Significado de "tara" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TARA

La palabra tara tiene su procedencia en el árabe hispánico ṭár[a]ḥ, la cual a su vez procede del árabe clásico ṭarḥ, acción de quitar, restar o apartar; y también en el quechua tara.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TARA

ta · ra

Tara es una palabra llana de 2 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARA

Tara es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TARA EN ESPAÑOL

definición de tara en el diccionario español

La primera definición de tara en el diccionario de la real academia de la lengua española es peso del continente de una mercancía o género, vehículo, caja, vasija, etc., que se rebaja en la pesada total con el contenido. Otro significado de tara en el diccionario es peso sin calibrar que se coloca en un platillo de la balanza para calibrarla, o para realizar determinadas pesadas. Tara es también defecto físico o psíquico, por lo común importante y de carácter hereditario.

SINÓNIMOS DE «TARA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «tara» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos de tara

defecto · deficiencia · embalaje · envase · lacra · lunar · recipiente

ANTÓNIMOS DE «TARA»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «tara» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos de tara

carga

TRADUCCIÓN DE TARA

Conoce la traducción de tara a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tara presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

• Traductor español - chino: 皮重
• español: tara
• Traductor español - inglés: tare
• Traductor español - hindi: बारदाना
• Traductor español - árabe: عاهة
• Traductor español - ruso: тара
• Traductor español - portugués: tara
• Traductor español - bengalí: কড়তা
• Traductor español - francés: tare
• Traductor español - malayo: mentara
• Traductor español - alemán: Tara
• Traductor español - japonés: 風袋
• Traductor español - coreano: 살갈퀴
• Traductor español - javanés: tare
• Traductor español - vietnamita: sức nặng của bao
• Traductor español - tamil: புதர்ச் செடி
• Traductor español - maratí: रान
• Traductor español - turco: dara
• Traductor español - italiano: tara
• Traductor español - polaco: tara
• Traductor español - ucraniano: тара
• Traductor español - rumano: tară
• Traductor español - griego: απόβαρο
• Traductor español - afrikáans: tarra
• Traductor español - sueco: tara
• Traductor español - noruego: tare

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TARA»

Descubre el uso de tara en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tara y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Las hijas de Tara

Una banda de jovenes humanos y un androide quieren mejorar las relaciones entre dos pueblos que se odian. Tendrán que luchar contra muchos peligros, pero conseguirán imponer la voz de Tara... y la paz.

Laura Gallego García, 2002

Tara Road. Una casa en Irlanda

Ria y Marilyn no se conocen, pero el destino va a cruzar sus caminos muy pronto.

Maeve Binchy, 2012

Tara Va a la Feria

1 copy

Lincoln James, 2006

Compañeros y amantes

Desde que su madre los había dejado, Kelsey Shepherd vivía con su padre, Mark, que además era el director de su colegio.

Tara Taylor Quinn, 2011

Jugando con el amor

Después de dos matrimonios y dos divorcios, Annie Kincaid se resignó a no encontrar nunca al hombre de su vida, pero no renunció a tener una familia.

Tara Taylor Quinn, 2008

Tara Viaja En Tren

Había mucha gente en la estación del tren. Algunas personas subían a los trenes. Otras personas bajaban de los trenes. — ¿A dónde vamos? — preguntó Tara. — Vamos a buscar nuestro tren — dijo mamá. Tara y su mamá encontraron su ...

Marcus Figorito, 2006

Google

Nos permite descubrir toda la potencia del buscador Google. Una Guía de Bolsillo que proporciona la información necesaria para hacer nuestras búsquedas de forma rápida y eficaz.

Tara Calishain, Rael Dornfest, 2004

Cartas de Santa Teresa de Jesús ...

Carta XVI. Tara el mismo. p. 1 1 1 Carca XVII. Tara el mismo. P- 1 1 í Carta XVIII. Tara el mismo. p. 1 1 1 Carta XIX. Tara el mismo. p- 1 3 o Carta XX. Tara el mismo. p- 1 3 ? Carta XXI. Tara el mismp. p. 1 4 8 Carta XXII. Tara el mismo. P- 1 S <í.

Teresa de Jesús (Santa), Antonio de San José ((O.C.D.)), 1771

Manual de aritmética demostrada: al alcance de los niños

207. P. Y cuando la tara sea sobre 100, cómo so plantea la regla? — R. Diciendo : Cien unidades de peso mas el tanto />-§. de tara es al peso sucio propuesto, como 1 00 unidades es al peso limpio buscado. (V. el (n.° 196) y su nota). 208.

José Oriol y Bernadet, 1845

Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...

OBTENCION DE ACIDO GALICO A PARTIR DE LA VAINAS DE Caesalpínea spinosa, Kuntzé (TARA) José Yarlequé Resumen Se trabajó con vainas de "tara " Caesalpínea spinosa. Kuntzé recolectadas en el distrito de Pacaycasa, provincia ...

Iica, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TARA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tara en el contexto de las siguientes noticias.

Con la cara llena de moretones Tara Reid

Tara Reid aterrorizó a varios fanáticos con la publicación de una foto en su cuenta de Instagram en la que aparece con la cara llena de "moretones" ... «Primera Hora, Sep 16»

Expedición científica francesa arriba a Chile para estudiar el cambio ...

Entre el 1 y el 10 de septiembre la embarcación Tara hará escala en Isla de Pascua, trayendo a Chile una inédita iniciativa liderada por científicos franceses, ... «Diario y Radio Uchile, Sep 16»

Mal inicio para Fernando Echávarri y Tara Pacheco en la clase ...

La pareja de españoles Fernando Echávarri y Tara Pacheco, en acción durante la ... por el pontevedrés Fernando Echávarri y la canaria Tara Pacheco ocupa la ... «El Progreso, Ago 16»

Tara Reid, más delgada que nunca

La actriz estadounidense Tara Reid sorprendió durante su reciente participación en la Comic-Con de San Diego. De nueva cuenta, la delgada figura de Tara ... «El Universal, Jul 16»

La olímpica Tara Pacheco sufre un atraco en Río de Janeiro

El campeón olímpico Fernando Echávarri, la grancanaria Tara Pacheco -campeona del mundo y europea- y su entrenador, el también campeón mundial Santi ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, May 16»

Henry Cavill rompe con su novia de 19 años, Tara King

Tras un año de relación muy discreta, Henry Cavill y Tara King ponen fin a su noviazgo. Una ruptura que caía como agua fría ya que nadie esperaba este ... «Libertad Digital, May 16»

Fernado Echávarri y Tara Pacheco, oro en Hyères

El dúo español formado por el gallego Fernando Echávarri y la canaria Tara Pacheco ha logrado la medalla de oro en la clase Nacra 17 (catamarán mixto) en ... «AS, May 16»

La grancanaria Tara Pacheco estará en Río en Nacra 17

El dúo formado por Iker Martínez y Julia Rita no iniciará la competición en la clase Nacra 17 de la Copa del Mundo de Hyères (Francia) con lo que la pareja ... «eldiario.es, Abr 16»

La grancanaria Tara Pacheco compite por una plaza en Río en la ...

La Copa del Mundo de Hyères, que desde este martes y hasta el 1 de mayo se disputará en esta localidad francesa, determinará la clasificación del último ... «eldiario.es, Abr 16»

Bajas probabilidades de encontrar sobrevivientes en el avión de ...

Las posibilidades de encontrar pasajeros vivos a bordo del avión de Tara Air, estrellado recientemente en Nepal, son escasas, informó el portavoz del Ejército ... «Sputnik Mundo, Feb 16»