Significado de "trabajado" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRABAJADO

La palabra trabajado procede del participio de trabajar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TRABAJADO

tra · ba · ja · do

Trabajado es una palabra llana de 4 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRABAJADO

Trabajado es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TRABAJADO EN ESPAÑOL

definición de trabajado en el diccionario español

La primera definición de trabajado en el diccionario de la real academia de la lengua española es cansado, molido del trabajo, por haberse ocupado mucho tiempo o con afán en él. Otro significado de trabajado en el diccionario es lleno de trabajos. Trabajado es también dicho de una cosa: Elaborada con minuciosidad y gran cuidado.

SINÓNIMOS DE «TRABAJADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «trabajado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos de trabajado

aperreado · atareado · cansado · cuidado · detallado · elaborado · extenuado · fatigado · molido · rendido

ANTÓNIMOS DE «TRABAJADO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «trabajado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos de trabajado

descansado · descuidado

TRADUCCIÓN DE TRABAJADO

Conoce la traducción de trabajado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de trabajado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de trabajado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

• Traductor español - chino: 吃力
• español: trabajado
• Traductor español - inglés: worked up
• Traductor español - hindi: अस्वाभाविक
• Traductor español - árabe: جاهد
• Traductor español - ruso: затрудненное
• Traductor español - portugués: trabalhado
• Traductor español - bengalí: মুশকিল
• Traductor español - francés: difficile
• Traductor español - malayo: berusaha
• Traductor español - alemán: schwer
• Traductor español - japonés: こじつけ
• Traductor español - coreano: 고심한 흔적이있는
• Traductor español - javanés: nggarap
• Traductor español - vietnamita: khổ công
• Traductor español - tamil: ஈடுபட்டிருந்தனர்
• Traductor español - maratí: मेहनत
• Traductor español - turco: zahmetli
• Traductor español - italiano: affaticato
• Traductor español - polaco: pracował
• Traductor español - ucraniano: утруднене
• Traductor español - rumano: greu
• Traductor español - griego: βαρύς
• Traductor español - afrikáans: gearbei
• Traductor español - sueco: labored
• Traductor español - noruego: anstrengt

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de trabajado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

trabajado

trabajado 

muy trabajado 

well-crafted

 Alfred Hitchcock dedicated himself to scaring the living daylights out of people with an oeuvre of taut, well-crafted mystery-thrillers.

CITAS CON «TRABAJADO»

Citas y frases célebres con la palabra trabajado.

1

Daphne Du Maurier

A veces sucede así en la vida: cuando son los caballos los que han trabajado, es el cochero el que recibe la propina.

REFRANES CON LA PALABRA «TRABAJADO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término trabajado.

No existe culo honrado solo existe culo mal trabajado.

Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TRABAJADO»

Descubre el uso de trabajado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trabajado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Proyecto de Codigo Penal para la republica Argentina ...

PROYECTO DE CODIGO PEIAL PARA LA REPÚBLICA ARGENTINA TRABAJADO POR ENCARGO DEL GOBIERNO NACIONAL POR EL DOCTOR DON CARLOS TEJEDOR PARTE PRIMERA BUENOS AIRES Smprnitn M Commio bfl $fata ...

Carlos Tejedor

Administración de recursos humanos

Al proporcionar un pago por el tiempo no trabajado, los empleadores reconocen que los empleados necesitan pasar tiempo fuera del trabajo por muchas razones . En esta categoría están las vacaciones pagadas, el pago por días festivos no ...

R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005

Mitos y realidades del mundo laboral y familiar de las ...

DE JESÚS LÓPEZ AMADOR. Pohlnrión Condición de capacitación Sexo y condición de estudio y de tmbqjo de 12 años Ha tomado y más cursos No ha tomado cursos Total I00.00 14.66 85.34 Población que ha estudiado Ha trabajado No ha ...

‎1997

Andreae Semperii Valentini Alcodiani, doctoris medici, Prima ...

Ojala por mi se haya trabajado, uti- nam a me laboralum fuerit; ojala por ti se haya trabajado, utinam a te laboratum fuerit; ojal;i por aquel se haya trabajado, utinam ab illo lahoratum fuerit. PJur. ojal* por nosotros se haya trabajado utinam á ...

Andreu Sempere, 1819

El modo verbal en cláusulas condicionales, causales, ...

Las funciones modales en las consecutivas -intensivas- En cuanto a las - intensivas-, igualmente es fácil verificar su posible construcción con cada una de las cinco funciones modales nucleares: (408a) hoy ha trabajado tanto que está muy ...

Alexandre Veiga, Manuel Mosteiro Louzao, 2006

Ingles Instantaneo

... worked (dat déi jav uórct) Que yo haya trabajado Que usted haya trabajado o que tú hayas trabajado Que él haya trabajado Que ella haya trabajado Que ello haya trabajado Que nosotros hayamos trabajado Que ustedes hayan trabajado o  ...

Sergio Alejandro Sanchinelli Rodriguez, Edwin David Sanchinelli Rodriguez, 2009

Practicum del derecho tributario español

3) Cualquier otro incumplimiento grave del empresario salvo fuerza mayor. Están exentas estas indemnizaciones hasta la cuantía que no supere el importe de 45 días de salario por año trabajado, prorrateándose por meses los períodos de ...

María Luisa Fernández de Soto Blass, 2005

西班牙語動詞600+10000

'j Me ha costado mucho trabajo hacerle entender mis ideas. traducir : traduciendo i : traducido — /traduce; no traduzcas/traduzca/traduzcamos/traducid ; 629. ÍHj trabajo iV/ u <t fifi _ ^ tó ftt i3 trabajaba IB he trabajado .» había trabajado »j flj ...

楊仲林, 2001

Arriba! 3 Pupil Book

3 ¿Dónde no ha trabajado? 2a Escucha la cinta. Empareja las personas con los empleos en que han trabajado. 2b Escucha otra vez y marca dónde han trabajado. 2c Escucha otra vez y empareja el tiempo que han trabajado las personas en ...

Ana María Kolkowska, Libby Mitchell, 1997

A Student Grammar of Spanish

... ́e hab ́eis hecho esta ma ̃nana? Respuesta dada por los otros dos (Answer given by the other two): Hemos trabajado dos horas Level 2 2.1 Passive perfect tense (El pasivo del pret ́erito 48 A STUDENT GRAMMAR OF SPANISH.

Ron Batchelor, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRABAJADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trabajado en el contexto de las siguientes noticias.

"He soñado y he trabajado mucho para llegar a este momento"

El trabajo de Bayona me ha impactado mucho; la manera que tiene de contar historias, tan sofisticada y con tanta capacidad para entender a sus personajes; ... «Mujerhoy.com, Sep 16»

Pedrosa: "Hemos trabajado mucho y bien"

El piloto español de MotoGP Dani Pedrosa (Repsol Honda) reconoció el trabajo de su equipo en los entrenamientos libres del Gran Premio de Aragón, que se ... «Lainformacion.com, Sep 16»

El Celta regresa a Europa con un trabajado empate

El Celta de Vigo regresó al 'Viejo Continente' diez años después con un trabajado empate (1-1) ante el Standard de Lieja en la primera jornada de la fase de ... «Lainformacion.com, Sep 16»

Marqués: "He trabajado mucho para llegar aquí al máximo de mi nivel"

He trabajado mucho durante toda la temporada para llegar al máximo de mi nivel y estoy contenta e ilusionada por este resultado", expresó sonriente a los ... «Lainformacion.com, Sep 16»

Joe Jonas muestra los resultados de su trabajado nuevo cuerpo

Definitivamente en el pasado quedó la imagen de adolescente con que Joe Jonas saltó a la fama junto a Jonas Brothers. Y es que ahora, a sus 27 años, ... «Teletrece, Sep 16»

No me asusta la vejez, nunca he trabajado de bonita: Diana Bracho

Con más de 60 años de haber debutado en la pantalla grande, Diana Bracho afirmó que aún tiene mucho que aprender y dar al público en los escenarios, por ... «Terra.com, Ago 16»

Vuelta a España: Gianni Meersman: "He trabajado muy duro para ...

Gianni Meersman (Etixx-Quick Step) ha agradecido el trabajo que han realizado sus compañeros de equipo para que pudiera imponerse al sprint en la ... «EsCiclismo.com, Ago 16»

Osasuna suma un trabajado punto en su vuelta a Primera (1-1)

Osasuna suma un trabajado punto en su vuelta a Primera (1-1). Agencias | Redacción. 19/08/2016. Juanpi, en el minuto 56 y Fran Mérida, en el 85, han sido los ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Ago 16»

¿Por cada año trabajado se recibe un día más de vacaciones?

Hay cierta creencia en relación con las vacaciones que señala que por cada año trabajado el colaborador tiene derecho a un día más de vacaciones, pero ¿es ... «La Prensa Libre Costa Rica, Ago 16»

Anthony lidera un trabajado triunfo de Estados Unidos sobre ...

Carmelo Anthony, que, con 31 puntos, fue el máximo anotador del partido, lideró este miércoles en el torneo olímpico de baloncesto de Río de Janeiro el más ... «holaciudad.com, Ago 16»