sombrero
hat ; cap ; bonnet.
He was astonished 'to see a great reading-room filled in the evening by readers all with their hats on'.
German, Scandinavian, and probably Italian presses, on the other hand, had no cap, and the head was adjusted by the insertion of packing both above and below the head tenons.
Costumes from the museum's collections include women's dresses and their intricate accoutrements, bonnets and shoes; men's suits and waistcoats; and children's clothes.
ala de sombrero
brim
Typically green, the Robin Hood hat also features an upturned brim with a feather tucked into it.
quitarse el sombrero
take + Posesivo + hat off
He stood up and almost took his hat off before he remembered his cowlick.
quitarse el sombrero ante [En señal de reconocimiento y admiración]
hats off to + Nombre
take + Posesivo + hat off to
The title of her welcoming address was 'Hats off to paraprofessionals' paying tribute to the versatility of the paraprofessional.
Nothing is impossible when it comes to creativity and innovation and the experts are taking their hats off to Coca-Cola for doing this.
saludar a Alguien levantando el sombrero ligeramente
tip + Posesivo + hat to + Nombre
There's nothing else you can do except tip your hat to them, offer them congratulations and wish them all the best in the future.
sin sombero
bareheaded
A bareheaded motorcyclist participating in a ride to protest mandatory helmet laws was killed when he was thrown over the handlebars.
sombrero canotier
boater
straw boater
Monet has painted an ethereal figure, draped in a flowing white dress, wearing a boater with a long scarf fluttering behind her.
Straw boaters, scarce since the war, are now once more part of the uniform for boys at many schools in Sydney.
sombrero de alas anchas
broad-brimmed hat
The men who rushed to California soon adopted a unique uniform of broad-brimmed hats, flannel shirts, coarse trousers cinched with a leather belt, and tall boots.
sombrero de copa
top hat
They were all decked out in top hat and tails, sipping champagne and preparing to shout their horse all the way home to the finishing post.
sombrero de fieltro [Símbolo de aristocracia en el Reino Unido]
felt hat
trilby
trilby hat
fedora
fedora hat
The eight pieces are an embroidered saddle, two matching pistol-cases, an embroidered baldric, a buff coat, two felt hats, and a shoe.
Dust off your trilby and dig out your tweeds, British heritage is one of the top trends this season.
The trilby hat has always been high on style and fashion!.
The fedoras' popularity soared as it was prominently featured throughout 1940's cinema.
Featured in thousands of films, fedora hats have been a staple for Hollywood stars and the man in the street alike.
sombrero de paja
straw hat
boater
straw boater
The scythe, to me, conjures up a vision of warm summer days and lingering sunsets, straw hats, sackcloth and shire horses.
Monet has painted an ethereal figure, draped in a flowing white dress, wearing a boater with a long scarf fluttering behind her.
Straw boaters, scarce since the war, are now once more part of the uniform for boys at many schools in Sydney.
sombreros de señora
millinery
They have been creating bridal gowns and millinery for over 25 years.
tener + que quitarse el sombrero
have to hand it to + Nombre
I have to hand it to you, maybe you've got some booze in you or maybe you just like to hang loose, but you put on quite a show.
