a los mecanismos que lo disparan .
Carlos Martin Perez, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEX APPEAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sex appeal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eric Dane vive un apocalipsis con sex appeal
Eric Dane fue durante seis años el médico Mark Sloan, el rompecorazones de Grey's Anatomy. Luego cambió su bata de médico por el traje del capitán Tom ... «El Nacional.com, Sep 16»
2
Las reglas del sex appeal masculino que debes seguir
El sex appeal es de una forma sencilla, esa cualidad que vemos en las personas, que nos atrae, nos inunda y nos da ganas de estar con él o ella, pero no ... «De10.com.mx, Ago 16»
3
Usar desodorante podría aumentar tu sex appeal
Eres de esos hombres que se corta el cabello, se afeitas y siempre se cepillas los dientes.¡Excelente! Pero hay algo que podría ayudar a sacar a flote tu lado ... «El Deber, Jun 16»
4
El "sex appeal" de Miami luce sobre cuatro ruedas
Elo parte de la base de que el "'sex appeal' de Miami se lo dan los súper coches", que para este exmodelo y diseñador de moda son auténticas obras de arte, ... «holaciudad.com, May 16»
5
A Rajoy le falta 'sex appeal' y no se puede gobernar sin él
Tuve la suerte de almorzar la semana pasada, en compañía de otros amigos, con Mariano Rajoy. Aunque no he ahorrado críticas contra él, por su inquietante ... «Expansión.com, May 16»
6
Un asunto de sex appeal
Los países, sus empresas e instituciones, deberían preocuparse un poco si es que no sólo no atraen, sino que además comienzan a repeler al talento y los ... «Revista Capital, May 16»
7
El sex appeal de las pecas...Una hechizante y sensual peculiaridad ...
1 Cintia Dicker. Es de las pocas musas pelirrojas al natural que se han abierto camino con éxito en el mundo de la moda. Su rostro pecoso, sus tristes ojos ... «ElHeraldo.hn, May 16»
8
Guía para dominar el arte del sex appeal
Puede que no sean las más bonitas ni las más inteligentes, pero tienen un poder magnético. ¡Te decimos cómo ser una de ellas! Tengo una amiga (la ... «eju.tv, Abr 16»
9
La ciencia del sex appeal
Cada día se aclara más el enigma, pues tres nuevos estudios realizados en Estados Unidos revelan los secretos del sex appeal. Y te aseguramos que ¡hay ... «Vanidades, Mar 16»
10
El sex appeal del cantante
¿Qué tienen los frontman que gusta tanto? Ni bajistas, ni guitarras principales, ni baterías... el que mola es el que se desgañita cantando. Ana del Castillo. «El Diario Montanes, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «SEX APPEAL»

sex appeal

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sex appeal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sex-appeal>. Ago 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z