Descarga la app
educalingo
Buscar
He disfrutado mucho con esta obra de teatro, especialmente en el descanso.
Groucho Marx

Significado de "teatro" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TEATRO

La palabra teatro procede del latín theātrum, la cual a su vez procede del griego θέατρον, de θεᾶσθαι, mirar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TEATRO

te · a · tro play
Teatro es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEATRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Teatro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TEATRO EN ESPAÑOL

teatro

Teatro

El teatro es la rama del arte escénico relacionada con la actuación, que representa historias frente a una audiencia usando una combinación de discurso, gestos, escenografía, música, sonido y espectáculo. Es también el género literario que comprende las obras concebidas para un escenario, ante un público. El Día del Teatro se celebra el 27 de marzo. En adición a la narrativa común, el estilo de diálogo, el teatro también toma otras formas como la ópera, el ballet, la ópera china y la pantomima. Ejemplo de teatro: la Comédie-Française.

definición de teatro en el diccionario español

La primera definición de teatro en el diccionario de la real academia de la lengua española es edificio o sitio destinado a la representación de obras dramáticas o a otros espectáculos públicos propios de la escena. Otro significado de teatro en el diccionario es sitio o lugar en que se realiza una acción ante espectadores o participantes. Teatro es también escenario o escena.

PALABRAS QUE RIMAN CON TEATRO


anfiteatro
an·fi·te·a·tro
chiquilicuatro
chi·qui·li·cua·tro
cuatro
cua·tro
radioteatro
ra·dio·te·a·tro
teleteatro
te·le·te·a·tro
veinticuatro
vein·ti·cua·tro

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TEATRO

tea
teácea
teáceo
teame
teamide
teatina
teatino
teatral
teatralidad
teatralización
teatralizar
teatralmente
teatrera
teatrero
teátrica
teátrico
tebaica
tebaico
tebana
tebano

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TEATRO

adentro
báratro
castro
centro
dentro
diámetro
electro
encuentro
entro
filtro
maestro
metro
ministro
nitro
nuestro
otro
registro
retro
rostro
suministro

Sinónimos y antónimos de teatro en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TEATRO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «teatro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de teatro

ANTÓNIMOS DE «TEATRO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «teatro» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de teatro

PALABRAS RELACIONADAS CON «TEATRO»

teatro afectación anfiteatro coliseo comedia cuento drama escena escenario espectáculo farándula farsa fingimiento función melodrama representación sala salón simulación tragedia espontaneidad naturalidad gemelos salida bolsillo autor épico primera lengua española edificio sitio destinado dramáticas otros espectáculos públicos propios otro lugar realiza acción espectadores participantes akal este libro pretende comprender conjunto artes ciencias trascendiendo pudiera específicamente teatral desde criterio restrictivo abarcar ámbitos circo danza quot tres volumen excelente calidad personajes marginados sueñan tratan recordar pasado fragmentado ambiguo encontrar razón existencia cortas representar hacia pobre grotowski propone despojarse todo elemento superfluo concentrar esencia actor hacer cuerpo expresión máxima

Traductor en línea con la traducción de teatro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TEATRO

Conoce la traducción de teatro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de teatro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de teatro en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

剧院
1.325 millones de hablantes

español

teatro
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

theater
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

थिएटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مسرح
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

театр
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

teatro
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

থিয়েটার
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

théâtre
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

teater
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Theater
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

劇場
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

극장
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

téater
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nhà hát
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தியேட்டர்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

थिएटर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

tiyatro
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

teatro
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

teatr
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

театр
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

teatru
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

θέατρο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

teater
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

teater
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

teater
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de teatro en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

teatro
teatro-1 
  drama ; theatre [theater, -USA].
 They can be recreated by children not only in words but in drama, in mime, in dance and in painting.
 The bulk of the town's residents had little time for culture, for the theater, for the erudite lecture.
actor de teatro 
stage actor
 A useful example of a non-fiction book of this sort is the autobiography (often ghosted) or the biography of a leading sportsman or woman or of a stage or film actor or actress.
aficionado al teatro 
theatre buff
 The aesthetic judgments of experts, theater buffs, and novices were compared .
amante del teatro 
theatre buff
 The aesthetic judgments of experts, theater buffs, and novices were compared .
arte y técnica de escribir obras de teatro 
playwriting
 The author offers a guide to Web sites, mainly based in the USA, that provide information on theatre and playwriting.
artista de teatro 
theatre artiste
 The recent exhibition illustrating the work of notable 20th century theatre artistes used a wide range of types of documents and artefacts.
autor de obras de teatro 
playwright
 He is believed to be the earliest known playwright whose work for young actors and young audiences has survived.
compañía de teatro 
troupe
 Within ten days of arriving in London, James insisted that Shakespeare's troupe come under his own patronage.
hacer teatro   
play-acting
put on + an act
keep up + appearances
 Dance is a physical form of enactment as opposed to play-acting, which is predominantly verbal.
 Singers, dancers, and actors must now all know how to sing, dance and put on an act.
 As many as 15 million Britons are using credit cards in the struggle to keep up appearances as they mistakenly consider themselves to be middle class.
ir al teatro  
go to + the theatre
theatre-going
 By contrast, other quite literate people prefer to spend their leisure going to the cinema, the theatre, the pub, to sporting events or any of a hundred other forms of recreation.
 The trouble with all this are the implicit assumption that education is acquired primarily from ìnformational' programmes; that football, say, is a recreation of no or low `cultural value', whilst rugby or chess - or certainly theatre-going - are.
lectura de obra de teatro en voz alta 
play-reading [play reading]
 Day centres should develop activity programmes such as story sessions, play readings, author visits, trips to the local library, heritage sessions and quizzes.
música de obra de teatro 
stage music
 Certain areas of music geography have been almost ignored: geographic mapping of music styles, the geography of ethnic music, religious and martial music, and stage and film music.
obra de teatro  
play
theatrical work
 The play is damned by the critics but packs in the crowds and the producers may be upset by the adverse criticisms but they can, as the saying goes, cry all the way to the bank.
 Criteria adopted for selection of film include the filmic treatment of major literary or theatrical works, milestones in the history of national cinemas, and cinematically innovative and challenging works by newcomers.
obra de teatro adaptada al cine 
theatrical motion picture
 James L. Limbacher's A Reference Guide to Audio Visual Information (New York: Bowker, 1972) is one of the few books to include information on the theatrical motion picture.
obra de teatro dramática 
drama-play
 Anyone who has taught drama knows that children love being given an outline story to set them off on improvised drama-play = Cualquiera que haya enseñado teatro sabe que a los niños les gusta que se les dé un esquema de una historia para improvisar una obra de teatro dramática.
obra de teatro infantil 
children's play
 Writing a children's play might seem easy at first.
obra de teatro para niños 
children's play
 Writing a children's play might seem easy at first.
teatro al aire libre 
outdoor theatre
 A lake, a park, the sea, the sky ... nothing beats the backdrops of these outdoor theatres.
teatro de la ópera 
opera house
 Suitable contacts include adult education centres, universities, music academies, the press, schools and local opera houses.
teatro de operaciones 
theatre of operations
 He examines recently published general works on this conflict and also surveys more specialized books on the various theaters of operations.
teatro de variedades  
variety theatre
vaudeville
 The author describes the cowboys, barrooms, variety theaters, and bawdy houses and their patrons in an attempt to separate historical reality from local myth.
 This is a collection of more than 250 pen drawings of theater facades from the time when vaudeville was yielding to the movie palaces of the 1920's and '30's.
teatro
teatro-2 
  theatrics ; pretence [pretense, -USA].
 The film seemed like a cross between theatrics and hippiedom, including the disembowelment of a bull, a unison hooting of brass bands, and the creation of paintings by dripping blood onto white surfaces.
 Automated cataloging support systems, with any pretense to sophistication, did not begin to appear until the inception of the LC/MARC II (Library of Congress/Machine-Readable Cataloging) project in late 1967.

Tendencias de uso de la palabra teatro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TEATRO»

El término «teatro» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 768 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «teatro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de teatro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «teatro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TEATRO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «teatro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «teatro» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre teatro

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS CON «TEATRO»

Citas y frases célebres con la palabra teatro.
1
Gary Cooper
Es cierto que existen personas como Willie Loman [el viajante del drama de Arthur Miller], pero no me parece que sea necesario escribir sobre ellos una obra de teatro.
2
John Dryden
La obra de teatro debe ser una imagen justa y vivaz de la naturaleza humana.
3
Joseph Joubert
El teatro debe divertir, noblemente, pero nada más que divertir. Pretender hacer de él una escuela de moral es corromper a la vez la moral y el arte.
4
Tallulah Bankhead
Querida, si de verdad quieres ayudar al teatro americano, no te hagas actriz, hazte espectadora.
5
Eugene Ionesco
Si es absolutamente necesario que el arte o el teatro sirvan para algo, será para enseñar a la gente que hay actividades que no sirven para nada y que es indispensable que las haya.
6
Oscar Wilde
La tierra es un teatro, pero tiene un reparto deplorable.
7
Groucho Marx
He disfrutado mucho con esta obra de teatro, especialmente en el descanso.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TEATRO»

Descubre el uso de teatro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con teatro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Akal de Teatro
Este libro pretende comprender el conjunto de las artes y ciencias del espectáculo, trascendiendo lo que pudiera ser específicamente teatral desde un criterio restrictivo, para abarcar también ámbitos como el circo y la danza.
Manuel Gómez García, 1998
2
Teatro
"Las tres obras del volumen son de excelente calidad, con personajes marginados que sueñan o tratan de recordar un pasado fragmentado y ambiguo y encontrar una razón a su existencia.
Arístides Vargas, 1997
3
Hacia un teatro pobre
Grotowski propone despojarse de todo elemento superfluo y concentrar la esencia del arte teatral en el actor, hacer de su cuerpo la expresión máxima y definida de este teatro.
Jerzy Grotowski, 1980
4
Teatro para niños
Numerous subgenres of theater are encompassed within the collection, from an exercise in choral poetry to a puppet show. Las obras de esta antología están dirigidas a maestros y alumnos que quieran enseñar y aprender jugando.
Martha Alexander, Duardo Atl, Pilar Campesino, 2005
5
Teatro 3-6: Guía práctica para enseñar teatro a niños y ...
Manual práctico que muestra las técnicas para la enseñanza de teatro y trabajo escénico a grupos de 3-6 años de edad.
Debbie Chalmers, 2010
6
Teatro infantil y dramatización escolar
Los trabajos que se incluyen en este libro fueron expuestos por sus autores en el VII Curso de Literatura Infantil que, con el título de Teatro Infantil y dramatización escolar, se celebró en Cuenca del 3 al 5 de julio de 1997, ...
‎1997
7
El teatro griego: estudios sobre la tragedia, la comedia, ...
"Studies on Greek tragedy and comedy in general, with individual treatments of Aeshylus, Sophocles, Euripides, Aristophanes and Menander."
Pedro E. Badillo, 2002
8
Aspectos del teatro griego antiguo
En este libro colectivo se analizan los diversos aspectos del drama griego, tales como los lazos de la tragedia con la mitología, con la política, con la oratoria y con la filosofía; con un capítulo final sobre las convenciones ...
Máximo Brioso Sánchez, Antonio Villarrubia Medina, 2005
9
Obras de Teatro Infantil
El teatro nos brinda la posibilidad de ser otros, de hacer de otros, y a la vez observar y vivir acontecimientos nuevos.
Elsa Nelly Felder, 2005
10
El teatro en América Latina
Adam Versényi indaga en la historia del teatro latinoamericano desde la época precolombina hasta el drama contemporáneo.
Adam Versényi, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TEATRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término teatro en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Teatro Real retransmitirá este sábado 'Otello' en museos ...
El Teatro Real retransmitirá Otello, este sábado, 24 de septiembre a las 20.00 horas, en diferentes ciudades de toda España, desde donde se harán ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Público y orquesta le cantan el 'Cumpleaños feliz' a la reina Letizia ...
El cumpleaños de la reina Letizia coincide este año con la inauguración de la temporada de ópera del Teatro Real, un acto incluido en la agenda oficial de la ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Un teatro rebelde se niega a ser desplazado por un edificio
Hace 33 años, el Foro Shakespeare nació como el hoyo funky del teatro en México: un oasis que desafió la norma de la beca y el subsidio para dar cabida a ... «Alto Nivel, Sep 16»
4
Ricky Tosso: Cinco inolvidables episodios de Teatro desde el ...
El mundo del teatro y nuestra sociedad se encuentra consternado tras la pronta partida del actor cómico Ricky Tosso, quien a los 56 años de edad dejó de ... «WAPA, Sep 16»
5
La Feria de Teatro de Castilla y León concluye este sábado con ...
Así, Escaramuza teatro llevará al Teatro Nuevo Fernando Arrabal 'Barba Azul', un espectáculo que retrata el tema de la violencia de género de una forma ... «20minutos.es, Ago 16»
6
La obra 'Marco Aurelio' cerrará la 62º edición del Festival de Teatro ...
De esta forma, el telón imaginario del Teatro Romano de Mérida subirá este miércoles, 24 de agosto, para dar la bienvenida a un texto original de Agustín ... «20minutos.es, Ago 16»
7
Lisístrata, la juerga flamenca de Estrella Morente
El Festival de Teatro Clásico de Mérida alcanzó anoche el ecuador de esta edición con el estreno de 'La guerra de las mujeres (Lisístrata)' (hasta el 14 de ... «El Confidencial, Ago 16»
8
'La Máquina de la Soledad' llega al Teatro Experimental
"Es un espectáculo de teatro de objetos documental, de las compañías Hermanos Oligor y Microscopía Teatro, los dos nos dedicábamos a este universo de la ... «Informador.com.mx, Jul 16»
9
Murió Gorostiza, creador de Teatro Abierto, bastión antidictadura ...
El dramaturgo argentino Carlos Gorostiza, uno de los creadores de Teatro Abierto, bastión artístico de resistencia a la dictadura (1976-83), falleció el martes en ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
10
Sigue en directo este jueves en RTVE.es la ópera del Teatro Real 'Il ...
El Teatro Real celebra por segundo año la Semana de la Ópera con la obra 'Il Puritani' como principal reclamo. La retransmisión de la ópera tendrá lugar este ... «RTVE, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «TEATRO»

teatro

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Teatro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/teatro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z