Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trecena" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRECENA

La palabra trecena procede de trece.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TRECENA

tre · ce · na play
Trecena es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRECENA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trecena es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TRECENA EN ESPAÑOL

Trecena

Como su nombre indica, una trecena es un periodo de 13 días usado en los calendarios mesoamericanos precolombinos, que dividen el calendario de 260 días en 20 trecenas. Un ejemplo de esto es el tonalpohualli mexica. A pesar de ser atribyuida sobre todo a los aztecas, la trecena también fue usada en otras calendarios como el de los mayas, zapotecos, mixtecos, olmecas u otros pueblos mesoamericanos. Muchos de los códices mesoamericanos supervivientes, como el códice Borbónico, son calendarios adivinatorios basados en el año de 260 días en los que cada página representa una trecena.

definición de trecena en el diccionario español

En el diccionario castellano trecena significa decimotercio.

PALABRAS QUE RIMAN CON TRECENA


alacena
a·la·ce·na
almacena
al·ma·ce·na
asuncena
a·sun·ce·na
azucena
a·zu·ce·na
barcena
bar·ce·na
cena
ce·na
damascena
da·mas·ce·na
decena
de·ce·na
docena
do·ce·na
encarnacena
en·car·na·ce·na
escena
es·ce·na
lacena
la·ce·na
maicena
mai·ce·na
micena
mi·ce·na
obscena
obs·ce·na
ocena
ce·na
oncena
on·ce·na
quincena
quin·ce·na
secena
se·ce·na
tercena
ter·ce·na

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TRECENA

trece
treceavo
trecemesina
trecemesino
trecén
trecenario
trecenato
trecenazgo
treceno
trecentista
trecésima
trecésimo
trecha
trecheador
trechear
trechel
trecheo
trecho
trechor
trecientas

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TRECENA

alhacena
amacena
antena
arena
bárcena
buena
cadena
catorcena
cércena
chácena
chilena
damacena
cena
llena
magdalena
márcena
naciancena
nicena
pena
sarracena

Sinónimos y antónimos de trecena en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «TRECENA»

trecena como nombre indica periodo días usado calendarios mesoamericanos precolombinos dividen calendario trecenas ejemplo esto tonalpohualli mexica pesar atribyuida sobre todo aztecas también usada otras mayas zapotecos mixtecos olmecas otros decimotercio devota egercicio trece viernes exercicio trecena honra glorioso esclarecido taumaturgo obsequio antonio padua acercarse mirar homenaje beatriz fuente same relative position from table more that simpler list shows patterns multi directional relationships variation compressed which repeats cycles within itself have nbsp purisima virgen insigne maria santa catharina animales plantas cosmovisión mesoamericana agua desbordándose rematada cuentas concha enmarca escena decimosexta decimoséptima rige tezcatlipoca tonalámatl aubin lám advocación chalchiuhtotolin pero escuela

Traductor en línea con la traducción de trecena a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRECENA

Conoce la traducción de trecena a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trecena presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

trecena
1.325 millones de hablantes

español

trecena
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Thirteen
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

trecena
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

trecena
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

trecena
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

trezena
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

trecena
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

trecena
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

trecena
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

trecena
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

trecena
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

trecena
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

trecena
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

trecena
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

trecena
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

त्रेचेनांपैकी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

trecena
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

trecena
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

trecena
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

trecena
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Trecene
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

trecena
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

trecena
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

trecena
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

trecena
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trecena

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRECENA»

El término «trecena» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.910 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trecena» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trecena
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «trecena».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRECENA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trecena» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trecena» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre trecena

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TRECENA»

Descubre el uso de trecena en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trecena y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Acercarse y mirar: homenaje a Beatriz de la Fuente
the same relative position from trecena to trecena. The table, more so that the simpler list, shows patterns and multi-directional relationships. A variation on the table is the compressed table, which repeats and cycles within itself. As I have ...
‎2004
2
Animales y plantas en la cosmovisión mesoamericana
Agua desbordándose rematada por cuentas de concha que enmarca la escena de la decimosexta trecena. La decimoséptima trecena la rige Tezcatlipoca ( Tonalámatl de Aubin, lám. 17), en su advocación de Chalchiuhtotolin, pero en el  ...
Yólotl González Torres, 2001
3
Escuela musica: Segun la practica moderna
es raindo fexta menor con el Baxo , es poftura muy armoniofa, y fonora; y por una , y otra íe nota muy poco la dureza de la trecena: Yen un caío íemejante à efte , no me pareciera mal el que fuera de h fexta à la oftava , ù de la trecena à la ...
Pablo Nassarre, 1723
4
Manual de arqueología americana
Henri Beuchat. vo por el mismo signo, con cifra distinta. Al cabo de trece períodos, el signo difería, pero la cifra era la misma, según lo demuestra el cuadro siguiente: LAS CINCO TRECENAS DEL CICLO VENUSIANO 1.* trecena. 1 Cipactli.
Henri Beuchat, 1818
5
Descripción histórica y cronológica de las dos piedras: que ...
lamátl, dándole lugar y dominio en una de las trecenas, con tu propio titulo Nahui Ollin, á mas del asiento y gobierno que le atribuyeron en el dia cuatro de la segunda trecena como signo celeste diurno, segun queda dicho antes (núm.
Antonio de León y Gama, Carlos María de Bustamante, 1832
6
Segunda parte de la Escuela musica que contiene quatro ...
mando sexta menor con cl Baxo , es postura muy armoniosa, y sonoraj y por una , y otra se nota muy poco la dureza de la trecena: Y en un caío semejante á este , no me pareciera mal el que fuera de liscxtaa. la oftava , ü de la trecena á la ...
Pablo Nasarre ((O.F.M.) (), 1723
7
Tenochtitlan: La última batalla de los aztecas
XX Todo sucedió en mitad de una trecena. Afuera caía una neblina que jugaba al frío con la barba de los soldados castellanos. En mitad de la trecena, el tambor seguía sonando. Y sobre las horas, de las horas, de los días, hasta a mitad de ...
José León Sánchez, 2012
8
Xochiquétzal: estudio de mitología náhuatl
La explicación de este fenómeno, que tampoco deberemos buscar en Seler, es, a lo que creo, calendárica; la trecena Ce mázatl, 1 -Ciervo del tonal pobualli tiene por patronos precisamente a Tezcatlipoca y a Quetzalcóatl, los contrarios que ...
Salvador Díaz Cíntora, 1990
9
Los Evangelios Gnosticos
Y Jesús, contestando, dijo a sus discípulos: "La Sabiduría fiel estaba en la trecena región de los eones, donde están todas sus hermanas invisibles, que son, ellas mismas, los veinticuatro probólos del gran invisible. 24. Y ocurrió que por ...
Prana, 2006
10
Códice Laud
... cada una de las cuales está formada por cuatro signos sobrepuestos y corresponde a un número calendárico del 1 al 13, y esto cinco veces (5 x 13 = 65 ). En otras palabras, cada "columna" corresponde a un número dentro de la trecena.
Ferdinand Anders, Maarten Evert Reinoud Gerard Nicolaas Jansen, Luis Reyes García, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRECENA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trecena en el contexto de las siguientes noticias.
1
Reseña: Colección Fe sencilla – Piedad popular - “Trecena al Beato ...
Entre las muchas posibilidades que la dicha piedad presenta, la devoción que se lleva a expresión de fe a través de las “trecenas” es buena muestra de lo que ... «InfoCatólica, Sep 16»
2
La memoria de los vencidos
El Tonalpohualli, calendario profético de los aztecas de doscientos sesenta días, está dividido en veinte semanas de trece días llamadas trecenas. En el caso ... «LetrasLibres.com, Jul 16»
3
Los mexicas contaban y medían todo: víctimas, platillos, danzas ...
Pero entre los mexicas no existían números nefastos, existían principios, por ejemplo, el 13 era el principio de la completitud porque una trecena en el ... «La Crónica de Hoy, Nov 15»
4
El inah no muestra interés ante deterioro de la Piedra del Conejo
Los grabados bajorrelieves, tratan de la primera trecena del calendario (Tonalpochhualli), "La Cuenta de los Años", se describen como uno Ciplatli, (monstruo ... «El Sol de México, Sep 14»
5
Ten Sacred Calendars Testify of Christ
The Venus calendar skips one trecena about every twenty years to approximate the true Venus cycle of 583.92166 days. The week is the best number of days ... «Meridian Magazine, Ago 14»
6
Conservan cuerpo incorrupto de San Hemión Mártir
Fundó la ciudad de Hermíone, cerca de Trecena, en la costa sudeste del Peloponeso. Esta ciudad se convirtió en un gran centro de culto a Deméter desde que ... «El Occidental, Jul 14»
7
En la cúspide del Templo Mayor hubo cuatro diosas Coatlicue ...
Y ahí está la fecha 12 caña, que cae en lo que se llama trecena de movimiento, y quienes nacían en este tiempo, como ella, iban a ser hechiceros y tenían la ... «La Crónica de Hoy, Ago 13»
8
Celebran tres siglos que la virgen llegó a Lachatao
La fiesta patronal de esta población fundada -en el espacio que ahora ocupa- en el siglo XV, comprenderá actos de fe católica, como la trecena a Santa ... «Ciudadania Express, Nov 10»
9
Friday the 13th phobia simply bad luck
The trecena of American Astronomy puts another light on thirteen. Those 13 sidereal periods of the Moon,when divided into a year, yield 28; 28x13 days, 1 hour, ... «ABC Online, Oct 10»
10
Así se habla en Málaga
Trecenero: Persona que vendía pan, fruta y hortalizas y a cambio recibía el derecho de trecena (una parte de la cantidad que vendía). De uso común. «Sur Digital, Jul 10»

IMÁGENES SOBRE «TRECENA»

trecena

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trecena [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/trecena>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z