Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tallar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TALLAR

La palabra tallar procede del latín *taleāre, cortar ramas, de talĕa, rama.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TALLAR

ta · llar play
Tallar es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TALLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tallar es un verbo y también puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA TALLAR EN ESPAÑOL

tallar

Quercus faginea

El quejigo, roble carrasqueño, rebollo, roble valenciano, es un árbol marcescente de tamaño medio de hasta 20 metros de altura, típico de las zonas de clima mediterráneo del Norte de África y la Península Ibérica. Especie autóctona del bosque mediterráneo. Florece entre abril y mayo, casi siempre antes que la encina; las bellotas maduran y se diseminan hacia septiembre u octubre.

definición de tallar en el diccionario español

En el diccionario castellano tallar significa que puede ser talado o cortado. Monte, leña tallar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO TALLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tallo
tallas / tallás
él talla
nos. tallamos
vos. talláis / tallan
ellos tallan
Pretérito imperfecto
yo tallaba
tallabas
él tallaba
nos. tallábamos
vos. tallabais / tallaban
ellos tallaban
Pret. perfecto simple
yo tallé
tallaste
él talló
nos. tallamos
vos. tallasteis / tallaron
ellos tallaron
Futuro simple
yo tallaré
tallarás
él tallará
nos. tallaremos
vos. tallaréis / tallarán
ellos tallarán
Condicional simple
yo tallaría
tallarías
él tallaría
nos. tallaríamos
vos. tallaríais / tallarían
ellos tallarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tallado
has tallado
él ha tallado
nos. hemos tallado
vos. habéis tallado
ellos han tallado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tallado
habías tallado
él había tallado
nos. habíamos tallado
vos. habíais tallado
ellos habían tallado
Pretérito Anterior
yo hube tallado
hubiste tallado
él hubo tallado
nos. hubimos tallado
vos. hubisteis tallado
ellos hubieron tallado
Futuro perfecto
yo habré tallado
habrás tallado
él habrá tallado
nos. habremos tallado
vos. habréis tallado
ellos habrán tallado
Condicional Perfecto
yo habría tallado
habrías tallado
él habría tallado
nos. habríamos tallado
vos. habríais tallado
ellos habrían tallado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo talle
talles
él talle
nos. tallemos
vos. talléis / tallen
ellos tallen
Pretérito imperfecto
yo tallara o tallase
tallaras o tallases
él tallara o tallase
nos. talláramos o tallásemos
vos. tallarais o tallaseis / tallaran o tallasen
ellos tallaran o tallasen
Futuro simple
yo tallare
tallares
él tallare
nos. talláremos
vos. tallareis / tallaren
ellos tallaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tallado
hubiste tallado
él hubo tallado
nos. hubimos tallado
vos. hubisteis tallado
ellos hubieron tallado
Futuro Perfecto
yo habré tallado
habrás tallado
él habrá tallado
nos. habremos tallado
vos. habréis tallado
ellos habrán tallado
Condicional perfecto
yo habría tallado
habrías tallado
él habría tallado
nos. habríamos tallado
vos. habríais tallado
ellos habrían tallado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
talla (tú) / tallá (vos)
tallad (vosotros) / tallen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tallar
Participio
tallado
Gerundio
tallando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON TALLAR


acallar
a·ca·llar
amallar
a·ma·llar
ametrallar
a·me·tra·llar
apantallar
a·pan·ta·llar
avasallar
a·va·sa·llar
ballar
ba·llar
batallar
ba·ta·llar
caballar
ca·ba·llar
callar
ca·llar
detallar
de·ta·llar
encallar
en·ca·llar
entallar
en·ta·llar
estallar
es·ta·llar
fallar
fa·llar
gallar
ga·llar
hallar
ha·llar
pallar
pa·llar
rallar
ra·llar
remallar
re·ma·llar
vallar
va·llar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TALLAR

talla
tallada
tallado
tallador
talladora
talladura
tallarín
tallarola
talle
tallecer
táller
taller
tallerina
tallero
tallista
tallo
tallón
talluda
talludo
tallullo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TALLAR

acanallar
amurallar
antagallar
avituallar
chafallar
challar
cizallar
dallar
desencallar
desmallar
encanallar
engallar
entretallar
granallar
mallar
restallar
retallar
sallar
vituallar
zallar

Sinónimos y antónimos de tallar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TALLAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «tallar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de tallar

PALABRAS RELACIONADAS CON «TALLAR»

tallar cincelar esculpir grabar labrar marcar medir modelar tayar tallado quejigo roble carrasqueño rebollo valenciano árbol marcescente tamaño medio hasta metros altura típico zonas clima mediterráneo norte puede talado cortado monte leña fuera percepción nocturno invisible poemas herramientas máquinas trabajo fresa forma para dientes previa dentada cruz escalonada destalonada modo vastago espiga nbsp diccionari anglès català elec apagada gravat above something somebody millor alguna cosa algii cutting irreg sister finger meva germana llauna tallar nubes vivir exilio catalán redactado vista pierna paño axamplar pessas roba hijuela arbre corta tala ramas ramoneo fér empadronar mitia baix relleu

Traductor en línea con la traducción de tallar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TALLAR

Conoce la traducción de tallar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tallar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de tallar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

tallar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

cut
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

कमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

قطع
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

вырезать
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

corte
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কাটা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

coupe
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

cut
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Schnitt
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

カット
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

절단
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Cut
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cắt
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வெட்டு
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

कट
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kesim
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

taglio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cięcie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

вирізати
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

tăiat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κόψιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sny
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

klippa
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kutt
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de tallar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

tallar
tallar 
  carve ; cut ; carve out ; hew ; chisel.
 What the presidency needs is a job description; not one carved in a tablet of stone and certainly not one which would form all future presidents in the same sanitised mould.
 Fraktur, cut with a contrived formality that belied its cursive origins, became the most successful of all the gothic types, surviving as a book face in Germany until the mid twentieth century.
 In consequence, deafened people have to carve out a sense of identity by developing associations & communicative strategies.
 Oak was shaped by splitting with wooden wedges, and by hewing with axes or adzes.
 It was a huge space with hundreds of workers, some digging ditches, some mixing cement, some laying bricks and one chiseling a piece of marble into a statue.
cuchillo de tallar 
wood carving knife
 Do not use the wood carving knife to scrape, as it will dull the blade.
cuchillo para tallar 
wood carving knife
 Do not use the wood carving knife to scrape, as it will dull the blade.
diamante sin tallar 
uncut diamond
 Three foreigners and a South African have been arrested in Cape Town after being found in possession of 20 uncut diamonds.
tallar con una navaja 
whittle
 It seems like the old pastime of sitting on the front porch whittling has officially been replaced by sitting on the couch watching TV.

Tendencias de uso de la palabra tallar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TALLAR»

El término «tallar» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.596 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tallar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tallar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tallar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TALLAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tallar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tallar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tallar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TALLAR»

Descubre el uso de tallar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tallar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Herramientas, máquinas, trabajo
84,1 a) Fresa de forma para dientes; b) fresa previa para tallar dientes dentada en cruz; e) fresa previa escalonada para tallar dientes, destalonada; d) fresa de forma a modo de vastago para tallado de dientes (fresa con espiga o fresa en ...
Walter Bartsch, 1971
2
Diccionari UB. Anglès-Català
7 ELEC apagada 8 ART gravat -$to be a cut above something/ somebody es- ser millor que alguna cosa/algii cut2 (ger cutting; pt i pp irreg cut) 1 ) v tr 1 tallar: my sister cut her finger on a tin • la meva germana es va tallar el dit amb una llauna ...
Diversos, Thera, 2008
3
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
—pierna, paño 1 1 la per axamplar pessas de roba — hijuela 1 1 ac. y ef. de tallar arbre» — corta, tala 1 1 la do ramas — ramoneo || I fér ) empadronar 1 1 ( mitia ) baix relleu — media talla. Tallabardér. m. podall per tallar bardissas — podón.
‎1847
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
flange | brida de engranaje (mecánica). generator | talladora de engranajes. dentadora. grinder | rectificadora para engranajes fresadora de engranajes. hob | fresa matriz, fresa generatriz para tallar engranajes. hobber | máquina de tallar ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Procedimientos de mecanizado
El sentido de rotación del engranaje y la fresa se ve en la figura 4.2.4.2. Ne×K i = ------------------------ Z Siendo: Ne = Número de entradas de la fresa K = Constante de la máquina (divisor) Z = Número de dientes a tallar Ejemplo Si tenemos que ...
Simón Millán Gómez, 2006
6
Diccionario valenciano-castellano
Tallar. Tallar, en varias acepciones, y una de ellas es igual á Entallar. | Cortar, también en varias , y en una asimismo Tajar. En la de cortar las colmenas también Castrar y escarzar. II. solo como recíproco en algunas acepciones. Tallar ¡ni ó ...
José Escrig y Martínez, 1851
7
Manual de la tasacion de montes y bosques
Segun estas esperiencias, los productos materiales de un tallar simple serian á los de un oquedal, con poca diferencia como 4 es á 7; pero se concibe que esta relacion se modifica en razon de las diferentes- revoluciones atribuidas á cada ...
José Maria Paniagua, 1847
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
TALLAR, v. a. partir en varias part». Cortar, tajar , tallar . Secare , scindere , amputare. tallar , las cartas que venen de paratge contagios. Picar. Incidere. tallar las camas, f. met. contenir i algú perqué no fasse lo que intentaba. Cortar los pasos.
Joaquin Esteve, 1803
9
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
Sirve para borrar las huellas del trinchante en las piedras blandas; el carril, mango que sostiene varias hojas de borde liso o dentado de orientación diversa, que sirve para la talla de piedras blandas; el cincel, que sirve para tallar hendiduras ...
Paul Galabru, 1973
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Leucophagi segmen- tum. Pelote de ¡jlanc-manger. Boccoue di biancomangiare » er talladas, fr. Tallar alguna cosa á tros- sos á manera de llescas. Rebanar. Iu louga segmenta scindere. Couper en ¡ranches. Tagliare iu fette. - rALLADETA.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TALLAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tallar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un accident amb un mort i set ferits obliga a tallar l'AP-7
El sinistre ha obligat a tallar la via en direcció a Girona durant dues hores i sobre les 13.00 s'ha reobert la via per descongestionar la retenció de 7 quilòmetres ... «EL PAÍS Catalunya, Sep 16»
2
Tallar i blickpunkten
Enligt ett pressmeddelande från Arvika kommun kan inte tre tallar vid landfästet till den tilltänkta huvuddammen i Östra Sund sparas enligt de ursprungliga ... «nwt.se, Sep 16»
3
Cómo tallar puntas de flecha de cristal a partir de una botella y casi ...
En el hipotético caso de que una llamarada solar nos devuelva a todos a la edad de piedra o te quedes atrapado en una isla desierta (con muchas botellas), ... «Gizmodo en Español, Ago 16»
4
AOI Tea Company un experto en tallar el té verde Matcha
Aunque el té verde Matcha ha ganado popularidad entre los consumidores a lo largo de los años, ha jugado un papel importante en la historia de Japón ... «FoodNewsLatam.com, Ago 16»
5
Gonzalo Belmar “Lo difícil de hacer la Guitarra Perú fue tallar el ...
Además, tallar madera para mí es un hobby. Entonces, me fui a una tienda cerca de mi casa, compré esas reglas Artesco, que tienen el mapita, y empecé a ... «LaRepública.pe, Ago 16»
6
El mukimono o arte de tallar frutas y verduras
Figuras como la que ven en la imagen son el resultado del mukimono o arte de tallar frutas y vegetales de diferentes tamaños para obtener esculturas ... «gastronomia.com, Jul 16»
7
Artista logró tallar un Caminante Blanco en una sandía | Sociedad ...
Artista logró tallar un Caminante Blanco en una sandía. El italiano Valeriano Fatica hace un año había logrado la misma hazaña con un zapallo. «ADN Chile, Jun 16»
8
Ashley Graham, de reivindicar las tallar grandes a 'enamorar' a Joe ...
La súper modelo de tallas grandes, Ashley Graham, es la protagonista del nuevo vídeo de DNCE, el grupo con el que triunfa el mediano de los Jonas Brothers, ... «Europa Press, May 16»
9
San Javier descubre su potencial para tallar
El escultor boliviano Juan Bustillos invitó a colegas chilenos especializados en esculpir en piedra. Ellos cuentan las características de este material que en ... «El Deber, Abr 16»
10
Investigan a Vanessa Hudgens por tallar en roca protegida
Un corazón tallado en una roca roja el Día de San Valentín atrajo la atención de las autoridades de Arizona, quienes investigan para ver si la actriz Vanessa ... «López Dóriga Digital, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «TALLAR»

tallar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tallar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tallar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z