Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tapín" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TAPÍN

La palabra tapín procede de tapa.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TAPÍN

ta · pín play
Tapín es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAPÍN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tapín es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAPÍN EN ESPAÑOL

definición de tapín en el diccionario español

La definición de tapín en el diccionario castellano es tapa metálica que cierra la boquilla del chifle o cuerno de pólvora con que se ceban los cañones. Otro significado de tapín en el diccionario es también taquito de madera con que se cubre la cabeza de los pernos o clavos que sujetan a los baos las tablas de las cubiertas, después de bien embutidos en ellas.

PALABRAS QUE RIMAN CON TAPÍN


capín
ca·pín
chapín
cha·pín
corchapín
cor·cha·pín
escorchapín
es·cor·cha·pín
papín
pa·pín
zacapín
za·ca·pín

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TAPÍN

tapial
tapialar
tapiar
tapicera
tapicería
tapicero
tapida
tapido
tapiería
tapilla
tapina
tapinear
tapioca
tapir
tapirujar
tapirujarse
tapirujo
tapis
tapisca
tapiscar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TAPÍN

alepín
cachopín
cachupín
carpín
chulampín
chupín
copín
crespín
escarpín
espín
estopín
gachupín
galopín
jardín
malespín
martín
pimpín
puercoespín
tupín
zarrampín

Sinónimos y antónimos de tapín en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «TAPÍN»

tapín tapa metálica cierra boquilla chifle cuerno pólvora ceban cañones otro también taquito madera cubre cabeza pernos clavos sujetan baos tablas cubiertas después bien embutidos ellas tapín picupáu pablo rodríguez medina david fernán picupau ello yera esistía monte altu meritó nome taba enllenu fayes bidules carbayos centenarios rebezos reblincones corzos esquivos más collaboraciones asturianu revista asturias quedó embelesado aturdido porque pareció aquella canción llenaba cielo tierra para quot dílettante refinado oyera aquélla sería música bárbara mundo grandísimo esfuerzo nbsp habla pasíega ensayo dialectología montañesa kampiflu terreno sólo campar kampar trozo vegetación césped otros ejemplos correspondencia garcía lomas canellada

Traductor en línea con la traducción de tapín a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAPÍN

Conoce la traducción de tapín a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tapín presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

Tapin
1.325 millones de hablantes

español

tapín
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Tapin
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Tapin
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Tapin
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Tapin
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Tapin
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Tapin
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Tapin
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Tapin
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Tapin
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

tapin
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

Tapin
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Tapin
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Tapin
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

Tapin
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

Tapin
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

tapin
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Tapin
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Tapin
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Tapin
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Tapin
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Tapin
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Tapin
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Tapin
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

TAPIN
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tapín

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAPÍN»

El término «tapín» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.508 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tapín» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tapín
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tapín».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAPÍN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tapín» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tapín» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tapín

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TAPÍN»

Descubre el uso de tapín en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tapín y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tapín de Picupáu
Pablo Rodríguez Medina, David Fernán. PICUPAU Ello yera una vez qu'esistía un monte altu altu, tan altu que meritó'l nome de Picupáu. Taba enllenu de fayes y bidules, de carbayos centenarios, rebezos reblincones y corzos esquivos.
Pablo Rodríguez Medina, David Fernán, 2006
2
Más collaboraciones n'asturianu na revista Asturias de ...
Tapín se quedó embelesado y aturdido porque le pareció, que aquella canción llenaba el cielo y la tierra. Para un "dílettante" refinado que la oyera, aquélla sería una música bárbara. . . Para Tapín era un mundo. Con un grandísimo esfuerzo, ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2008
3
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
302: kampiflu, 'terreno que es sólo campar' (kampar = 'trozo de terreno sin más vegetación que césped'). 31 Para otros ejemplos de la correspondencia t/c, cf. § 92. Cf. García Lomas: tapín, 'césped'; Canellada. Cabrones, pág. 344: tapín ...
Ralph John Penny, 1970
4
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
Ast.: tapín, trapín, trapón; ast. incorreutu: topin, manoxu. En Sob. arrecuéyese trapón col signifieáu de «trampa para atrapar animales (lobos y osos normalmente) construida a base de unos palos atravesados por tapinos de hierba».
Ramón Andrés, 1993
5
Vocabulariu de Palacios del Sil
L.levóu namás un tapichu pa la braña. tapín /tapíN/: sust. m. 1 . Superficie de prau, con tierra ya con yerba verde. La Cuérguila tien agora mui buen tapín. 2. Trozu de tierra de prau con raíces. Garra un tapín ya ponlu aiquí. tapón /tapóN/: sust.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
6
Historia de las misiones franciscanas y narración de los ...
De la casa nueva Dat. Tapín-na buená ............. .. Para la casa nueva Acust. Tapin -no-buená ............. .. A la casa Voc. Tapín-buená .................. .. ¡Oh la casa nueva! Abla. Tapín-nors buená .......... .. De la casa nueva PLURAL Nom. Tapín-bu ...
Bernardino Izaguirre, Félix Saiz Diez, 2002
7
Historia de las misiones franciscanas y narración de los ...
A los hombres Juni-bu ............... .. ¡Oh los hombres! Juni-bu-buétan Con los hombres Declinación del sustantivo-Tapin-la casa SINGULAR Tapín ................... .. La casa Tapín-na .............. .. De la casa Tapín-na .............. .. Para la casa Tapín- riqui .
Bernardino Izaguirre, Félix Saiz Diez, 2002
8
El Lazarillo de Ciegos Caminantes
Tiene una fortaleza que sirve de ciudadela, y amenaza ruina por mal construida. Una distancia grande de la playa guarnece una muralla bien ancha de tapín 57, con gruesos y buenos cañones montados. Además de la guarnición ordinaria, ...
Concolorcorvo, 2005
9
Conceyu de Gozón. Parroquia de Llaviana
Campo la Cruz, en Piñera. Tapín, El: Puesta de pesca d'El Costao, sobre unes peñes que se meten pa la mar comu con forma de tapín pero con un buecu per debaxu pel qu'entra l'agua. Tayín, El (= El Taín): Güertina d'lboya Riba en Piñera,  ...
Manuel Antonio Lorenzo Álvarez, 1995
10
Cultures
A lo postrero ponse un tapín cola yerba p'hacia abaxo, pa que trinque la yerba, con un rodiellu de felechu o yerba bien pegaos al palu pa que nun entre l'agua. Tamién se pue poner una rodiella de felechu en forma d'escoba y un latu enriba'l  ...

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAPÍN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tapín en el contexto de las siguientes noticias.
1
El concejal de Seguridad Ciudadana aseguró que la Junta de ...
El edil comentó que a su concejalía no ha llegado ningún tipo de denuncia de las agresiones en el colegio que denuncia la madre que envió la carta al Tapín, ... «El Tapín de Llanera, Ago 16»
2
Silverio Argüelles: “Vega ha entregado el carné de comunista y ha ...
El portavoz del Partido Popular, Silverio Argüelles, concedió una entrevista al periódico El Tapín en la que da su opinión política sobre este año de gobierno del ... «El Tapín de Llanera, Ago 16»
3
Las Casas de los Maestros de Posada continúan sin solución
La portavoz de Somos Llanera, Isabel Fernández, declinó hacer ningún tipo de declaración y el Tapín no pudo ponerse en contacto con el portavoz de IU, José ... «El Tapín de Llanera, Ago 16»
4
La oposición en el Ayuntamiento de Llanera está estudiando ...
Según ha podido saber el periódico EL TAPÍN, la oposición en el ayuntamiento está barajando modificar la estructura y organización de la que se dotó la ... «El Tapín de Llanera, Ago 16»
5
Alfonso Cicero : En su momento no consideramos necesaria crear ...
El Tapín en relación al requerimiento de la Delegación de Gobierno instando a Noreña anular la Ordenanza Municipal para el uso de la lengua asturiana, ... «El Tapín de Llanera, Jul 16»
6
Peligro en la avenida de Prudencio González por el estado de ruina ...
Pero sí que han servido para alarmar aún más a los vecinos y viandantes. Han sido varios los que han hablado con EL TAPÍN para advertir de esta situación. «El Tapín de Llanera, Jul 16»
7
El pregón tendrá lugar el viernes a las 22 horas en el reciento ferial
El director del periódico El Tapín, Roberto Álvarez, es el pregonero de las fiestas de Exconxuraos. El alcalde de Llanera, Gerardo Sanz, y la concejala de ... «El Tapín de Llanera, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «TAPÍN»

tapín

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tapín [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tapin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z