Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "suministrar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SUMINISTRAR

La palabra suministrar procede del latín subministrāre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SUMINISTRAR

su · mi · nis · trar play
Suministrar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUMINISTRAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Suministrar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA SUMINISTRAR EN ESPAÑOL

definición de suministrar en el diccionario español

En el diccionario castellano suministrar significa proveer a alguien de algo que necesita.

CONJUGACIÓN DEL VERBO SUMINISTRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo suministro
suministras / suministrás
él suministra
nos. suministramos
vos. suministráis / suministran
ellos suministran
Pretérito imperfecto
yo suministraba
suministrabas
él suministraba
nos. suministrábamos
vos. suministrabais / suministraban
ellos suministraban
Pret. perfecto simple
yo suministré
suministraste
él suministró
nos. suministramos
vos. suministrasteis / suministraron
ellos suministraron
Futuro simple
yo suministraré
suministrarás
él suministrará
nos. suministraremos
vos. suministraréis / suministrarán
ellos suministrarán
Condicional simple
yo suministraría
suministrarías
él suministraría
nos. suministraríamos
vos. suministraríais / suministrarían
ellos suministrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he suministrado
has suministrado
él ha suministrado
nos. hemos suministrado
vos. habéis suministrado
ellos han suministrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había suministrado
habías suministrado
él había suministrado
nos. habíamos suministrado
vos. habíais suministrado
ellos habían suministrado
Pretérito Anterior
yo hube suministrado
hubiste suministrado
él hubo suministrado
nos. hubimos suministrado
vos. hubisteis suministrado
ellos hubieron suministrado
Futuro perfecto
yo habré suministrado
habrás suministrado
él habrá suministrado
nos. habremos suministrado
vos. habréis suministrado
ellos habrán suministrado
Condicional Perfecto
yo habría suministrado
habrías suministrado
él habría suministrado
nos. habríamos suministrado
vos. habríais suministrado
ellos habrían suministrado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo suministre
suministres
él suministre
nos. suministremos
vos. suministréis / suministren
ellos suministren
Pretérito imperfecto
yo suministrara o suministrase
suministraras o suministrases
él suministrara o suministrase
nos. suministráramos o suministrásemos
vos. suministrarais o suministraseis / suministraran o suministrasen
ellos suministraran o suministrasen
Futuro simple
yo suministrare
suministrares
él suministrare
nos. suministráremos
vos. suministrareis / suministraren
ellos suministraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube suministrado
hubiste suministrado
él hubo suministrado
nos. hubimos suministrado
vos. hubisteis suministrado
ellos hubieron suministrado
Futuro Perfecto
yo habré suministrado
habrás suministrado
él habrá suministrado
nos. habremos suministrado
vos. habréis suministrado
ellos habrán suministrado
Condicional perfecto
yo habría suministrado
habrías suministrado
él habría suministrado
nos. habríamos suministrado
vos. habríais suministrado
ellos habrían suministrado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
suministra (tú) / suministrá (vos)
suministrad (vosotros) / suministren (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
suministrar
Participio
suministrado
Gerundio
suministrando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON SUMINISTRAR


adiestrar
a·dies·trar
administrar
ad·mi·nis·trar
alastrar
a·las·trar
amaestrar
a·ma·es·trar
amostrar
a·mos·trar
arrastrar
a·rras·trar
arrostrar
a·rros·trar
castrar
cas·trar
defenestrar
de·fe·nes·trar
demonstrar
de·mons·trar
demostrar
de·mos·trar
encastrar
en·cas·trar
frustrar
frus·trar
ilustrar
i·lus·trar
lastrar
las·trar
lustrar
lus·trar
ministrar
mi·nis·trar
mostrar
mos·trar
registrar
re·gis·trar
secuestrar
se·cues·trar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SUMINISTRAR

sumidad
sumidero
sumidor
sumidora
sumiller
sumillería
suministrable
suministración
suministrador
suministradora
suministro
sumir
sumisa
sumisamente
sumisión
sumiso
sumista
súmmum
sumo
sumonte

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SUMINISTRAR

adestrar
alustrar
arriostrar
descabestrar
descostrar
desencabestrar
deslastrar
deslustrar
encabestrar
enchastrar
enclaustrar
enrostrar
exclaustrar
postrar
premostrar
prostrar
rastrar
riostrar
subministrar
zaparrastrar

Sinónimos y antónimos de suministrar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUMINISTRAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «suministrar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de suministrar

PALABRAS RELACIONADAS CON «SUMINISTRAR»

suministrar abastecer aprovisionar distribuir dotar entregar equipar proporcionar proveer repartir surtir alguien algo necesita medios utilizan para riego aviation terminology terminología aeronáutica prestar suministrar traffic control service facilitar servicio tránsito aéreo alerting alerta appropriate separation separación adecuada flight information artefactos diseño conceptual almacenar acción energía función mecánica complemento directo adjetivo nbsp monitor salud familias salubridad nuestro indisputable derecho dijimos sentir médico homeópata igualada había fallado preparando medicamentos habla ende veíamos clara leyes california aprobadas durante sesión cxlix manutención prisioneros cárcel condado bntte abastos casa inválidos

Traductor en línea con la traducción de suministrar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUMINISTRAR

Conoce la traducción de suministrar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de suministrar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de suministrar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

供应
1.325 millones de hablantes

español

suministrar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

supply
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

सप्लाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تزويد
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

поставка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

fornecimento
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সরবরাহ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

alimentation
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

bekalan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Versorgung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

サプライ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

공급
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

sumber
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cung cấp
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வழங்கல்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

पुरवठा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

besleme
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

fornitura
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

dostawa
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

поставка
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

aprovizionare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

προμήθεια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

toevoer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

försörjning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

forsyning
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de suministrar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

suministrar
suministrar 
  issue ; supply ; purvey.
 Once a user is registered, a password will be issued which provides access to all or most of the data bases offered by the host as and when the user wishes.
 Here an attempt is made to choose one form and supply references from the other forms.
 In the sixteenth century the English book trade was centred in London, and consisted chiefly of retail stationers who would be likely to purvey both new and second-hand books and a variety of other goods.
suministrar conocimientos técnicos 
supply + know-how
 The European Development Fund finances projects in overseas countries for which European-based firms can supply equipment and know-how.
suministrar datos 
furnish + details
 The treasurer will be required to furnish details of the financial state of the club.
suministrar evidencia 
furnish with + evidence
 The chairwoman of the board had decided that as part of the screening process those who had successfully survived the initial winnowing should furnish the board with tangible evidence of how they might perform on a specific assignment.
suministrar información  
dispense + information
purvey + information
 This article examines, through a discussion of Provincial legislation and relevant case law, how the Canadian judiciary has defined unauthorised practice and whether reference librarians who dispense legal information contravene the law.
 The ISBD punctuation only tags, not very clearly and not very consistently, the anatomy of an entry and purveys no other information.
suministrar material de equipo 
supply + equipment
 The European Development Fund finances projects in overseas countries for which European-based firms can supply equipment and know-how.

Tendencias de uso de la palabra suministrar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUMINISTRAR»

El término «suministrar» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.267 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «suministrar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de suministrar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «suministrar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUMINISTRAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «suministrar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «suministrar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre suministrar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SUMINISTRAR»

Descubre el uso de suministrar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suministrar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Prestar. Proporcionar. Suministrar. ~ air traffic control service. Facilitar servicio de control de tránsito aéreo. ~ alerting service. Facilitar servicio de alerta. ~ appropriate separation. Proporcionar separación adecuada. ~ flight information service.
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Artefactos: diseño conceptual
Almacenar (Acción) Almacenar Energía (Función) Almacenar Energía Mecánica (Verbo, Complemento Directo, Adjetivo) Suministrar (Acción) Suministrar Energía (Función) Suministrar Energía Mecánica (Verbo, Complemento Directo, ...
Alberto Rodríguez G., 2003
3
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
En uso do nuestro indisputable derecho dijimos que, en nuestro sentir, el médico homeópata de Igualada había fallado á la ley preparando medicamentos; — que la ley no habla de suministrar, y que, por ende, nú veíamos tan clara la ...
4
Leyes de California: Aprobadas durante le... Sesión de la ...
CXLIX. — Ley para proveer á la manutención de los prisioneros en la cárcel del Condado de Bntte, y para suministrar abastos para la casa de inválidos de dicho condado. [Aprobada Febrero 28 de 1866.] El Pueblo del Estado de California, ...
California, 1866
5
Gestion de la Funcion Administrativa Del Servicio Gallego de ...
Suministrar información para la elaboración de las cuentas económicas de las Administraciones públicas, sociedades no financieras públicas e instituciones financieras públicas, de acuerdo con el Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y ...
6
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Pero la situación cambia cuando estas transacciones se añaden a la negativa de suministrar a terceros o a restricciones relativas a estos suministros. De alguna manera, las transacciones entre RT, por una parte, SU y CSM, por otra parte, ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
7
Procedimientos tributarios
Cuando se trate de cuentas abiertas en establecimientos situados fuera del territorio español no existirá obligación de suministrar información sobre personas o entidades no residentes sin establecimiento permanente en territorio español. 2.
‎2007
8
Para?sos Fiscales 2005
(b) Suministrar información que no se pueda obtener de conformidad con la legislación o en el ejercicio de la práctica administrativa de éste o del otro Estado Contratante; o (c) Suministrar información que revele cualquier secreto comercial, ...
Herbert Bettinger Barrios
9
Cuerpo Auxilliar Administrativos de la Comunidad Autónoma de ...
Suministrar información para la determinación de los costes de los servicios públicos. 5. Proporcionar información para la elaboración de todo tipo de cuentas, estados y documentos que hayan de rendirse o remitirse al Tribunal de Cuentas y ...
10
DERECHO EUROPEO DE LOS CONTRATOS. Libros II y IV del Marco ...
Por otra parte, el Art. 2:204(4) Acquis prevé para el caso de incumplimiento por el profesional de suministrar la información en un suporte duradero las mismas consecuencias jurídicas que el incumplimiento de los deberes de información, ...
VAQUER, A./BOSCH, E./SANCHEZ, M. (cds.)

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUMINISTRAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término suministrar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Detenido en Burgos por suministrar cocaína a pequeños traficantes ...
Agentes de la Policía de la Comisaría de Burgos han detenido a un individuo de 32 años, cuya identidad responde a las iniciales P.A.P.H, por un presunto ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Rusia confirma suministrar a Nigeria los helicópteros de ataque Mi-35
JOHANNESBURGO, SUDÁFRICA (Sputnik) — Rusia tiene previsto suministrar a Nigeria de aquí a 2018 un total de 12 helicópteros de ataque Mi-35M, ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
3
Caravana de la ONU espera en frontera turca suministrar ayuda a ...
Anteriormente, Jan Egeland, asesor del enviado especial para Siria, afirmó que las Naciones Unidas esperan suministrar ayuda humanitaria al este de Alepo el ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
4
Grecia, dispuesta a construir un gasoducto para suministrar gas ...
SALÓNICA (Sputnik) — Atenas está dispuesto a participar en la construcción de un gasoducto para suministrar gas ruso a Europa, pero su participación en el ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
5
Putin y Erdogan logran acuerdo para suministrar ayuda a Alepo
Moscú y Ankara han llegaron a un acuerdo este viernes para enviar suministros y ayuda humanitaria a la ciudad siria de Alepo. Según informa RT, el ... «Granma Internacional, Ago 16»
6
Absuelven a los acusados de suministrar 'burundanga' a una mujer...
La Audiencia de Granada absolvió ayer a los dos acusados de suministrar a una mujer escopolamina, una droga conocida también como burundanga, para ... «Diario de Sevilla, Jul 16»
7
Roscosmos espera suministrar componentes para satélites a Irán
MOSCÚ (Sputnik) — La empresa rusa Roscosmos puede recibir encargos para suministrar componentes para los satélites iraníes, informó el ministro de ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
8
Rosteс: Rusia se niega a suministrar sistemas S-400 a China antes ...
MOSCÚ (Sputnik) — Rusia no suministrará sistemas S-400 a China antes del año 2018, informó el director general de la compañía Rosteс, Serguéi Chemezov ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
9
Rusia, bajo la amenaza de nuevas sanciones por suministrar S-300 ...
Las autoridades de EEUU podrían imponer nuevas sanciones antirrusas por los suministros de los sistemas antimisiles S-300 a Irán, según informó a los ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
10
Inventan una turbina eólica capaz de suministrar la energía de una ...
Dos hermanos indios han conseguido crear una turbina low cost, que con un coste de 670 euros, es capaz de tener una vida de 20 años y suministrar de ... «LA SEXTA NOTICIAS, May 16»

IMÁGENES SOBRE «SUMINISTRAR»

suministrar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suministrar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/suministrar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z